Kızıl Aslan: Doğanın Gizli Hazinesi

Giriş (1/17)

Yüksek Şöhretli Efendi Salomon Trismosin'in Risalesi ve Seyahatleri Üç Kudretli Tentür ile Birlikte.

Genç bir adam iken, Flocker adında bir madenciye rastladım, o da bir simya sanatkârıydı, lakin tüm işlerini gizli tutardı. Ondan hiçbir şey elde edemedim. Adi Satürn ve özel bir Kükürt eklenmiş bir parçası vardı ve kurşunu o denli uzun süre sindirdi ki katılaşıp akışkan, bilahare balmumu gibi oldu. Aynı kurşunu hazırlamak için, yirmi lot ve bir mark altın içermeyen saf gümüş aldı ve ikisini yarım gün boyunca birlikte akıttı. Sonrasında, o gümüşü bir döküm yoluyla ayırdı ve yarısı altın oldu. Sanatı elde edemediğim için kalbim çok acıdı ve ona bu hususta soracağımı düşündüm, lakin o bunu bana reddetti. Bundan kısa süre sonra, bir madende helak oldu ve kimse onun sanatına dair hiçbir şey bulamadı. Bu madencinin kendisinde bu hakikati gördüğümden, 1473 senesinde yola çıktım ve oraya buraya seyahat ettim; nerede bir sanatkâr duysam, ona ulaşmak için çaba sarf ettim. Bu seyahatlerde bir buçuk yıl geçirdim ve pek fazla verim vermeyen her türlü simya sanatını öğrendim, yine de bazı hususlarda hakikati gördüm ve 200 florin harcadım, ve yine de vazgeçmemeyi düşündüm.

Dostlarım arasında biraz seyahat fonu toplayacağımı düşündüm ve bunun için çaba gösterdim ve yabancı bir adamla Labach'a, oradan Milano'ya yolculuğuma başladım ve neredeyse bir yıl boyunca hizmet ettiğim ve güzel dersler dinlediğim bir manastıra vardım. Sonrasında, İtalyan topraklarında her yere seyahat ettim ve Almanca konuşabilen bir İtalyan tüccar ile bir Yahudi'ye rastladım. Bunlar İngiliz kalayını en iyi saf gümüş gibi gösterirlerdi; ondan çokça sattılar. Eğer hoşlarına giderse onlara hizmet etmeyi teklif ettim. Yahudi, tüccarı beni hizmetçi olarak kabul etmeye ikna etti ve kalay ile sanatlarını icra ederken ateşi ben gözetmek zorunda kaldım. Gayretliydim ve bu onların çok hoşuna gitti ve bu sebeple benden hiçbir şeyi gizli tutmadılar. Böylece ben de sanatı öğrendim; zehirli şeyler içeriyordu ve onlarla on dört hafta kaldım.

Sonrasında, Yahudi ile Venedik'e seyahat ettim, orada bir Türk tüccara kırk libre kadar gümüş sattı. O tüccarla muamele ederken, ben gümüşten altı lot aldım ve iki kalfa sahibi ve Latince bilen bir kuyumcuya gittim ve ondan gümüşü benim için test etmesini rica ettim. O beni San Marco Meydanı'nın karşısındaki çok görkemli ve zengin bir eksper'e yönlendirdi; onun üç Alman kalfası vardı. Çok keskin maddelerle testi hızla gerçekleştirdiler ve sonrasında kupelde erittiler, lakin durmadı ve hiçbir teste dayanmadı; her şey ateşte uçup gitti. Ve gümüşü nereden aldığımı sertçe sordular. Ben de iyi gümüş olup olmadığını görmek için test ettirdiğimi belirttim.

Dolandırıcılığı gördüğümde, artık Yahudi'ye gitmedim ve bu sanata artık hiç önem vermedim ve Yahudi ile sahte gümüş yüzünden başıma bir talihsizlik gelebileceğini düşündüm. Sonrasında, Venedik'te orada bir okula geldim ve günde iki öğün yemek yiyebilmeyi diledim. Rektör beni, başka Almanların da olduğu bir hastaneye yönlendirdi ve orada her türlü milletten ve yabancıdan olanlar için vakfedilmiş güzel yemekler verilirdi. Ertesi gün, San Marco Meydanı'na gittim, orada daha önce gümüşü test ettirdiğim aynı kalfa eksper bana geldi ve gümüşün bende olup olmadığını sordu. Ben "Hayır," dedim, lakin ona gümüşü nasıl yapma sanatına sahip olduğumu ve bunu seve seve kendisiyle paylaşacağımı söyledim. Bu, eksperin çok hoşuna gitti ve bana laboratuvar işleri de yapıp yapamayacağımı sordu. "Evet, makul derecede iyi," dedim. Sonra dedi ki, "Dilerseniz, burada çok iş sipariş eden bir Centilon var ve o uzun zamandır bir Alman laboratuvar asistanı arzu ediyor." Bu hoşuma gitti ve beni doğrudan beyefendinin baş laboratuvar asistanına götürdü, ki o Hans Tauler adında bir Alman'dı. O mutlu oldu ve beni hemen işe aldı, bana her hafta iki kron ve yemek de verdi. Sonra beni Venedik'ten yaklaşık altı İtalyan mili uzaklıktaki aynı beyefendiye ait, Pontilon adını verdiği büyük bir eve götürdü. Hayatımda hiçbir zaman, bu yerde olduğu gibi, her türlü özel tentür ve ilaç üzerine bu denli laboratuvar çalışması görmedim. Akla gelebilecek her şey stokta mevcuttu ve her laboratuvar asistanının (dokuz tane vardı) kendi odası ve her birinin kendi aşçısı vardı. Baş asistan bana bir görev verdi: dört gün önce Centilon'a gönderilmiş bir cıva pıhtılaşması. Baş asistan tüm tozları benim için karıştırdı ki onları tanıyamayayım ve bu parçayı işlemem gerekiyordu; iki günde tamamlandı veya tüketildi. Gayretliydim ve bu özel iş benim için iyi sonuçlandı. Pıhtı dokuz lota bölündüğünde, üç lot en iyi altın çıktı. Bu benim ilk işim ve başarım idi. Baş asistan bunu hemen Centilon'a bildirdi, o da beklenmedik bir şekilde yanıma geldi. Bana Latince konuştu ve bana "talihli olan" dedi. Latince'si mükemmel değildi ve omzumu sıvazladı; onu pek iyi anlamadım, zira her şeyi bozuk bir şekilde konuşuyordu. Bana 29 kron hediye etti. Ancak o zaman, bedenim ve hayatım üzerine ve bir yemin yerine, sanatı hiçbir kimseye anlatmayacağıma dair bağlandım. Kısacası, her şey gizli tutulmalıydı ve haklı olarak dedim ki: eğer bu sanatla övünülürse, bizzat gördüğüm gibi, ve hakikate zaten ulaşılmışsa, o zaman Tanrı'nın ebedi adaleti artık böyle bir sanatın gelişmesine izin vermesin.

Giriş (2/17)

Bu sebeple, en yüce tentüre sahip olsanız bile dilinizi tutunuz; ondan fakirlere veriniz.

Bu Centilon ile her türlü sanatı görebileceğimi gördüm, zira baş laborant bana çok sadıktı. Bana her türlü sanatı işlemem için verdi ve dahası, lütufkâr efendisinin bu tür sanatlara yılda otuz bin kron harcadığını, kendisine getirilen her dildeki her türlü kitap için nakit ödeme yaptığını ve bunun yanı sıra büyük ikramiyeler verdiğini belirtti. Bunu bizzat doğru gördüm, zira bir Sarlamethon başka diyarlardan Yunanca bir tentür getirdi ve bunun için kendisine 6000 kron, öylece, nakit olarak verildi. Centilon bunları hemen Almanca'ya çevirtti ve bana üzerinde çalışmam için verdi. Bunları on beş haftada bitirdim. Onlarla üç metali: ♀, ♃ ve Luna'yı, büyük miktarlarda, hepsini en iyi altına dönüştürdüm. Ve bu, diğer herkesten gizli tutuldu.

Centilon o denli görkemli ve kudretli oldu ve tıpkı her yıl denizle evlenildiği ve tüm koronun denize çıkarılıp değerli taşlarla süslü altın bir yüzüğün denize atıldığı gibi, bu Centilon da tekneleriyle büyük bir ihtişamla kendini gösterdi. Sonra denizden bir fırtına geldi ve birçok büyük lordu boğdu; böylece bu büyük Centilon da denizin dibine battı. Sonrasında, çalışma onun yüksek doğumlu ailesi tarafından tamamen durduruldu ve tüm laboratuvar asistanları özenle ücretleri ödenerek işten çıkarıldı, lakin baş asistan görevde tutuldu.

Böylece Venedik'ten daha da iyi bir yere geldim, orada Mısır dilinde Kabalistik ve büyülü kitaplar bana emanet edildi. Onları Yunanca'ya, oradan da Latince'ye çevirttim. Orada Mısırlıların tüm hazinesini buldum ve ele geçirdim. Orada subiectum'un ne olduğunu gördüm ve en büyük pagan krallarının bu tür tentürleri kullandığını ve onları bizzat işlediğini gördüm, yani Kral Xophar, Kral Sunsfor, Kral Xogar, Kral Xopholat, Kral Lulaton, Kral Xoman ve daha başkaları. Bütün bunlar tentürün büyük bir hazinesine sahipti. Ve ebedi Tanrılığın bu tür şeyleri putperestlere ifşa etmesi bir mucizedir.

...sahipti; ancak bunlar gizli tutuluyordu. Orada kısa bir süre geçirdiğimde ve bu sanatın temelinin ne olduğunu gördüğümde, en iyi tentürlerden biri üzerinde çalışmaya başladım (gerçi hepsi tarifsiz bir şekilde tek bir kökten doğar). Sona ulaştığımda, hiçbir kızıla kıyaslanamayacak kadar güzel bir kırmızılık ve tarifsiz, sonsuzca artırılabilecek bir hazine buldum. Gerçekten de, çoğaltmadan sonra, bir kısım ile 1500 kısım gümüşü en iyi altına dönüştürdüm. Çoğaltmadan önce ise, bir kısım ile 1000 kısım kalayı en iyi altına; aynı şekilde cıva, bakır ve kurşunu da dönüştürdüm; ayrıca küçük çelik veya demir çubukları ısıtıp tentürü üzerlerine attım ve o, en dövülebilir altın oldu. Şimdi, defalarca çoğaltmadan sonra, çoğaltma sonrasında ne kadar gümüş ve diğer metalleri dönüştürdüğümü yazmayacağım, ki bu beni dehşete düşürmüştü.

Giriş (3/17)

Ancak, bu denli büyük şeylerle uğraşmak isteyen kimse, gayretle dua etmeli, Tanrı'yı anmalı ve yüceltmeli, fakirlere seve seve sadaka vermeli, komşusuna yardımsever ve sadık davranmalı ve kötü huylardan uzak durmalıdır; o zaman bu sırlarla birlikte büyük talih, beklediğinizden daha fazla bir şekilde gözle görülür hale gelecektir.

Trissmosin.

Gerçek kızıl Aslan ifşa edilmemelidir. Sizlere, öğrencilerim, Doğu'da ve Macaristan'da onu sormanızı emrettim, zira başlangıçta onun kökeni altın değildir. Fakat altın içeriden bir gıdaya ayrılır ve onunla birlikte mükemmelliğe pıhtılaşır, tıpkı kitabımda daha ileride belirttiğim gibi, vb.

Salomon Trismosin.

> Şimdi olduğunuz şeyden öğrenin, > Böylece orada ne olduğunu göreceksiniz. > Ne okursanız, öğrenirseniz ve ne varsa, > İşte tam olarak siz osunuz. > Dışımızdaki her şey, > İçimizde de vardır, Amin.

A 3

Salomon Trismosin'in tanımı / <sayfa-numarası>6</sayfa-numarası>

Kitabın adı Trismosin'dir; içinde üç güçlü tentür ve bunların yanı sıra başka parçalar da bulunur, şöyle ki.

Salomon Trismosin kızıl Aslan hakkında şöyle yazar.

Doğanın her şeyinde, Yüce Tanrı'nın bizzat takdir ettiği birçok büyük sır belirir ki, bunlar insan oğullarına ifşa edildiğinde onlar bile hayretler içinde kalırlar. Büyük hazineler yeryüzünün dağlarında yatar; insanlar onlardan beslenir ve bu dünyada geçinmek zorundadır. Zira toprak olmadan insan yaşayamaz, yiyecek ve içecek ondan gelir, ve biz insanlar merhametli Tanrı'nın bize gönderdiği bu lütuflara layık değiliz. Her şey Yüce Tanrı'ya karşı nankörlükle kötüye kullanılır; bu yüzden O, birçok hazinenin ifşa edilmesine izin vermez ve böylece birçok sanat, nankörlüğümüz yüzünden bu dünyada gizli kalır. Yine de, dindar insanlara beklediklerinden daha fazlası ifşa edilir; zira nice kereler fakir bir adamın altın ve gümüşten büyük bir şeye rastladığını görmüşümdür.

Şimdi, kızıl Aslan bu dünyadaki en büyük hazinedir; kendisine nasip olan insan oğulları onunla büyük mucizeler gerçekleştirebilir, onunla sağlık ve zenginliğe kavuşabilirler.

İlk olarak, bu Aslan tarifsiz bir şekilde renklendiren bir varlıktır ki, çoğaltılmasında binlerce kısım kusurlu metali: cıva, kalay, kurşun, gümüş ve diğerlerini dönüştürür; ki bu beni dehşete düşürmüştü.

Şimdi onunla uğraşmak isteyen kimse, altını en yüksek ruhsallığa ayrıştırabilmelidir; o zaman yazabileceğimden daha büyük şeyler tecrübe edecektir. Ve o, tentürleri çözülmeleriyle birlikte, ayrıca ateşin ayarlanmasını iyi anlayan çevik bir sanatçı olmalıdır; aksi takdirde hiçbir şey başarılamaz.

Kızıl Aslan hakkında. <sayfa-numarası>3</sayfa-numarası>

Şimdi, cıva suyu adı verilen su gelir; bu suda altın prima materia (ilk madde) haline gelir ve çözülmeden önce ve sonra bakire kalır; bu ilk iştir.

Kalsine şap ve güherçileden, her birinden 8 lot; adi kuru tuzdan, 4 lot alın; her şeyi birlikte ince bir toz haline gelinceye kadar ovun. Bundan sonra, bir buçuk libre iyi süblime edilmiş süblime cıva ve yukarıda bahsedilen güherçile ve şap tozundan da bir buçuk libre alın. Bunu iyi sıvanmış bir toprak süblimasyon kabına koyun ve tüm bu ince ovulmuş maddeyi; akıllı bir laborant, süblime madde tamamen yükselene kadar süblime etmelidir. Duman size gelmemesi için dikkatle temizce süpürün ve yukarıda bahsedildiği gibi, mevcut ağırlığına eşit taze tozla tekrar süblime edin. Laborant kendini korumalı ve oruçluyken taze, tuzsuz bir parça tereyağı yemeli; ve onu yediğinde, güçlü bir pelin şarabı içmelidir. Bu ince ovulmuş süblime maddeyi alın ve bir ampul camına koyun; üzerine şarap ruhu dökün. Bunu bir Benmari'ye yerleştirin ve nazikçe çekerek yağ haline gelene kadar veya yarısı kalana kadar damıtın. Ruhu veya brandiyi tekrar üzerine dökün ve tekrar damıtın; böylece üçüncü ve dördüncü kez ovun ki süblime madde brandi ile birlikte yükselsin. Eğer olmazsa, süblime maddeyi taze brandi ile çürütmelisiniz; brandi her zaman maddenin bir parmak genişliği üzerinde olmalıdır. Süblime madde şimdi alıcı cama yükseldiğinde, tüm maddeyi camdan veya alıcıdan çıkarın, tüm maddeyi imbik başlığı üzerinden ve tekrar ikinci kez damıtın. Bundan sonra, yükselen süblime maddeyi, artık tortu bırakmayana kadar dört elemente ayırın, öyle ki hepsi yok edilmiş ve cehennem gibi yanan bir ateş ve su haline gelmiş olsun.

Giriş (4/17)

Şimdi bu suyu bir Venedik camına alın, üzerine yedi kat Venedik kağıdı ve en üste bir imbik başlığı yerleştirin. Bunu temiz küllere, çok hafif bir ısıda koyun ve alıcıya çekin. Nerede tortu bırakırsa, Benmari'de yedi kat kağıttan tekrar çekin. Böylece su dört elemente girmiş olur ve o, gerçek ruhsal sudur. Çok uçucu ve geçici olduğu için bir Venedik camında iyi saklanmalı ve üstü çok sıkıca kapatılmalıdır. Şimdi bilinmelidir ki, bu cıva suyu altını, adi ayırma asidinin gümüşü bulutlara çözdüğü gibi çözmez, aksine içinde tereyağı veya domuz yağı gibi çözer ve ruhsal olarak orada kalır, ancak suyun kendi içinde olduğu gibi dört elemente ayrışmaz, zira gerçek sanat prima materia'dan (ilk maddeden) başka bir şey gerektirmez.

Altını bu su ile şöyle çözün.

Kuyumcuların "yaprak altın" dediği en iyi Macar altınından 6 lot alın. Bunu bir cam kaba, tabağa veya şişeye koyun ve ruh suyunu üzerine, suyun iyice üstüne çıkacak şekilde dökün. Camı üstten iyice kapatın ve çok hafif bir ısıya koyun. Sonra Deneme suyu çalışmaya başlar ve altını prima materia'ya (ilk maddeye) çözer ve onu tereyağı-domuz yağı gibi bırakır. Suyu ondan boşaltın ve bilin ki bu su tekrar kullanılacaktır, zira hiçbir leke olmadan bakire kalır, ne güçlenir ne de zayıflar; bu şimdi bir mucizedir. Şimdi prima materia'yı (ilk maddeyi) camdan çıkarın ve ikiye bölün. Bir kısmını bir cama alın, üzerine uygun bir şarap ruhu dökün ve Benmari'de 15 gün 15 gece çürümeye bırakın; kan kırmızısı bir sıvı haline gelecektir, bu kızıl aslanın kanıdır. Şimdi yukarıda bahsedilen prima materia'nın (ilk maddenin) diğer kısmını alın, buna uygun bir cama koyun ve üzerine kızıl aslanın kanını dökün. Camı Hermes Mührü ile kapatın ve ateş rejimine, arıtılmış küllerin içine koyun,

B

küllerin içine, öyle ki madde yarıya kadar görünsün, ve altına çok hafif bir ateş yakın, tıpkı köpek günlerinde güneşin parladığı gibi. Siyahlaşana kadar bekletin; siyahlık kaybolana kadar eşit ısıda tutun. Sonra ateşi bir derece artırın ve birçok güzel renk belirecektir.

Şimdi ateşi anlayışla dereceden dereceye yönetmelisiniz, ta ki beyaz-gri renk belirene kadar; böylece bu hazine tamamen sabit ve yanmaz hale gelmiştir. Şimdi ateşi büyük bir ısıda tutun, ve o sararmaya başlayacak, ve büyük bir mucizeyle en yüksek Semender kırmızılığı olacaktır, ve bu iş böylece sona ermiştir, zira bundan sonra sadece renklendirmekten başka bir emek gerektirmez, şöyle ki.

Böylece Renklendirin.

Bu eserden ince öğütülmüş bir kısım alın ve en iyi Macar altınının (☉) 1000 kısmını kuvvetle akıtın. Tentürün bir kısmını bir kâğıt üzerinde bunun üzerine taşıyın; eriyik halinde üç çeyrek saat akmasına izin verin, ve bu bir kısım her şeyi tentüre dönüştürür. Bundan bir kısım alın, 1000 kısım ince gümüşü akıtın ve bunu üzerine taşıyın; bu onu şimdiye kadar görülmüş en yüce altına dönüştürür, ki bu çekiç altında kurşun gibi çok yumuşak ve tüm sınamalarda sabittir.

Giriş (5/17)

Bu yukarıdaki tentürden bir kısım alın ve ocakta topraktan yapılmış temiz bir potada madenden elde edilmiş 1000 kısım kalayı (♃) akıtın. Dumanlanmaya başladığında, tentürün bir kısmını üzerine taşıyın ve saf tentür olacaktır. Ve bu tentürden tekrar 1000 kısım ham kalay (♃) için bir kısım alın, ve bu, tüm sınamalarda sabit ve çok yüksek dereceli, en iyi ve en yüce altın (☉) olacaktır; bu aynı zamanda diğer soluk altını en yüksek dereceye renklendirir ve ağırlıkça o kadar ağırdır ki hiçbir altın ona eşit değildir. Ve derim ki, bu altın (☉) ateşli bir şarapta çözüldüğünde ve cüzzamlı biri oruçluyken bu şaraptan 8 lot içerse, 24 saat içinde cüzzamından arınır.

aynı şekilde Fransız hastalığından ve diğer rahatsızlıklardan da arınır.

Yine, ilk önce altınla akıttığınız yukarıdaki tentürden bir kısım alın ve 1000 kısım saf kırmızı bakırı akıtın, ve eriyik halindeyken üzerine taşıyın. Yarım çeyrek saat akmasına izin verin, dökün, ve bakır usulü en kırmızı altına sahip olursunuz, tüm sınamalarda kurşun gibi çok dövülebilir. Böylece kalay ile de bakırla olduğu gibi işlem yapabilirsiniz.

Bilmelisiniz ki, demir metali, o kadar çabuk eriyik haline getirilemediğinden, bir demir dişi alın ve en iyi ve en güçlü şekilde parlamasını sağlayın, ve üzerine göz kararı tentürü ekleyin. Demiri ateşte tutmaya devam edin, ve çok yüce bir altın olacaktır, ancak kırılgan ve parçalanan cinsten. Bu altını, Cıva'dan (Mercurio) yapılmış altınla bire bir oranında akıtın, ve bu, tüm sınamalarda en iyi altın, çekiç altında dövülebilir ve çok iyi olacaktır.

Bu işlemden, kızıl aslanı ve onun tüm metaller için, nasıl renklendirileceklerine dair tentürünü gerçekten ve doğru bir şekilde elde etmiş olursunuz. Bu nedenle, bu işe başlamak ve çalışmak isteyen herkes, iş bittikten sonra gayretle dua etmeli ve fakirlere büyük ve zengin sadakalar vermelidir; aksi takdirde, şans az olacaktır.

Kim bu tentürü ateşli şarapta kullanırsa, doğasında güçlenecek ve yaşlı insanları Radikal Nemlerinde (Humorem Radicalem) tamamen ve eksiksiz bir şekilde tazeler, sanki yeniden doğmuş gibi. Ben, Trissmosin, bu tentürle 90 yaşındaki erkek ve kadınları bizzat iyileştirdim; yeniden gençleştiler, ve çocuk doğurmayan kadınlar bu sayede tamamen doğurgan hale gelirler, ve bu ilaç, her sabah bir kaşık şarap içtiklerinde, her şey böylece gerçekleşir.

Şimdi kara kartalın tentürü geliyor, büyük bir sır.

Kara kartal.

Filozofların kara kartal dedikleri, elde edebileceğiniz en iyi ham STEMO'dan iki libre alın. Ondan, laborantların yapmaya alışkın olduğu gibi, güzel kırmızı bir cam yapın. Bundan 2 libre alın, bir ressam veya öğütme taşı üzerinde 4 saat boyunca çok ince öğütün, ve altına 8 lot iyi arıtılmış Salmiak ovun. Hepsini bir şişe cama, buharlı at gübresine, 10 gün ve gece boyunca koyun, böylece madde kendini çözecektir. Hafif bir ısıda yavaş yavaş pıhtılaşmasına izin verin. Ardından, maddeyi camdan çıkarın, ince öğütün, tekrar bir şişe cama koyun ve üzerine aşağıdaki sirkeyi dökün. 3 gün ve gece bekletin. Ardından, sirkeyi başka bir cama veya kaba dökün; üzerine daha fazla taze sirke dökün ve 3 gün ve gece özütlemesini sağlayın. Bunu, artık hiçbir şey özütlemez hale gelene kadar taze sirke ile yapın.

Giriş (6/17)

Şimdi tüm özütlenmiş sirkeleri bir cama alın, külde kurutmak üzere çekin, ve kara kartalın Antimon Çiçekleri (Flores Antimonij) camın altında kalır. Bu çiçekleri taze bir cama koyun, üzerine bir imbik başlığı takın ve üzerine, aşağıda belirtildiği gibi, cehennemi yakıcı Salmiak ruhunu dökün, böylece oldukça iyi bir şekilde geçer. Hafif bir ısıda, Benmari'de (Balneo Mariæ), 3 gün ve gece çürümeye bırakın, sonra alıcı bir cama damıtın, önce yavaş yavaş damıtın, ardından ne kadar uzun olursa o kadar güçlü olur, böylece yakıcı Salmiak Ruhu (Spiritus Salmiar) yükselir, ardından birçok renkte kan kırmızı bir yağ gelir. Artık kırmızı damlalar geçmeyene kadar bu işlemi sürdürün. Sonra camdaki maddeyi alın ve Mariæ Benmari'sinde (Mariæ Balneo) Ruhu (Spiritum) çok nazikçe damıtın. Antimon Yağı (Oleum Antimonij) camda kahverengi-kırmızımsı veya koyu kırmızı kalır. Camı iyice mühürlemeli ve külde hafif bir ısıya koymalı, yavaş yavaş bir taşa pıhtılaşmasına izin vermelisiniz. Ardından, camı alın, malzemeyle birlikte tekrar taze at gübresine veya Benmari'ye (Balneo Mariæ) koyun, böylece çözünür; ardından tekrar pıhtılaştırın. Bu çözme ve pıhtılaştırma işlemini, artık pıhtılaşmayana ve yanmaz bir yağ kalana kadar sürdürün. Böylece bu tentür yağı hazırlanmış olur. Ardından, daha önce demir sinteri ve sofra tuzu ile süblime edilmiş akışkan bir Cıva (☿rium) alın; sonra arıtılır. Böyle birini bir potaya koyun, ısınmasına izin verin, ve dumanlanmak istediğinde, ince küçük bir camdan üzerine 6 damla yağ düşürün ve küçük bir tahta çubukla hızla karıştırın, böylece saf bir tentür olur.

Bu tentürden 1 kısım alın, bir potada 20 kısım ince altını akıtın, eriyik halindeyken üzerine taşıyın, böylece doğru tentür olacaktır. Bundan 1 kısım alın, bir potada 1000 kısım akışkan Cıva'yı (☿) iyice ısıtın, ve tentürü üzerine taşıyın, iyice karıştırın ve dökün; bu, şimdiye kadar görülmüş en iyi altın (☉) olup, çok dövülebilir, tüm sınamalarda sabit ve çok yumuşaktır.

Şimdi sirkenin hazırlanışı geliyor.

Bir libre en iyi beyaz kalsine edilmiş tartar alın; ince öğütün, bir cama koyun, üzerine saf ve berrak olan en güçlü şarap sirkesinden beş çeyrek dökün. Sirkeyi alıcı bir camda tartarın üzerine damıtın; tekrar damıtarak çekin. Bunu 4 kez yukarı ve aşağı çekerek yapın, ve aynı sirke, camsı kara kartalı, yani Antimonium'u (♁) özütlemek için çok keskin hale gelecektir.

B 3

Burada cehennemi yakıcı Salmiak ruhu geliyor.

Bir libre rektifiye edilmiş Salmiak ve bir buçuk libre yaygın erimiş tuz alın. Bu iki türü birlikte ince öğütün. Onları bir süblimatörde süblime edin. İnce bir şekilde süblime olan her ne varsa çevirip atın, ve geri kalanı tekrar eşit ağırlıkta sofra tuzu ile öğütün. Tekrar süblime olmasına izin verin. Bunu, Salmiak anlaşılmaz bir ruh olarak görünene kadar yapın. Bunu öğütün ve pürüzsüz bir taş üzerinde toplayın. Bir cama koyun, üzerine Brandtenwein serpin ve camı üstten iyice mühürleyin. Ruhu çözülene kadar Benmari'ye (Balneum Mariæ) yerleştirin. Suya dönüşmemiş olanı süzün ve tekrar çürümeye bırakın. Bunu, her şey suya dönüşene kadar yapın. Her şey çözüldüğünde, suyu uzun bir şişeye koyun ve Benmari'de (Balneum Mariæ) yarısı kalana kadar damıtın. Suyu tekrar üzerine dökün, tekrar çekin, ve sonra her şey imbik başlığından (helmet) geçene kadar kuvvetle sürün. Ardından, artık tortu (feces) çökene kadar rektifiye edin. Böylece cehennemi yakıcı su hazırlanmış olur.

Giriş (7/17)

Kara Kartal'ın yağı ile gerçek ve kesin bir çimento.

Yarım libre parlayan Kara Kartal'ın parçalar halinde çimentolanmış Antimonium'unu almalısınız. Bunu sönmemiş kireçle, katman üstüne katman (stratum super stratum), yani bir katman sonra diğerini, içi ve dışı kırmızıya dönene kadar katmanlayın. Aynısını alın ve ince öğütün. Bir şişeye koyun ve üzerine Kral Suyu (Aqua regis) dökün. Kuvvetle çekin. Bu Antimonium'u, düz duracak şekilde geniş bir cama koyun ve üzerine Kara Kartal'ın yanmaz suyunu veya yağını dökün, böylece onu iyice örter. Başka bir şeyle iyice karıştırın, üstünü mühürleyin ve dört gün ve gece çalışmasına izin verin. Böylece yanmaz yağ, uçucu Kara Kartal'ı... ateşte sabit ve kalıcı kılar, ve bu çimento durmaksızın kullanılmalıdır.

Soluk veya beyaz altını alınız, ince dövünüz ve sabit çimento ile bir potada katman üstüne katman yapınız. Üzerini kapatınız ve on dört saat boyunca dairesel bir ateşte çimentolaşmaya bırakınız. Sonra çıkarınız ve altını yirmi sekiz derecede bulacaksınız ki bu çok yüksektir. Bu renk, kurşun ve tüm testlerden metal kaybı olmaksızın kalır ki bu hayranlık vericidir.

Kral Julaton'un Tentürü.

Şimdi, Üstat Trismosin tarafından tarif edilen kudretli Kral Julaton'un tentürü gelmektedir.

Bu kral, deneyimli bir filozof olarak, aşağıdaki bu tentürü mükemmelleştirmiş ve onunla insanlığın refahı ve sağlığı için büyük harikalar gerçekleştirmiştir. Bu kral, ölü bir adamdan uçucu bir kadın yaratmış ve uçucu kadın ölü bir adamı hayata döndürmüştür. Ve Aslan, uçucu kadını kendi kanında öldürmüş ve ikisi bir olmuştur.

İşlem şu şekildedir.

En iyi Arabistan altınından on iki kısım alınız, aşağıdaki suda çözünüz, suyu çökeltiye kadar çekiniz ve iyice kurutunuz. Bunun altına, vitriolden ustaca çekilmiş dağ kükürdünden yarısı kadarını öğütünüz. Altını ve kükürdü bir potaya koyunuz ve kükürdün dairesel bir ateşte yanıp bitmesine izin veriniz. Bunu üçüncü kez taze kükürtle yapınız, böylece altın açılacak ve güzel bir sarı-kahverengi olacaktır. Bu altından sekiz kısım alıp bir imbik kabına koyunuz, üzerine...

...aşağıdaki suyu tekrar dökünüz ki üzerini yeterince örtsün. Yirmi bir gün boyunca benmaride hafif bir ısıyla mühürlü bırakınız. Sonra damıtınız, suyu tekrar üzerine dökünüz ve su üzerinde kalana kadar çekip tekrar dökmeye devam ediniz. Ardından taze su alınız, üzerine dökünüz ve yavaşça damıtmaya başlayınız ki altın yavaş yavaş yükselsin. Böylece ölü adam uçucu bir kadın olmuştur. Bırakınız otursun, sonra suyu dikkatlice boşaltınız ve kalsı bir camda ustaca kaynak suyuyla yıkayınız. Bunu birkaç kez yapınız, sonra kurutunuz. Bu kals, bir dağdan çekilmiş bir cıva gibi uçucudur. Uçucu kalsdan sekiz lot ve daha önce ayrılmış altından bir kısım alınız. İkisini birlikte bir taş üzerinde öğütünüz, boyunlu bir potaya koyunuz, üstünü mühürleyiniz. Otuz bir gün ve gece boyunca çok hafif bir ateşte, küllerin içine yerleştiriniz ve ateşi düzenleyerek ilgileniniz. Uçucu kısım tersine dönmüş adamı çözecek ve pota birkaç gün mavi olacaktır. İkinci olarak, pota karışık bir kırmızılık gösterecek, sonra tekrar mavi, ardından altta siyah ve karaciğer rengi olacaktır; müteakiben mavi, kırmızı çizgili, soluk ve ayrıca altın çizgili kırmızı damlalar gösterecektir. Tekrar gri bir renge de dönecek ve tentür, başka hiçbir filozofun yapmadığı şekilde, tüm dindar Katolik Hristiyanlara gösterilir.

Giriş (8/17)

Şu şekilde tentürleyiniz.

Bu tentürden bir kısım alınız, bir potada 1000 kısım ince altının akmasına izin veriniz, uygulayınız ve bir süre bırakınız. İşte tüm tentür budur. Bundan, 500 kısım gümüş, kalay, bakır ve cıva için bir kısım alınız. Tüm bunlar en iyi altın olacaktır. Kim ki yetenekli bir sanatkâr ise ve renkleri yukarıda yazıldığı gibi tanırsa, harika şeyler başaracaktır; fakat kim ki bu konularda deneyimli değilse, ki birçok kaba işçi arasında rastlanır, ve çiçekleri uzaklaştırır veya tamamen yakarsa, esas doğa hiçbir şey üretemez veya başaramaz.

Çözünme suyu şu şekildedir.

Bir buçuk libre güçlü Avusturya brendisi alınız, bir toplama kabına koyunuz ve bir toprak potanın üzerine, her birinden altı lot olmak üzere adi tuz, güherçile ve kalsine edilmiş beyaz tartar koyunuz, bir libre tuğla tozuyla kuvvetlice sürünüz ki tuz ruhları içinde iyice çökeltilsin. Sonra tüm suyu alınız ve ayrı bir camdan imbik başlığı üzerinden rektifiye ediniz; böylece su hazırlanmış olur.

Güneş ve Ay'ın, imbik başlığı üzerinden birlikte yükselen ruhaniyetine dair iki gizli parça.

Bir imbik kabına, dört lot eğelenmiş altın ve dört lot nişadır koyunuz. Dokuz lot ince gümüş alınız, on altı lot kezzapta çözünüz, bunu altın ve nişadırdan çekiniz ve üzerine taze kezzap dökünüz. Su berraklaşana kadar tekrar çekiniz. Bunu üçüncü kez taze suyla yapınız ki altın ve gümüş potanın imbik başlığı üzerinden birlikte yükselsin ve kısmen ruhaniyet kazanmış olsun.

Şimdi metallerin toplama kabında yavaşça yükselmesine izin veriniz, birkaç gün bekletiniz, kezzabı çektikten sonra temiz ılık suyla yıkayınız ve sonra kurutunuz. Kalsı çok ince öğütünüz, bir cam potaya koyunuz, on dört gün boyunca ılık küllerin içine yerleştiriniz ve camı sık sık çeviriniz. Sonra çıkarınız, ince öğütünüz ve bu küllerin içinde tekrar cama koyunuz. On dört gün boyunca ateşle bekletiniz ki tamamen sabitlensin. Sonra üçüncü kısmını alınız ve bir ergitici ile en iyi altına indirgeyiniz.

Şimdi imbik başlığı üzerinden yükselmiş ruhani bir gümüşünüz olmalı ve yukarıdaki altına aynı miktarda eklemeli, on dört gün daha bekletmeli ve tekrar sabitlenmesine izin vermelisiniz. Bu durmaksızın olabilir ve yaşadığınız sürece bir hazineniz olacaktır. Kanıtlanmıştır.

C

Ve bilmelisiniz ki aksi takdirde, sıradan kısmi çalışmalarda pek bir şey başarılamaz. Bu sanatta başarılan şey, metallerin ruhani bir öz haline çözülmesini ve bu risalede işitildiği gibi tekrar pişirilmesini gerektirir.

Cisimleri serbest bırakmaz veya çözmezseniz, boşuna çabalarsınız.

Ben, Salomon Trismosin, derim ki bu risalede bu sanatlar, serseriler arasında bulundukları gibi önemsiz görülmemelidir, zira bunlar, metallerin gerçek çözünmesiyle, ruhaniyetin doğru temelinden çıkarlar. Kim ki bu sıradan sanatlarla uğraşmak isterse, bu konulardaki el tekniklerini iyi anlayan ve çalışabilen hızlı bir işçi olmalıdır; aksi takdirde, bu hiçbir işe yaramaz. Çünkü o zaman sanat hakkında yalan söylenmelidir, oysa böyle bir işçi kendisi hiçbir şey yapamaz. Çözünme, doğru şekilde ele aldığınızda başarısız olmaz. Bu konularda, özellikle tentür renklerinde, pıhtılaşmada aceleci olmayınız.

Giriş (9/17)

Şimdi o halde, işiniz için Tanrı'ya şükrediniz ve yoksullara cömertçe veriniz ki servetiniz artsın.

Birleşir.

Yahut Metallerin İlk Başlangıcı/ Ki Üstat Hieronymus Crinot, Evrensel Tentüre giriş için tarif etmiş ve düzenlemiştir.

Filozofların Uygulaması.

Filozofların Cıvası, tüm yedi metalin başlangıcıdır; içinde gerçek yaşayan öz ve en büyük ve en yüce Sır gizli yatar ve mevcuttur, ki onsuz hiçbir metal ne doğasında ne de sanatta mükemmel olamaz. Gerçekten de, benden önceki tüm filozoflar bunu çok gizli ve saklı tutmuşlardır, öyle ki binlercesi arasında, Yüce Tanrı'nın bunun bilgisini ve anlayışını bahşettiği neredeyse tek bir kişi bile yoktur. Bu nedenle, beni iyi dinleyiniz ve doğru anlayınız: Yüce Tanrı yeryüzünü ilk olarak düz, verimli ve çok bereketli, çakıl, kum, kaya, dağ ve vadi olmaksızın yaratmıştır. Fakat gezegenlerin etkisi ve doğanın işleyişiyle, yeryüzü şimdi birçok şekle dönüşmüş ve değişmiştir, dışarıdan sert kayalar, yüksek dağlar ve derin vadiler halinde, içeriden ise tuhaf şeyler ve renkler halinde, örneğin

C 2

Örneğin yedi metalin cevherleri ve onların başlangıcı gibi şeylerle, yeryüzü ilk biçiminden tamamen ayrılmış ve bu, işte bu tür şeylerden meydana gelmiştir. Öncelikle, yeryüzü kalın, büyük, derin, geniş veya engin bir şekilde yığıldığından, güneşin ısısının sürekli etkisiyle içinde boğucu, buharlı, buharlaşmış bir sıcaklık da vardı; bu sıcaklık tüm yeryüzünü dibine kadar geçip nüfuz etti. Zira yeryüzü kendi içinde soğuktur ve suyun iç neminden yoksun değildir; ve bundan, güneşin nüfuz eden ısısı, hepsi yeryüzünde hapsolmuş güçlü bir duman veya buhar, sisli ve havadar bir şey demledi. Zamanla, bunların çoğu o kadar güçlendi ki yeryüzü onları kendi içinde tutamaz veya barındıramaz oldu. Doğal olarak yukarı doğru itilmek istediklerinden ve nihayetinde, birçoğunun bir araya geleceği yeryüzünün uçlarında, yeryüzünün bir kısmını bir yığın halinde, diğerini ise başka bir yere fırlattılar ve böylece birçok tepe, yükseklik ve vadi oluşturdular. Ve bu tür dağların ve yüksekliklerin bulunduğu yerlerde, yeryüzü aynı zamanda ısı, soğuk ve nem ile en iyi şekilde pişirilmiş, kaynatılmış ve karıştırılmış veya dengelenmiştir. Ve en iyi cevher de orada bulunur; ancak yeryüzünün düz olduğu yerlerde, bu tür buharlar ve dumanlar birikmedi ve bu nedenle bu tür yerlerde cevher bulunmaz. Ve fırlatılan toprak, özellikle sümüksü, killi ve yağlı olduğu yerlerde, nemin yukarıdan içinden geçmesine izin verdi; bununla tekrar yumuşadı ve yerleşerek birbiri üzerine bir hamur kıvamına geldi. Daha sonra, güneşin ısısının kurutmasıyla, zamanla giderek katılaştı, sertleşti ve pişti ve sonunda sert, taşlı bir kaya haline geldi. Ancak hala kırılgan ve ufalanan, veya küçük kum ve çakıl olarak kalmış, ya da üzüm salkımı gibi bir arada duran küçük taşlar halindeki toprak, yağlılığına göre çok cılız ve çok seyrekti, ve çok az neme sahipti, bu yüzden o

Giriş (10/17)

kendi üzerinde yeterince pişip yerleşmedi ve böylece kesilmiş lapa gibi topak topak kaldı, ya da çok az sulanmış unlu bir hamur gibi. Zira hiçbir toprak, yağlı, sümüksü bir toprak olup nemle iyi karışmadıkça kaya haline gelmez. Çünkü güneşin ısısıyla suyun kuruması sonrası, nem toprağı bir arada tutmalıdır; aksi takdirde ufalanır, kırılgan kalır ve tekrar dağılır. Henüz tamamen sertleşmemiş olan şey, günümüze dek, ısının sürekli etkisiyle sert, yağlı kaya haline gelebilir. Ayrıca, dört elementin niteliklerinden ilk çıkan yukarıda bahsedilen dumanlar ve buharlar, doğa tarafından yeryüzünün derinliklerinde hapsedilir ve güneşin akışı ile diğer gezegenlerin etkisiyle pişirilirler. Saf, inceltilmiş bir toprak maddesiyle su buharını yakalarlar. Böylece Filozofların Cıvası (Mercurius Philosophorum) üretilir. Ancak olgunlaşıp ateşli ve dünyevi ince bir sertliğe ulaştıklarında, Filozofların Kükürtü (Philosophers' Sulphur) üretilir, zira bu ikisi birbirine kilitlenmiştir. Gerçekten de, bununla, felsefi olanı arayıp bulmanın kök kökenine, hatta doğru yoluna sahipsinizdir.

cıvayı veya gerçek altın sanatının başlangıcını. Ve böyle bir Filozofların Cıvası yeterli miktarda bulunsa da, yine de çok az kişi tarafından tanınır. O, altın veya gümüş değildir, ne de sıradan cıva, ne de diğer metallerden herhangi biri, ne kükürt, is, vitriol, kaya sırrı, ne de spar, bizmut, kobalt veya talktır, aksine dört elementten gelen dağ buharı, sulu ve saftır. Ve bu Filozofların Cıvası sertliğine ulaştırıldığında, o zaman Felsefi Kükürt olur, ancak bu, kendi madenlerinde güneşin ısısından yakaladığı altın ve gümüşün eklenmesiyle veya eklenmesi olmadan yapılamaz.

Bu nedenle, gerçek kimyagerlerin niyeti altın yapmak veya altın yapıcılar olarak anılmak değildir,

Hayır, aksine onlar altından daha yüce bir şey, yani bir altın tentürü yaparlar ve bu nedenle ☉'dan çok daha yüce sayılmalıdır. Hiçbir doğal sanat yoluyla, felsefi cıvayı hazırlamak ve onu doğru sonuna veya hedefine, ya da istikrara, altın veya gümüş olmadan ulaştırmak mümkün değildir. Zira bu amaca hizmet eden doğru metalik etki güçlerini orada buluruz. Eğer böyle bir cıvaya altın veya gümüş eklenmezse, o sadece cıva özünde ve ilk başlangıcındadır; bu nedenle, altın ve gümüşün kaynatılması ve eklenmesiyle güçlendirilir ve olgunlaştırılır. Hem doğada hem de sanatta metallerin ilk başlangıcına bir örnek olarak, o suya benzer. Eğer biri suya safran karıştırırsa, biri diğeriyle karışır ve su safranın rengini alır. Ve eğer o şimdi renkli suyu başka bir suya karıştırırsa, o da safrandan aldığı rengi ona verir. Ve bu nedenle, eğer ilk başlangıç, ya da Filozofların Cıvası, kendi istikrarlı gücüyle renklenmezse, ne renge sahip olabilir ne de kusurlu metalin suyu veya başlangıcıyla karışabilir. Ancak başlangıç gümüş ve altının eklenmesiyle sabitlendiğinde, o kalıcı, ebedi bir sudur. Ancak şimdi iyi not ediniz: böyle bir başlangıç veya Filozofların Cıvası, altın ve gümüş eklenmeden istikrarlı ve kalıcı gücü ne kadar az kazanırsa, altın ve gümüş de felsefi usule göre o kadar az doğru şekilde çözülür veya ilk başlangıca ya da prima materia'ya getirilir. Bundan daha önce bahsetmiş ve öğretmiştim. Bu nedenle, eğer cıva yoksa, Kimya'da gerçek bir sanat yoktur.

Giriş (11/17)

Zira eğer gerçek, doğru ve büyük bir tentür altın olacaksa, o gerçekten de ilk özüne, köküne ve sapına geri getirilmeli ve doğanın onu başlattığı dereceye, duruma ve öze geri dönene kadar hazırlanmalıdır, tıpkı altın veya bir metal olmadan önce var olduğu gibi.

Zira bir şey doğmadığı yerde, çoğalmaz. Bir tahıl tanesi köküyle ve otla gelir ve büyür, ve bu nedenle çoğalmalı ve daha fazla meyve ve fayda vermelidir. İlk köküne geri dönmelidir ve bu, çürüme yoluyla gerçekleşir. Zira çürüme yoluyla tahılın gücü açılır ve toprakta bir kök halinde toplanır, ve bu nedenle, başlangıç ve köken olarak Filozofların Cıvası vasıtasıyla, altın ve gümüş de köklerine ve başlangıçlarına geri getirilir ve doğru bir şekilde açılır. Ve onun doğuştan gelen cıvası içinden çiçeklenmeye başladığında, o zaman ortaya çıkan birçok rengi, gezegeninin yükselişinin işaretleridir. Bundan tentür gelir, zira onlar bir daire içine birlikte adım atarlar ve doğanın kendi özelliğinden gelen eş-çalışmasıyla, bir babadan ve bir anneden doğmuş gibi, diğer yeni doğumla eşit bir karışım gerçekleşir. Böylece tüm metallerin kökenini ve başlangıcını, yeryüzünden nasıl büyüdüklerini veya var olduklarını duymuş oldunuz. Ancak gerçek Filozofların Cıvası'nın nerede görüleceği ve bulunacağı henüz bilinmemekte veya aşikar değildir, çünkü o yaygındır ve herkesin gözleri önündedir. Şimdi, bu talep edilen felsefi inceleme, bu ilahi ve bol sanata dair bunu açıkça ve sarih bir şekilde öğretir ve gösterir, şöyle ki: simya sanatları doğanın bir takipçisi olduğundan, adil ve değişken doğayı takip etmeli ve Tanrı ile esas doğanın ne vermek istediğini orada aramalıdır.

Burada, tüm filozofların kendi felsefi anlayışlarında yazdıkları gerçek, eşsiz yol açıklanmaktadır. Zira dünyanın evrensel yaratılışındaki her şeyin kökeni, başlangıcı ve maddesi nemli bir madde ve sulu bir doğaydı, tıpkı Tanrı'nın Yaratılışları Kitabı'nda okunduğu gibi. Ve orada üç prensipten (tres principia), yani gök, yer ve Tanrı'nın ruhundan bahsedilse de, kısa süre sonra Tanrı'nın böyle bir şeyi yarattığı maddeden bahseder.

böyle bir göğü, yani sudan yarattı; Tanrı bunu Kendisi için aldı ve aşağıda bahsedileceği üzere iki kısma veya parçaya ayırdı. Tüm ve her türlü mineral genellikle dünyevi, sulu bir maddeden yaratılmıştır.

Bu sır, tüm metallerin düşmanıdır ve ilk özüne –ki kadim bilginlerimiz buna *prima materia* derler– yeni doğduğunda, beraberinde en vahşi hayvanları getirir: aslanlar, timsahlar ve ateşli ejderhalar; bunlar içlerinde ve kendileriyle birlikte her şeyi parçalar, yutar ve yakarlar. Şiddetli öfkeleriyle, kusurluyu tamamen mükemmel kılarlar. Yine de, kendi gücüyle, aslan kendisine yiyecek getiren bir kartal doğurur. Ardından, timsah aslanı yutar ve ateşli ejderha timsahı yutar. Ondan aslanın kanını alın ve kartalla birlikte büyük bir güçle yakın; böylece üçten bir meydana gelir. İşte bu sır böyle tarif edilir.

Giriş (12/17)

Şimdi, miğfer kızarmaya başladığında, kan kadar kırmızı olana dek ateşi güçlendirin. Kızıllık arttıktan sonra yağı, temiz, iyi tıkaçlı bir cama dökün; böylece karanlık yerlerde gece gündüz parlayan gerçek *oleum philosophorum*'a sahip olursunuz. Ancak bilin ki, camın dibinde kristal gibi güzel, beyaz bir tuz bulunur. Onu çıkarın, toz haline getirin, başka temiz bir cama koyun, üzerine kendi yağını dökün ve kırmızı kanla emdirin; böylece metaller üzerinde *proiectio* yapılabilecek kırmızı bir taş oluşur.

Son olarak, tentürde üç ana renk belirir. İlk olarak, altın çizgili ve altın daireli yeşilimsi bir zambak gibi; ardından tentür sabit ve yanmaz, gri ve beyaz hale gelir, ki bununla tüm uçucu metallerin binlerce parçasını boyayabilirsiniz. Sonrasında, tentür istikrarlı bir ateşle, kıpkırmızı ve kızılın ötesinde bir renk alır ve tüm hazinelerin üzerinde bir hazinedir.

Evrensel Tentür,

Üstat Hieronymus Crinotus'tan,

ekli alfabeden ve gizli yazıdan Almancaya çevrilmiştir.

Mısır kitapları hazinesi arasında, Trismosiniyen yazılarıyla birlikte bulunduğu üzere.

Ben, Georg Biltdorff, hâlihazırda Aziz Morin Başrahibi olarak, Mısır'daki putperestler arasında uzun yıllar dolaşmış, doğuştan Alman Hieronymus Crinot'un mükemmel bir sanatçı olduğuna tanıklık ederim. O, gerçek *Stein der Weisen*'a (Felsefe Taşı'na) sahipti ve büyük yeteneklerle donatılmıştı. Çok kehanette bulundu ve tahminlerinin çoğu doğru çıktı. Dindar bir Katolik Hristiyan olarak, yaşamı boyunca 1300 kilise kurdu ve inşa etti, onlar için çok şey sağladı; buralardan hâlâ her gün yoksullara birçok zengin sadaka dağıtılmaktadır. Bu Crinot, tüm metalleri binlerce parça oranında en iyi altına boyayabilir ve tüm değerli taşları en yüksek dereceye ulaştırabilirdi. Kendisini sade ve içine kapanık tuttu, gizli sanatlarından hiçbir şeyin bilinmesine izin vermedi; yalnızca yazdıklarını geride bıraktı ve dinî tarikat üyeleriyle arkadaşlık etmeyi sever, onlara çok sır verirdi. Almanya'dan ayrıldıktan sonra Afrika'ya gitti ve orada öldü.

Ölümünden sonra, çeşitli dillerde ve gizli yazılarda, büyük sırlar içeren birçok kitap bulundu – bunlar, kara büyücülerin kullandığı şeytanî sanatlar değil, aksine, hiçbir batıl inanç içermeyen doğal bir yoldu, öyle ki kimse onlardan rahatsız olamazdı. Bunlar arasında, bir kitapta, gerçek ve adil tentür –evrensel olan– bakir parşömen üzerine aşağıdaki gizli yazıyla tarif edilmişti. Orada, bu adil *prima materia*'nın ne olduğu açıkça görülmektedir; ki bunun hazırlanmasından sonra, tüm sıradan metaller en iyi altına boyanır ve tüm testlerde sabit kalır.

Bu kitaplar oraya buraya dağılmış durumdaydı, öyle ki Venedik'te bir Sarazen'de bu kitap ve diğerleri ile içinde duran gizli yazılı tentür vardı; ve yine de A-B-C'si yanına yazılmıştı.

...ve bu Crinotik sanatlar böylece gün ışığına çıktı. Bunlardan birkaçını metaller üzerinde test ettim ve çoğunun doğru olduğunu gördüm.

Giriş (13/17)

Ve öncelikle bilinmelidir ki, tentürün maddesi yalnızca tek bir özdür, ki *prima materia* ondan oluşur; ve sır kendi başına, üç kavramda yatar: yani beden, ruh ve can. Yine de onlar tek bir özdür ve bu üçü, cehennemî büyük ateş güçleriyle tamamen görünmez ve kavranamazdır. Şimdi bu tek öz doğru bir şekilde parçalanıp *prima materia*'ya dönüştürüldüğünde, o öz artık eskisi gibi değildir; aksine, felsefî bir kükürt ve *Mercurius*'a dönüşür; bu, diğer sıradan metallerin içinden anında büyük bir güçle geçen ve onları doğası gereği güçlü bir aslan gibi parçalayan, onları kendi özüne –yani en yüksek altına, binlerce parça oranında– dönüştüren nüfuz edici, ruhsal bir şeydir. Ancak, *prima materia* bu üçünden en iyi özenle hazırlanmadıkça hiçbir tentür yapılamaz. Bilinmelidir ki, *prima materia* kendi başına hiç boyamaz, ancak tentürün anahtarını kendi içinde ve kendisiyle birlikte barındırır ve bu olmadan, onunla bir şey başarılabilmesi için yerinde hiçbir şey tamamlanamaz.

Ve tek öz, semavî etkiyle pıhtılaştırılıp pişirildiği ve doğanın içinde büyümesi durduğu gibi hazırlanır; ve o, maddesinde görünür ve görünmez olandır. Bu, kusurlu metallere büyük bir güçle, gökyüzünden gelen şimşek gibi nüfuz eden, onları mükemmel hale getiren en ısıtıcı zehirdir. İlk olarak, tek şey arındırılır, sonra çözülür, ayrılır, pıhtılaştırılır, bölünür, viskoz hale getirilir ve en yüksek dereceye kadar çökeltilir. Sonra *prima materia* adını kaybeder ve tüm maddeye *Chochaschein*, bir tentür denir ve o, boyayıcı bir öz olarak kalır.

Ben, Biltdorff, bu önsözü gizli yazıdan Alman harflerine çevirdim ki daha iyi ve daha hoş olabilsin...

...okunabilsin, ancak süreci Crinot'un tarif ettiği gibi bıraktım.

Şimdi, Üstat Crinot'un tarif ettiği gibi, gizli yazıdan süreç gelmektedir.

Bir *Coaldin* almalısınız, yani Macar vitriolünden çekilmiş bir kükürt, Transilvanya'da bulunduğu üzere. Bu iki libreyi, iki libre iyi kalsine edilmiş şap ile, yalnızca bir kez süblime ederek arındırın; böylece kükürt hazırlanmış olur. Ondan bolca yapılmalıdır ki yeterli olsun, çünkü iki kez kullanılır.

*Aqua fortis*'ten geçmiş, üç kere beş *lot* ağırlığında bir Doğu altın kalsı alın. Bu, akışkan bir şekilde tatlandırılmalı ve nazikçe kurutulmalı, oldukça kuru olmalıdır. Hazırlanmış kükürtten sekiz *lot*'u içine ovun ve ince, düz, kapaklı bir toprak tabağa yerleştirin. Bir kömür ateşine koyun; tabak parlayana dek bırakın ki kükürt kendiliğinden tutuşup yansın; böylece altın kalsı çok ince olur. Bundan, tekrar dört *lot* hazırlanmış kükürt ovun; tabakta yanıp bitmesine izin verin. Ardından, iki *lot* kükürt alın; onun da yanıp bitmesine izin verin ki hiçbir şey kalmasın. Böylece altın en yüksek dereceye kadar arındırılmış olur ve bu vitriollü kükürtten başka hiçbir arındırmayı kabul etmez. Bu altın kalsından hiçbir şey kaybolmaz; aynı zamanda tentüre çözünmek için de iyidir.

Giriş (14/17)

Şimdi, arındırılmış altını açan ve onu bir ruha dönüştüren maneviyatın bir anahtarını yapmalısınız; ve bu anahtar görünmez bir ateştir. Ve ateş artık bir beden olmaz, hiçbir bedene katılmaz, çünkü dört elemente ayrışmıştır. Hiçbir şey yapmaz, ancak o bir...

...mükemmel bedeni ruhsal ve uçucu bir öze çözer, aşağıda belirtildiği gibi.

Şimdi işin anahtarını yapın,

ki o şöyledir.

Doğu'da dağlarda bazı yerlerde bulunduğu üzere iki libre akışkan ☿ (cıva) alın, ve yukarıda hazırlanmış kükürtten on iki *lot*, ve sekiz *lot* beyaz kalsine edilmiş *Giniton* alın. Bu iki maddeyi küçük parçalara ovun, kükürtün *Giniton* ile akmasına izin verin, ☿'yı içine karıştırın ve tüm bunlar ne kadar ağırlıktaysa, yarısı kadar kalsine edilmiş şap ovun ve bir toprak kapta süblime edin. Bu süblime edilmiş ☿'yı tekrar ağırlığının yarısı kadar taze şap içine alın, ikinci kez süblime edin; ardından tekrar yukarıdaki kükürtten on üç *lot* ve dokuz *lot* kalsine edilmiş *Giniton* karıştırın, süblime edilmiş ☿'yı önceki kadar taze kalsine edilmiş şap içinde bırakın; ve üçüncü kez on iki *lot* kükürt ve sekiz *lot* kalsine edilmiş *Giniton* alın, ☿'yı içine karıştırın, ağırlığının yarısı kadar kalsine edilmiş şap ovun, süblime edin ve süblimatı tekrar yalnızca kalsine edilmiş şap içinde süblime edin.

Bu iş taze kükürt ve altı kez kalsine edilmiş Giniton ile yapılmalıdır; sonra Merkür hazır olur ve son kez süblimatörde bulunur. Bunu iyice öğütün, uzun boyunlu bir idrar şişesine koyun, üstünü iyice macunlayın. On dört gün ve gece at gübresine yerleştirin; sonra Merkür suya dönüşür. Bunu Meryem Banyosu'nda damıtın; sonra su yükselir; tekrar şişeye dökün, tekrar damıtın; bunu dört kez veya daha fazla yukarı çekip aşağı indirme ile yapın; sonra bu Merkür dört elemente ayrışır ve artık Merkür olmaz, kendi başına berrak, cehennemi-ateşli, görünmez bir su olur. Ve bu su en iyi şekilde korunmalıdır, aksi takdirde hemen buharlaşır, çünkü dört elemente ayrışarak yok olur.

Şimdi altın saflaştırılmış, yapılmış anahtar ile ruhsal bir öze çözülmüş, ayrıca ayrıştırılmış ve pıhtılaştırılmıştır.

Saflaştırılmış altını uzun boyunlu bir idrar şişesine alın, üzerine cıva suyunu yeterince örtecek şekilde dökün, şişeyi macunlayın, Meryem Banyosu'nda çok hafif bir ısıya yerleştirin, öyle ki sadece buhar ona değsin, üç gün ve gece boyunca; sonra altın sudan ruhsal ve uçucu hale gelir. Suyu nazikçe boşaltın; ruhsal altını iyice macunlanmış şişeyle alın, temizce süpürülmüş küllere yerleştirin, öyle ki madde görüldüğü derinliğe kadar içinde dursun. Küller çok ince bir toprak kapta olmalı ve kabın altında altı kalın pamuk fitili yanan bir yağ lambası bulunmalıdır; bu otuz gün ve gece boyunca bu ısıda durmalıdır.

Bundan sonra sekiz kalın pamuk fitilli bir fitil yapılmalı ve tekrar otuz gün boyunca sabit ısıda tutulmalı, ardından on kalın pamuk fitiliyle otuz gün daha; sonra lambaya yirmi kalın fitil alınmalı, on beş gün ve gece durmaya bırakılmalı; sonra ruhsal altın tekrar sabit ve ateşe dayanıklı hale gelecektir. Ve böylece tekrar sabitliğe pıhtılaştırılmış olur, ancak daha önceki gibi maddi bir altınla, ki bu bir bedene indirgenmesine izin verir; fakat bu, dedikleri gibi felsefi bir altındır: bizim altınımız maddi değil, tüm kusurlu cisimlere nüfuz eden yok edilemez bir altındır.

Giriş (15/17)

Şimdi bölme, ve ardından viskozlaştırma gelir.

Sabitlenmiş altını alın, iki eşit parçaya bölün; bir kısmını saklayın, diğer kısmını iyice öğütün, ince bir cama koyun, üzerine yukarıda bahsedilen cıva suyunu biraz üzerine çıkacak şekilde dökün, Meryem Banyosu'na üç gün ve gece yerleştirin; sonra bu kısım tekrar tamamen ruhsal ve uçucu hale gelir; buna viskozlaştırılmış ve ilk maddeye dönüştürülmüş denir, ve ilk sabitlemeden sonraki ikinci çözeltidir, gerçek ilk maddedir. Tentürün en büyük sırrı bunda yatar, ve ilk çözeltiyi ilk madde olarak adlandıran yanılır; bu sadece, doğru ve sağlam olması için ateşle tekrar sabitlenmiş, çözülmüş ruhsal bir cisimdir.

Şimdi son iş gelir, ve bir taşa çöktürülür.

Ve cıva suyu ile viskozlaştırdığınız ilk maddeyi alın, cıva suyunu nazikçe üzerinden boşaltın, ve bu hazırlanmış maddeyi kurutun, ve yukarıda sakladığınız diğer kısmın altına öğütün. Uzun boyunlu, mühürlü bir idrar şişesine koyun, küllerde sabitlenmeye bırakın, bir yağ lambasında fitil olarak yedi kat kalın pamuk ipliği ile yirmi bir gün ve gece boyunca; sonra iş siyahlaşır. Bundan sonra fitil için on iplik yapın, on beş gün ve gece durmaya bırakın; sonra yeşil ve sarı renkli hale gelir. Bundan sonra on iki iplikle on gün; sonra beyaz renkli hale gelir, ve iş tamamen sabitlenmiş, ateşe dayanıklı ve doğrudur. Böylece işi şimdi büyük bir ateşle, al kırmızı olana kadar bırakın; sonra tentür hazırdır, ve çöktürülmüş, oldukça akışkan ve nüfuz edicidir.

Böylece gerçek evrensel hazırdır ve mükemmeldir, tekrar çözüldüğünde onunla birçok bin parçayı tentürlemek için; ve onunla nasıl tentürlenmesi gerektiği takip eder; böylece büyük hazine tarifsiz bir güçle kendini gösterir.

Bu tentürden fırsatınıza göre çok veya az alın; en iyi ince altının 1000 kısmını eritin; başka hiçbir metal olmamalıdır, ve tentürün tek kısmını akış sırasında üzerine taşıyın; böylece altını saf tentüre dönüştürür. Bu tentürden bir kısım alın, 1000 kısım ince gümüşü eritin, üzerine taşıyın; en iyi altın olacaktır; aynı şekilde cıva, kalay, kurşun, yuvarlak bir diş gibi kızdırılmış demir ile de, 1000 kısım üzerine, ve kızgınken üzerine iki kısım tentür koyun, ve tekrar ateşe itin; sonra tüm testlerde dayanıklı, en iyi altındır.

Hiçbir eksiği olmayan, bu kadar açıkça tarif edilmiş başka bir tentür görmedim. Tanrı'nın yardımıyla bir tane de ben hazırladım; büyük bir çabayla bitirdim, çünkü ateşin derecelerini (gradus ignis) bilmiyordum, ki aksi halde hepsi bu tentürde mevcuttur. Tüm filozoflar bunu bu Crinotus kadar dürüstçe kastetmediler. Onu kötü ve aşağılık dünyadan sıkıca sakladılar, belki de tanrısız bir kişinin eline düşmesin diye, ve bunu doğru bir şekilde, bir şevkle düşündüler; çünkü yüce Tanrı hepimizin zengin olmasını istemez.

SON.

OKUYUCUYA.

Aşağıdaki üç ek buraya yerleştirilmiştir, öyle ki eski metin hala mevcuttur, ve Biltdorff bu evrensel eserde Crinotus hakkında tanıklık eder.

Giriş (16/17)

Üstat Georg Biltdorffer'in el yazmasından üç ek, ki kendisi St. Morin'de başrahip idi.

Bu aşağıdaki ekler üzerinde gençliğimde çalıştım ve onlarla kendimi denedim, ki neredeyse hepsi benim için iyi sonuç verdi. Altın ve gümüş gibi metallerin çözünmesi, ruhsallıklarında başarısız olmazlar. Ve derim ki, ekler, çözünmeleriyle ilerlediklerinde tentür verirler, ve kim kimyasal sanatta (chymischen Kunst) başka türlü ararsa, ve ruhsal çözünmeyle kalmazsa, tamamen yanılır; temel bunda yatar. Sabitleşmek için zamana ihtiyaç duyar, kaynamasında tekrar ateşe dayanıklı hale gelene kadar; bundan sonra içinde bozulacak başka bir şey kalmaz, öyle ki kişi görevini ona karşı yerine getirir, ve daha fazla pişmeye bırakır; böylece hazine durmaksızın çoğalır. İster şimdi altın veya gümüş ile konsun, doğa büyük bir güçle hareket eder, ki hiçbir insan kavrayamaz. Bedenlerimiz toprakta çürümezlerse dirilmezler, kapalı kapılardan bir anda geçebilmeleri ise çok daha az olasıdır. Aynı şekilde, sabitlenmiş metaller çürümez ve ruhsal hale gelmezse, diğer metallere nüfuz etmelerini ummak için hiçbir şey yoktur.

Ve sabitlenmemiş, ve duman çıkaran hiçbir kusurlu cisim, kurşun, kalay, bakır gibi, çürüyüp canlansalar bile, özlerinde saf, mükemmel metaller olan altın ve gümüş gibi nüfuz etmezler, ve aksi halde dünyevi ateşte kendi başlarına kalırlar, ve maddelerini kaybetmeden sabittirler.

İlk ek şöyle yapılmalıdır.

Bir libre adi tuz alın, sağlam bir toprak kapta akana kadar kuvvetlice eritin, temiz bir taşın üzerine dökün, ikinci kez eritin ve boşaltın. Sonra ince öğütün, bir domuz mesanesine koyun, ağzını bağlayın ve soğuk suya asın; birkaç saat içinde suya dönüşecektir. Alternatif olarak, oyulmuş büyük bir turpun üzerine yerleştirin ve nemli bir yere koyun, veya mahzende soğuk, pürüzsüz bir taşın üzerine sıcak olarak yerleştirin. Tuzlu suyu bir potaya alın, Meryem Banyosu'nda kuvvetlice damıtın, tekrar potaya dökün ve bir kez daha damıtın; o zaman hazırdır.

Bu suyu bir cama koyun, sağlam bir toprak sürahiye iki libre güherçile ekleyin, güherçilenin altına karıştırılmış temiz kum ve akan bir dereden on iki Loth su ile birlikte. Bunu büyük bir kömür ateşinde altı saat boyunca tuzlu suya yakın, ve su hazırlanmış olur.

On üç Loth ince gümüş alın, onu ince ince granüle edin ve bir kroze içine koyun. Adı geçen suyu üzerine, üzerini iyice örtecek şekilde dökün ve suyun gümüşü bir kalka dönüştürüp öğütmesini sağlayana dek bir süre hafif bir sıcaklıkta bekletin. Sonra suyu dökün ve kalkı kurutun; onu yıkamayın. Bunu iki parçaya ayırın; bir parçasını bir kroze içine alın ve üzerine, üzerini iyice örtecek şekilde taze tuzlu su dökün. Onu bir Meryem Banyosu'na yerleştirin, yedi kez çekip geri ekleyin. Sonra üzerine taze su dökün veya eski suyu yenileyin, çekip geri ekleyin; su bu şekilde tekrar üzerine döküldüğünde, gümüş suyla birlikte miğferin üzerinden yükselecek ve ruhani bir hale gelmiş olacaktır. Buna biraz temiz ılık su ekleyin, ve ruhani gümüş birkaç saat içinde camda dibe çökecektir. Ardından suyu dikkatlice dökün ve temiz suyla bir kez daha yıkayın ve kurutun. Ruhani olmayan diğer kısmı çok iyi bir şekilde çıkarın ve kurutun.

Giriş (17/17)

Şimdi ruhani kısmın altı Loth'unu ve diğerinin bir Loth'unu alın, her ikisini pürüzsüz bir taş üzerinde birlikte ovun ve üstü macunlanmış, ince ve düz bir kroze içine koyun. Onu çok hafif bir sıcaklıkta, köpek günlerinde güneşin parladığı gibi, kül içine yerleştirin ve yirmi dört gün yirmi dört gece boyunca öylece bırakın. İlk yirmi dört gün boyunca yükselmemesine dikkat edin, sonra kahverengi bir renk alana dek yirmi bir gün daha bırakın; o zaman sabitleme için hazırdır.

Sonra onu ince öğütün ve içine tekrar yarısı kadar uçucu gümüş katın; filozoflar buna Cisim Cıvası derler, ki yukarıda belirtildiği gibi yapılır. Onu krosede yirmi bir gün yirmi bir gece, sonra on beş gün on beş gece ve nihayet sekiz gün sekiz gece bekletin; böylece hepsi tekrar sabitlenir ve onu sonsuzca çoğaltırsınız. Ondan dönüştürmek için almak istediğinizde, üçte birini alın, önceden güherçile ile akıtarak kupel kurşununa, krala götürün.

Ve bilinmelidir ki, sürekli çoğaltabilmek için yedekte çok Cisim Cıvası bulundurmak ve yapmak gerekir; aksi takdirde tüm çalışma engellenir. Fakat eğer büyümüş bir dağ cıvası varsa, ve bu iyi saflaştırılmış ve yukarıda belirtildiği ölçüde üçüncü kez çalışmaya eklenmişse, Cisim Cıvası yapma zahmetinden kurtulunabilir. Ancak, kendi maddesiyle, sanat çok daha kesindir ve doğru kullanıldığında başarısız olmaz.

Altın Üzerine Başka Bir Çoğaltma.

Ben, Georg Biltdorff, bu çoğaltmayı gençliğimde bir piskopostan, dindar bir Katolik beyefendiden aldım. Ben onun hizmetkarıydım ve bana çok güvenirdi. Çok sayıda fakir akrabası vardı; piskoposluktan kimseye hiçbir şey vermezdi ve kendisine gelen hiçbir akrabasına çorba bile servis edilmesine izin vermezdi.

Ancak bu çoğaltmaya sahipti ve onu öyle artırırdı ki, her ay 1.000 duka dönüştürürdü. Bu parayı her altı haftada bir fakir akrabaları ve fakir insanlar arasında paylaştırırdı. Ancak ben, onun için bu çoğaltmaya her gün bakmak zorundaydım ve bu piskopos bazen benimle çok konuşurdu. Derdi ki: Eğer birisi bir hazineye sahip olup onu fakirlerden saklarsa, bundan sonra uzun süre bunun acısını çekmek zorunda kalır. Ve ölmek üzereyken, bir gün önce, bana kabından küçük bir kitap getirmemi emretti; bu, bu çoğaltmaydı. Bana onu işlememi, fakirlerle de ondan paylaşmamı ve onu ardımda bırakmamı emretti; bunu ona vaat ettim.

Messue'deki keşişlerin en iyi şarap tortularından yaptığı ve hiç su içermeyen güçlü bir brendi alın. Bundan bir libre ve en iyi kalitede, iyi yakılmış sekiz Loth tartarik krem alın. Bunu bir kroze içine koyun, brendiyi üzerine dökün, krozenin üzerine dört kat çok ince, narin bir kağıt kapak yapın ve brendiyi kağıdın içinden damıtın; böylece en iyi kısım geçer ve keskin olur. Kalan tartarik kremi alın ve yeni bir toprak kapta çok iyi kalsine edin, üzerine ılık su dökün ve tuz çözünür; bunu yün bir torbadan geçirin ve suyun tekrar kaynayarak azalmasını sağlayın; bu narin bir tuzdur.

Dört Loth narin bir şekilde granüle edilmiş altın alın, bir kroze içine koyun, dokuz Loth hazırlanmış brendi alın ve içine bir buçuk Loth tartar tuzu koyun. Granüle edilmiş altının üzerine dökün, ve bulutlar halinde çözünmeye başlayacaktır. Onu bir Meryem Banyosu'na yerleştirin, yavaşça yarısına kadar damıtın, brendiyi tekrar üzerine dökün ve tekrar yarısına kadar damıtın. Bunu üçüncü ve dördüncü kez kuvvetlice yapın; böylece krozenin üzerinden yükselir ve ruhani bir hale gelir. Onu dört gün dört gece boyunca öylece bırakın, ve ruhani altın dibe çökecektir. Sonra brendi dökülmeli ve altın temiz suyla birkaç kez yıkanıp kurumaya bırakılmalıdır.

Bu ruhani kalkı alın ve üstü macunlanmış bir krosede, temiz kül içinde, bir Loth gümüş kalkının altına ovun. Dört hafta boyunca orada bırakın; on dört gün hafifçe, sonra sekiz gün daha güçlü bir ateşle ve son günler daha da güçlü bir ateşle. Böylece madde çok sabit ve ateşe dayanıklı hale gelir.

Ardından, ruhani olarak yapılmış gümüşten alın, Cisim Cıvası'nı da alın, sabitlenmiş kısmı iki parçaya ayırın, Cisim Cıvası'nın bir kısmını altına ovun ve tekrar eskisi gibi yerleştirin, ancak sadece üç hafta boyunca; sonra tekrar sabitlenir. Ancak bunu Cisim Cıvası ile eskisi gibi yapın, ve sonsuz bir çoğaltmaya sahip olursunuz; onu birçok parçaya dönüştürebilirsiniz.

Üçüncü çoğaltma, bir metalden elde edilen Satürn'ün akıcı cıvası iledir. (1/7)

Bir libre kurşun alın, onu en ince derecede arıtın ve bir kroze içine koyun. Üzerine ilk çoğaltmada tarif edilen tuzlu suyu dökün, yavaşça bir kalka dönüşmesini sağlayın ve bunu tatlı olana dek yıkayın. Bunu başka bir kroze içine koyun ve üzerine ikinci çoğaltmada tarif edilen hazırlanmış brendiyi dökün. Onu su içinde bir Meryem Banyosu'na yerleştirin, çok nazikçe yarısına kadar çekin, tekrar geri dökün ve bir kez daha çekin. Bu işlem yedi kez yapılmalıdır; son seferinde kuvvetlice sürülmelidir. Böylece kurşun brendi ile birlikte yükselir; birkaç saat dibe çökmesini sağlayın. Ruhani hale gelmiş bu kalkı tatlı olana dek yıkayın, bir kroze içine koyun ve üzerine iki Loth tartarın çözündüğü hazırlanmış bir brendi dökün. Bu brendiden 14 Loth alın ve sekiz gün boyunca çürümeye bırakın; böylece Satürn'ün akıcı cıvasına dönüşür. Bunu sıkın; bu Satürn'ün cıvasal bir cıvasıdır, ancak kusurlu bir cisimden elde edilmiştir.

Bu Satürn'ün akıcı cıvasından yedi Loth ve ince granüle edilmiş altından bir Loth alın, bunları birlikte bir kroze içine koyun, yukarıda belirtildiği gibi hazırlanmış brendiyi üzerlerine dökün, çözünmesini sağlayın ve brendinin bir kalka dönüşene dek buharlaşmasını sağlayın. Bunu tatlı olana dek iyice yıkayın, kurutun, bir kroze içine koyun ve altınla yapıldığı gibi kül içine yerleştirin. Ateşin düzenine göre dört hafta boyunca orada bırakın. Sonra onu iki eşit parçaya ayırın, Satürn cıvasının üçte birini altına ovun, ateşin düzeniyle üç hafta bekletin, sonra bu şekilde tekrar çoğaltın ve bundan sonra sürekli olarak.

Şimdi altın çoğaltmasından veya bu çoğaltmadan geçiminiz için, üçte birini alın, onu bir eritici ile akıtın ve kurşun aracılığıyla uzaklaştırın; böylece en iyi altın olur, tüm testlerde sabit kalır, maddesinde hiçbir kayıp olmadan.

Ve çoğaltmadan ne aldıysanız, altına eşit miktarda Satürn cıvası ovun, üç hafta sabitlenmeye bırakın ve ondan alabildiğiniz kadarını alın. Ve size söylerim ki, eğer maddenin içindeki çözünmeyi doğru anlarsanız, ki büyük kısmı buna bağlıdır, çoğaltmalardan tam bir tentür yapabilirsiniz.

Kalay ve bakırdan da akışkan bir Satürn cıvası yapabilir ve onu diğer herhangi bir akışkan Satürn cıvası gibi altın veya gümüşe uygulayabilirsiniz. Ve bunlar sabit cisimlerden olmasalar bile, kendilerini saf cisimlerle öyle bir temizlerler ki, onlardan tentürler oluşur ve birçoklarının sandığından daha fazlasını yaparlar.

1510 senesinde, yaşlı, oldukça yaşlanmış bir adam bana geldi ve bir gezgin olarak manastırda çorba istedi. Çorbayı içtikten sonra, başrahip olarak beni sordu ve benimle olmak istedi. Ona yanıma gelmesini emrettim ve arzusunun ne olduğunu sordum. Manastır yemeği için bana teşekkür etti ve tıpkı dağlarda yetiştiği gibi, üç libre cıva cevheri sundu. Bu madeni Hysterland'da bulduğunu ve bunun sadece saf cıva olduğunu, kendi deyimiyle, güneşin henüz tam pişirmediği kusurlu bir akışkan metal olduğunu; aksi takdirde gümüş olacağını söyledi. Ve onu kırmızı topraktan çok iyi ayırabileceğini de ekledi.

Üçüncü çoğaltma, bir metalden elde edilen Satürn'ün akıcı cıvası iledir. (2/7)

Bay Georg Biltdorff'un Elyazmasından Üç Artırım.

toprağa, ve güzel bir akışkan Merkür oldu.

Ona onunla ne yaptığını ve ne için kullanılacağını sordum. Gümüş ve altınla onu sertleştirip altın veya gümüşe dönüştürebileceğini söyledi. Bunu öğrenmeyi arzuladım ve gitmesine izin vermek istemedim, bu yüzden onu dört gün boyunca odamda tuttum ve onunla çok konuştum. Bana bir parça altın gösterdi ve bunu ona bir dağ cücesinin öğrettiğini ve bunun iyi altın olduğunu da belirtti. Onu test ettim, testi iyi geçti. Ona sanatını orada benimle birlikte sergilemek isteyip istemediğini sordum. İstekliydi ve memnuniyetle kabul etti.

Bu cıvadan bir libre alıp bir potaya koydu, üzerine yaklaşık sekiz lot kadar kuvvetli bir şarap sirkesi döktü ve içine iyi bir avuç tuz attı. Cıvayı sirke ile üç saat kaynattı. Ardından, onu dört kat keten bir bezden geçirdi ve iki saat daha kaynattıktan sonra tekrar geçirdi; böylece arındırıldığını söyledi.

Bunun üzerine, dört kat yün bir bezden süzdüğü çok keskin bir şarap sirkesi aldı; bu sirke o zaman oldukça saftı. Bundan yarım libre alıp bir imbiğe döktü. İçine iki libre güherçile, yarım libre tuz ve taşlı, akan bir sudan yarım libre kaba kum koyduğu bir toprak kap aldı. Her şeyi karıştırdı, kabı bir kömür ateşine yerleştirdi ve güherçile ile tuzu sirkede, önce yavaşça, sonra on iyi saat boyunca kuvvetlice yaktı. Böylece sirke hazırlandı ve sirkenin cıvayı çözmemesi durumunda daha fazla güherçile almak gerektiğini söyledi.

Şimdi iki lot ince altın aldı, bunları ince bir süpürge sapı üzerinde küçük parçacıklara ayırdı ve bu altını bir potaya koydu. Arındırılmış cıvadan altı lotu, sekiz lot sirkede çözdü ve altının üzerine döktü. Altın çözünene kadar bir saat boyunca hafif bir sıcaklığa koydu. Ardından, sirkeyi ondan kuvvetlice damıttı. Potayı aldı ve onu

Bay Georg Biltdorff'un Elyazmasından Üç Artırım.

on beş gün boyunca hafif sıcaklıkta temiz küllerin içine, ve ardından sekiz gün daha kuvvetlice, onunla otuz gün geçirene kadar. Böylece, kendi deyimiyle, güneş (altın) cıvayı da altına dönüştürmüştü. İşi ve eşit ağırlıkta küçük taneli kurşunu aldı, onları bir araya getirdi ve bir toprak eritme potasında iyi bir saat boyunca kuvvetlice akmasını sağladı. Ardından, bunu sıkıca dövülmüş küllerin üzerine yerleştirdi, kömür ateşiyle sıkıca örttü. Kendiliğinden durana kadar duman tütmeye başladı. Altın orada çok güzel bir şekilde duruyordu ve bir lot hariç tüm cıva altına dönüşmüştü, ve altın çok iyiydi. Onu kendim test ettim ve test ettirdim; en büyük ve en yüksek testlerinden geçti.

Ondan sonra onu denedim ve doğru buldum, gerçi daha fazla zamanla, böylece nazikçe pişti. Kesinlikle doğrudur, ancak bu Satürn cıvası çok iyi arındırılmalıdır, o zaman doğru çalışır.

Tentür;

Büyük Mısır Kralı Xophar'ın,

Silons'ta pagan bir kral olan,

Bay Hieronymus Erinot tarafından tarif edilmiş,

Üçüncü çoğaltma, bir metalden elde edilen Satürn'ün akıcı cıvası iledir. (3/7)

Bay Salomon Trismosin'in önsözüyle.

Ve bu tentür böyle bir alfabe ile tarif edilmiş, şimdi Almancaya çevrilmiştir.

Mısır Kraliyet Tentürüne Önsöz.

Bu tentür, büyük filozof Hieronymus Crinot tarafından gizli bir A-B-C kullanarak kendi eliyle yazılmıştır ve gerçi Almancayı pek iyi yazmamış olsa da, çevrilmeye değerdir. Ancak bu tentür büyük bir Sırdır. Zehir içermez, bazı diğerlerinin zehirle hızlı bir şekilde çözünmeyi gerçekleştirdiği gibi. Bu tentürle yapılan çözünmenin hoş bir tadı vardır, çalışması sağlıklıdır ve iş kendi özü ve araçlarıyla gerçekleşir. Ona yabancı hiçbir şey eklenmez, çözelti meydana geldiğinde sadece kendi özlü maddesi. Bu tentür dokuz hafta boyunca hazırlanır. Pagan krallar bunu biliyordu, diğerleri de öyle. Hristiyan Katolik kralların ve büyük hükümdarların bunu bilmesi ne kadar da yakışır.

Ancak, tentürün bu tür işçileri, sıradan kükürtte arayan, her şeyi aceleyle yapan, çabucak zengin olmak isteyen serserileri, beceriksizleri veya hayalperestleri içermez. Onlar çokça altını mahvetmek isterler ve böyle bir tentürle başarılı olamadıklarında, gerçek sanat onlara yalan olmalıdır. Onlar büyük adamları kesin olan böyle bir temelden uzaklaştırırlar ve yalan söyledikleri özel tarifleriyle onları binlerce gulden dolandırırlar. Eğer deneyimli, sadık bir işçileri olsaydı, böyle bir sanatı az maliyetle elde ederlerdi. O zaman böyle büyük bir adam, eğer sadakasını bolca yoksullarla paylaşırsa, onun için dua etmeleri için övülecektir. Ayrıca, Rab İsa ve sevgili annesi, Bakire Meryem de onun hayırseverliği sayesinde övülecektir. Ve doğrudur, gerçek bir tentür yapabilecek az sayıda sanatçı bulunur. Sebep, anlayışlarının olmamasıdır; ıslak veya kuru tentürlerin ne olduğunu bilmezler.

Kara kükürtün yükselen çiçeklenmede ne zaman yattığını bilmezler. Bulutlarıyla altın göğün kendini ne zaman alçalttığını da anlamazlar. Ateşli Aslan'ın kanında ne zaman boğulduğunu anlamazlar. Ateşli Aslan'ın tekrar ne zaman uyandığını anlayışları yoktur. İlk çözeltinin ne zaman bozulduğunu anlayışları yoktur. Dünyevi ve son Renklerin pişmelerine ne zaman girmesi gerektiğini de kaba eşekler anlamazlar. Tentürün metallere uygulanmasını, bu tür şeylerin nasıl renklendirilmesi gerektiğini anlamazlar. Diyorum ki, böyle cahil bir işçinin bu tentür üzerinde çalışmasına izin verilmemelidir. Önce bu kişileri iyi incelemeli ve tentürlerin iki özelliğini anlayıp anlamadıklarını sormalıdır. Eğer kuru bir tentürse, özlü madde ile beyazlatılır. Nemli tentür ise, göksel felsefi renklerin yükselen çiçeklenmesiyle sona erdirilir.

Ve bu Crinot'un tentürü büyük bir gizlilikle saklanmalıdır. Açıkça tarif edilmiştir ve böyle bir Sır, sadece dindar Katolik hükümdarlara veya zalim ya da kafir olmayan, toprağı ve halkı, yoksulları koruyan, paganlığın büyük krallarının da yaptığı gibi, ve çoğunlukla bu tür tentürleri bilen büyük beylere emanet edilmelidir. Tıpta büyük mucizeler onunla başarılabilir. Bilinmelidir ki, gizli A-B-C tarif edilen tentürle karıştırılmıştır. 1480.

Üçüncü çoğaltma, bir metalden elde edilen Satürn'ün akıcı cıvası iledir. (4/7)

Bunun üzerine, Bay Crinot'un kendi eliyle tarif ettiği gibi, gizli yazıdan Almancaya çevrilen tentür gelir.

Büyük Mısır Kralı Xophar'ın tentürünü ben, Crinot, anımsanması için tarif ettim; o, Silons'ta pagan bir kraldı.

İyi altın-pirit almalısınız, ki içinde altın yetişir ve kükürtle doludur, bir libre ince öğütülmüş. Bunu bir toprak kapta yeterince, bir libre olana dek damıtın. İnce öğütün. Yarısını bir imbik kabına alın. Bunun üzerine, eşit ağırlıkta, şu yakıcı suyu dökmelisiniz. Uçuculuğun çözünmesi için on altı gün on altı gece bekletin. Ardından, tüm kükürt yakıcı suyla birlikte yükselene dek deniz banyosundan damıtın. Bunu su banyosunda kendi kendine berraklaştırmalısınız; böylece gerçek cıva suyu kendi kendine iyi hazırlanmış olur.

Şimdi yakıcı suyun hazırlanışı geliyor.

Yirmi ölçü iyi şarap alın. Aynı şarabı, üstü altı kat güderi mesaneyle iyi kapatılmış imbik kabında kısık ateşte damıtın. Ardından tartar alın, tuz gibi güzel beyaz olana dek kalsine edin, suda çözün ve tekrar pıhtılaştırın; bunu üçüncü kez yapın ki doğru olsun. Bundan bir iyi libre hazırlayın. Aynı maddeyi bir imbik camına koyun. Ardından, damıtılmış şarabı üzerine dökün ve önceki gibi, yine altı kat güderi mesaneyle bağlayın. Ardından, suyu imbik başlığından damıtın. Bu, tüm altını alet için uçucu kılan gerçek keskin yakıcı sudur. Ve maddeyle daha fazla devam edin.

Sekiz kısım iyi altın alın ve ilk başta aletlere yükselttiğiniz kükürtten de aynı miktarda alın. Bununla altını bir kireç haline getirin. Bundan altı kısım bir imbik kabına alın ve üzerine, iki kat ağırlığında, yakıcı suyu dökün. Üstü iyi kapatılmış olarak on dört gün on dört gece çözünmeye bırakın ve şarap tortusunda ılık kalmasını sağlayın. Ardından, her şey uçuculuğa yükselene dek deniz banyosundan damıtın. O zaman bu, gizli cıvadır.

Bay Hieronymus Crinot tarafından tarif edilmiştir.

ilk özünde, uçucu alet. Ve bilmelisiniz ki tentürü dokuz haftada tamamlarsınız.

Sekiz kısımdan artan bu iki kısım altın-kireci alın. Bunu küçük bir imbik kabında öğütmelisiniz, ardından üzerine, yakıcı suyla birlikte yükseldiği gibi, uçucu cıvayı dökün ve suyun iyice üzerine yayılmasını sağlayın. Ardından, küller içinde hafif bir sıcaklığa koyun; üç hafta içinde kaynayıp yoğunlaşana dek bekletin. Son sekiz günde, kuruyana dek ateşi güçlendirin. Ardından, tekrar öğütün ve imbik kabına koyun. Sonra, uçucu cıva suyunuzu buna ekleyin ve nemlendirilmiş halde sekiz gün bekletin. Eğer tekrar kurursa, adı geçen suyla biraz daha nemlendirmeli ve sekiz gün bekletmelisiniz. Renkler, siyah, gri, koyu renk, sarı, beyaz ve ardından kırmızı ile aşırı kırmızı gibi görünür işaretlerdir. Tüm bu renkleri dokuz haftada elde eder. Eğer böylece başlanan işi adı geçen cıva suyuyla beyazlatırsanız, o zaman alet kalıcılık için hazırlanmış demektir.

Bu şimdi felsefe altınıdır. Yukarıda hazırlandığı gibi, kendi yakıcı cıva suyuyla çözülmelidir. Yakında tekrar kaynayıp yoğunlaşacaktır; o zaman gerçek tentür hazırdır.

Üçüncü çoğaltma, bir metalden elde edilen Satürn'ün akıcı cıvası iledir. (5/7)

Ve derim ki, birkaç kez daha ruhaniyete götürüldüğünde, birkaç bin kısmı renklendirir.

Hızlı bir işçi bunu özenle nasıl çözeceğini bilmelidir. Tanrı'nın armağanları olan metallerin renklendirilmesiyle ilgili her şey buna bağlıdır.

Ve şöyle renklendirmelisiniz.

Bilmelisiniz ki bu tentür, tek başına renklendirme için kullanılmadıkça, örneğin mükemmel bir metal üzerine, kendi kendine akışkan hale gelmez, ki onunla akışkan hale gelir ve yüksek, iyi bir derecede iyi altın olur.

Kral Xophar'ın Tentürü / Bay Hieron. Crinot tarafından tarif edilmiştir:

Yirmi kısım ince altın alın, akışkan hale gelmesini sağlayın ve içine adı geçen tentürden üç kısım atın. İyi bir süre akışkan kalmasını sağlayın. Ardından, bu erimiş maddeden bir kısım alın ve kırk kısım iyi altının akışına atın. Bir süre akışkan kalmasını sağlayın; bu tentürdür. Bundan bir kısım alın ve bin kısım ince gümüş üzerine uygulayın, böylece en iyi altın olur.

Kırk kısımdan bir kısım alın, beş yüz kısım kırmızı bakırı akışkan hale getirin ve bunu üzerine uygulayın. İyi bir saat akışkan kalmasını sağlayın; o zaman kayıpsız, yüksek ve iyi altındır.

Kırkıncı kısımdan bir kısım alın, sekiz yüz kısım İngiliz kalayını akışkan hale getirin ve bunu üzerine uygulayın. Yarım saat akışkan kalmasını sağlayın; o zaman iyi altındır. Diğer altından ayrılmış bu altın, en iyi altın ve dövülebilirdir.

Bilmelisiniz ki bu tentür, tüm uçucu metalleri en iyi metal olan altına dönüştürür. Bu gizli tentürü, Mısır'dan geldiğim gibi tarif ettim.

<center>NİTROGEL SİNON PELGON</center>

<center>SEM AMEN.</center>

Demiri bu tentürle renklendirmek için, yarım libre ağırlığında küçük bir çubuk veya küçük bir demir çubuk yuvarlak dövülmelidir. Aynı demiri kor haline getirin ve insan idrarında birçok kez söndürün. Ardından, bu demiri tekrar çokça kor haline getirin ve bu şekilde kor halindeyken üzerine biraz bu tentürden serpin, sonra biraz daha. Bu kırmızı altındır. Bu, gümüşü soluk altına renklendirir. Amin.

LİBER SUFORETHON Salomonis Trismosini.

Bu kitapta,

insanın bu dünyadaki uzun ömrü bulunur. Bir kişi, Tanrı'ya karşı gelmediği sürece, kendini yüzlerce yıl boyunca koruyabilir, zira insanın ömrü tamamen O'nun İlahi ellerindedir. Ve bir örnek olarak, büyük ve kudretli putperest Kral Xopholat, aşağıdaki arkanum (sır) ile ömrünü üç yüz yıl tazeledi.

Tüm büyük beyler, evet, derim ki fakir ve zengin, uzun ömür için büyük hazineyi hazırlama yeteneğine sahip olanlar, bu arkanumu (sırrı) tüm sırlardan daha değerli tutmalıdır. Ayrıca, sağlıkları uğruna, gizli hazinesini saklayan biri gibi, bu tür şeyleri gizli tutmalıdırlar. Orada, tüm hastalıkların iyileştirilebileceği ve bedenin doğal olarak korunabileceği yaşayan öz bulunur.

Bu Suforethon'un üzerinde, tüm eczacılar, kanda sadece putredinem (çürüme) ve bozulmaya neden olan şuruplarıyla kendilerini gizlemelidir. Bu arkanum (sır), kirli kanı bir yenilenmeye sokar, öyle ki humor radicalis (temel sıvı), genç bir çocuktaki gibi saf ve taze bulunur, ve dahası düzeltilir, ki bu, Tanrı Rab'bin insanın iyiliği için bu Suforethon'a yerleştirdiği büyük bir sırdır.

Üçüncü çoğaltma, bir metalden elde edilen Satürn'ün akıcı cıvası iledir. (6/7)

Ben, Trismosin, bu sırla kendimi ve diğer cesur insanları zaten yeniledim, ve eğer biri dileseydi...

Büyük Kudretli Kral Xopholat'ın Arkanumu (Sırrı).

(eğer Tanrı'nın ebedi hikmetine karşı olmasaydı), bu arkanum (sır) ile kendini Kıyamet Günü'ne kadar koruyabilirdi. Fakat cennetin nimetlerini arayan dindar, Tanrı'dan korkan bir kişi bu aşağılık dünyada yaşamayı arzu etmez; ve uzun yaşasak bile, hayatımızı yine de sıkıntı ve emekle geçirmişizdir.

Putperest Kral Xopholat, seferlerinde başa geçen ve ülkesini ve halkını silahlı eliyle koruyan, ve tebaasının her gün şifa ve refah için, ayrıca düşmanlarına karşı zafer kazanmada şanslı olmak için her türlü dökme heykeli sunduğu mükemmel bir savaş lorduydu.

Bu Kral, gizli danışmanlarından biriyle birlikte, adı geçen Suforethon ile kendini üç yüz yıl boyunca korudu ve ömrünü onunla tazeledi. Ve sahaya çıktığında, en iyi savaşçılarına bu arkanumdan (sırdan) içirdi, böylece kanları tazelendi ve düşmanlara şiddetle saldırıp galip geldiler.

Ben bu arkanum (sır) ile gerçekten de su toplama (ödem), gut, sara (düşen hastalık), insan bacaklarındaki yiyen kurt (kangren) ve diğer duyulmamış hastalıkları çok kısa sürede iyileştirdim. Ayrıca, doğum sancısında uzun süre zorlanan kadınlar: eğer onlara bu Suforethon'dan bir kaşıkla, aşağıdaki gibi verilirse, çocuk sıkışmış olsa bile, hemen doğurur. Ayrıca, veba: çıbanlar zaten oluşmuş olsa bile, onları hemen ayırır ve dışkı yoluyla dışarı atar. Ve bilin ki Suforethon, insan vücudundan tüm kötü şeyleri dışarı atan, yaşlı bir insanı yepyeni yapan bir balzamdır, öyle ki beyaz saçları hiçbir zarar görmeden dökülür ve yerine başka taze saçlar çıkar. Bunu doksan yaşında bir yaşlı adam üzerinde bizzat denedim. Bu Suforethon'u şurup-doktorlarından gizli tutmalıdır, çünkü onlar fakirler için Tanrı'nın merhametini aramazlar, sadece onlardan para isterler ve her şey onlara iki katıyla ödüllendirilmelidir.

Büyük Kudretli Kral Xopholat'ın Arkanumu (Sırrı).

Putperestler bunu birbirlerine yapmazlardı, oysa gizli sanatlar çoğunlukla onlardan kaynaklanır; en büyük olan ne biliyorsa, muhtaçlarla paylaşırdı.

Bu nedenle, büyük efendiler, şurupçu hekimlerin bastırdığı ve çoğu zaman yalanların bulunduğu o büyük, kalın kitaplara bakmamalıdır.

Bir kralın odasında, gümüş bir zincirde asılı duran, altın harflerle çok içten ve güzel yazılmış, yüzlerce maddeden oluşan bir tıp kitabı gördüm. Kral bu maddelere çok değer vermiş, birçoğunu test ettirmiş ve hiçbir doğruluk bulamamıştır. Kral, kitabı kendisine sunan aynı hekimi huzuruna çağırtmış ve bu kitaptaki her şeyin yazıldığı gibi doğru olup olmadığını sormuştur. O şöyle cevap vermiştir: "En lütufkar Kralım, birçok kanıtlanmış hekim ve tabipten en iyi maddeleri yazıp Haşmetli Kraliyetinize sundum; bunların hiçbirini test etmedim." Bunun üzerine kral ona şöyle demiştir: "Yalanlarınızı kendinize saklayabilirdiniz."

Üçüncü çoğaltma, bir metalden elde edilen Satürn'ün akıcı cıvası iledir. (7/7)

Bu nedenle, büyük efendiler, yoksul ve zengin, tek madde olan Suforethon'a değer vermelidir. Onu hazırlayınız ve yoksullara hastalıklarında yardım ediniz. Amin.

Böylece önsöz sona ermekte ve ardından aynı kitapta bu gizli Suforethon'un nasıl hazırlanacağı ve hazır edileceği anlatılmaktadır.

Ayrıca büyük filozof Crinot, Mısır'daki büyük ve kudretli Kral Xopholat hakkında, büyük tentür hazinesine nasıl sahip olduğunu yazmaktadır.

Bu kral, büyük tentür hazinesine sahip, onunla yoksul ve zengin arasında çok iyilikler başarmış, kudretli ve muzaffer bir kral olan çok seçkin bir büyük efendiydi. Bu Xopholat, tüm büyücülüğün düşmanıydı ve birçok büyücüyü yaktırmıştı.

Büyük Kudretli Kral Xopholat'ın Sırrı.

Ve bu sırrı büyük bir hazine gibi saklı tuttu ki kimse fark edemesin, ona sahip olan herkesin yapması gerektiği gibi; aksi takdirde onunla pek şans olmayacaktır. Onun tentürü aşağıda anlatılmaktadır, onu nasıl kullandığı ve hazırlattığı.

Tentür şöyledir.

Altının yetiştiği dağlardan kükürt alınız. Bunu ince öğütünüz ve tamamen saf hale gelmesi için şlihte çekiniz; iyice kurutunuz. Onu bir kurbitaya koyunuz; üzerine aşağıdaki suyu, onu yeterince örtecek şekilde dökünüz. Camı dikkatlice mühürleyiniz; bir ay boyunca at gübresinde çürümeye bırakınız. Bunun ardından, suyu ondan yağlı bir hal alana kadar damıtınız; üzerine taze su dökünüz, sekiz gün ve gece boyunca benmari usulü ısıtınız. Bunun ardından, sulu kısmı yağlı bir hal alana kadar çekiniz. Sonra maddeyi içeren camı, bir kolfewr per latus içinde, bir fürleg'e yerleştiriniz. Önce yavaşça, sonra daha kuvvetli damıtınız; kan kırmızı bir yağ yükselecektir. Her şey geçene kadar ateşi sabit bir sıcaklıkta tutunuz. Sonra yağı alınız, bilgili bir laborantın iyi bildiği gibi, taze camlardan geçirerek saflaştırınız. Şimdi akışkan, saflaştırılmış cıva alınız, bunu iyi bir kurbita camına, on altı lot miktarında koyunuz; üzerine yapılan yağı, onu yeterince örtecek şekilde dökünüz. Üstünü iyice mühürleyiniz, hafifçe ısıtılmış sıcak küllere yerleştiriniz ve sert bir taş haline gelene kadar pıhtılaşmaya bırakınız. Bunun ardından, tüm maddeyi camdan çıkarınız, mermer üzerinde ince öğütünüz ve taze bir cama geri koyunuz. Üzerine tekrar yukarıda yapılan yağı, onu yeterince örtecek şekilde dökünüz; tekrar bir taş haline gelene kadar pıhtılaşmaya bırakınız. Böylece, bir tentürün olması gerektiği gibi, tamamen ateşe dayanıklı ve nüfuz edicidir.

Bu tentürden bir kısım alınız, yüz kısım ince altını eriyene kadar ısıtınız; saf tentür olacaktır. Bundan bir kısım alınız, bin kısım temizlenmiş dağ cıvasını eriyene kadar ısıtınız ve üzerine dökünüz. Üç çeyrek boyunca bırakınız...

Büyük Kudretli Kral Sophplat'ın Sırları.

...bir saatin, sonra dökünüz; şimdiye kadar görülmüş en iyi ☉'a sahip olacaksınız. Böylece, bin kısım ince gümüşü de eriyene kadar ısıtınız; o da 24 derecede en iyi ☉ olacaktır. Böylece diğer metallerle de hareket edebilirsiniz. Tanrı'ya şükrediniz ve yoksullara veriniz, o zaman büyük şansa sahip olacaksınız. Amin.

Su şöyledir.

Çok kuvvetli bir şarap sirkesi alınız; onu bir fürlegglaß'a koyunuz ve bu ruhları bir toprak sürahiden içine sürünüz. Yarım libre sirke için, birer libre saliter ve kalsine tartarat ile yarım libre bolus armeni ekleyiniz. Böylece bu su hazırlanır.

Salomon Trismofin'in

İçinde hepsi tek bir kökten gelen dokuz tentür bulunmaktadır.

Metal tuzları filozof taşını üretir.

Sanat yoluyla, tüm metallerden bir tuz çıkarılır ki onunla renklendirmede büyük harikalar başarılabilir. Ve filozofların görüşüne göre, salya özü toprak elementi olarak kabul edilir ve su elementi onun içinde gizlidir. Böylece, bundan anlaşıldığı üzere, dört element şunlardır: ateş, toprak, hava ve su, orta şeyler olarak. Ateş ve toprak sabittir; hava ve su uçucu ve ruhsaldır. Bir sanatkar bunu not etmelidir. Bu nedenle, metallerin tüm tuzları iksirdir, eriyen ve nüfuz eden, çünkü onların en iç kısmı çıkarılmıştır. Ve bu tür tuzlar yağa dönüştürülüp doğalarına göre pıhtılaştırıldığında, kusurlu metalleri birçok kişinin düşündüğünden daha fazla renklendirirler. Bu nedenle, tüm sır metallerin tuzlarında yatar ki onlardan ruh, beden ve can gelir, yine de ayrılmaz bir şekilde. Bu nedenle, tuzlar filozoflar tarafından prima materia post solutionem olarak da adlandırılır. Şimdi metallerin çözünmeleri hakkında sessiz kalacak ve Macaristan'dan gelen vitriyolün en büyük sırrını, içinde ne büyük bir tentürün saklı olduğunu ve bunun nasıl kullanılacağını anlatacağım.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi.

İŞLEM.

On iki libre en iyi mavi Macar vitriyolü alınız; bunu çok ince öğütünüz. Bunu berrak, saf suda veya damıtılmış yağmur suyunda çözünüz. Tortuların dibe çökmesini bekleyiniz. Bunun ardından, suyu sırlı bir kaseye dökünüz; bunu, saf kumla dolu olması gereken pirinç bir leğene yerleştiriniz. Leğeni, sıcak suyla dolu bir kazanın üzerine ve ateşe koyunuz; vitriyolün bulunduğu suyun üzerinde bir zar oluşana kadar buharlaşmasına izin veriniz. Sonra bunun soğumasını bekleyiniz ve üç gün üç gece bekletiniz; soğukta yeşil-mavi yarı saydam küçük taşlar halinde kristalleşecektir.

Bu kristalleşmiş taşları alınız, bir cam kaseye veya büyük sırlı bir çömlek parçasına koyunuz; kazanın altına tekrar ateş yakınız, üzerinde tekrar bir zar oluşana kadar kaynatınız. Tekrar soğumasını bekleyiniz ve tekrar kristalleşmesini sağlayınız; bu yedi kez tekrarlanmalıdır. Bunun ardından, vitriyolü alınız, köpek günlerinde güneşin parladığı kadar sıcak bir odaya koyunuz. Böylece, sıcakta yedi çözünmenin ardından, vitriyol beyaz bir toz haline gelecektir.

Tentür

Şimdi bu hazırlanmış vitriyolü, uzun boyunlu, üstü perlüte edilmiş büyük bir kurbita camına alınız. Camı bir kül-kapağına yerleştiriniz; altına bir lamba koyunuz ki ısı Mart ayında güneşin parladığından daha fazla olmasın. Sarılaşmaya başlayana kadar orada bekletiniz. Ve tamamen sarı olduğunda, ve kahverengimsi-sarı olmaya başladığında, lambadaki ateşi bir derece artırınız ve on gün on gece boyunca bu sıcaklıkta tutunuz. Kırmızılaşmaya başlayıp başlamadığına bakınız; sonra lambadaki ateşi bir derece daha artırınız ve tamamen kırmızı ve aşırı kırmızı, ve bir yakut kadar kırmızı olana kadar ateşi tutunuz. Ateşi on gün daha kuvvetli tutunuz; böylece vitriyol en iç kısmını dışa çevirmiş olur ve bu vitriyol kırmızılığıyla hala uçucu bir madde olarak hazırlanmış olur.

Kırmızılık şimdi böyle kaldığında, camı küllerden çıkarınız.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (1/21)

...küllerden maddeyi camdan çıkarınız. Onu daha sağlam veya kalın bir cama koyunuz, üzerine iyi damıtılmış, iyi arıtılmış ve iyi kapatılmış bir şarap sirkesi dökünüz. Onu bir Benmari'ye yerleştiriniz; dört gün dört gece boyunca tek bir halde bırakınız, her gün üç veya dört kez küçük bir tahta çubukla karıştırınız. Sonra soğumaya bırakınız. Sirkeyi önce başka bir cama boşaltınız ve madde üzerine taze sirke dökünüz, sonra daha önce olduğu gibi Benmari'ye geri koyunuz, ancak özütlenmeye bırakınız. Bunu üçüncü kez taze sirke ile yapınız. Boşaltılan sirkeyi bir cama alınız ve çok nazikçe damıtınız; dibinde bir tuz kalacaktır. Sonra tuza tekrar keskin bir sirke dökünüz, daha önce olduğu gibi dört gün dört gece Benmari'ye yerleştiriniz, ancak özütlenmeye bırakınız. Artık tortu çökene kadar bunu yapınız. Bundan sonra, tuzu kuru bir toz haline getirip pıhtılaştırınız ve geniş ağızlı, üstünde geniş bir miğferi olan cam bir imbik kabına koyunuz. Cam, karnı bir su kabının içinde olacak şekilde durmalı ve diğer yerleri her tarafı sıvanmış olmalıdır. Taze bir ateş üzerinde damıtmaya başlayınız, ancak dört saat boyunca çok nazik bir ateş; sonrasında daha güçlü, böylece sarı ruhlar gelsin, ki bu havadır. Sarı ruhlar gelene kadar ateşi tek bir halde tutunuz. Miğfer kızarmaya başladığında, ateşini kan gibi kırmızı olana kadar güçlendiriniz. Kızıllık artana kadar onu bir ısıda tutunuz, sonra ateşi daha da güçlendiriniz, ta ki cam kızgın bir demir gibi parlayana kadar. Miğfer içeriden kar gibi beyaz olana kadar sabit bir ısıda tutunuz, sonra miğfer tekrar berrak ve parlak olana kadar ateşi güçlendiriniz. Sonra soğumaya bırakınız, alıcıyı çıkarınız ve yağı temiz, iyi tıkaçlanmış bir cama dökünüz. Böylece, karanlık yerlerde gece gündüz parlayan gerçek vitriol yağına sahip olursunuz; onu ihtiyaçlarınız için iyi saklayınız. Ancak biliniz ki camın dibinde kristal gibi güzel beyaz bir tuz bulunur. Onu çıkarınız, toz haline getiriniz, başka temiz bir cama koyunuz, üzerine yağını dökünüz ve kırmızı kan ile emdiriniz. Onu kırk gün kırk gece pıhtılaşmaya bırakınız; böylece metaller üzerine projeksiyon yapılabilecek kırmızı bir taş haline gelir.

Salomon Trismosin'in dokuz tentür tarifi.

On beş kısım altın ve gümüş alınız ve eritiniz, ve ona bir kısım vitriol taşı ekleyiniz; böylece bu bir tentürleme maddesidir. Bu, demiri, gümüşü ve cıvayı tentürler. Çok yuvarlak bir çelik çubuğu ince dövdürünüz ve elli kısma kadar yoğun bir şekilde parlatınız; parladığı sırada onu bir kısım bu tentürle kaplayınız, hepsini ateşte tutunuz, sonra idrarda söndürünüz; böylece en iyi altın elde edilir.

Ayrıca, yüz kısım gümüşü bu vitriol tentürü ile eritiniz; en iyi Ren altını olur. Ve sıradan cıva ile de aynıdır. Ve biliniz ki, hangi fermenteyi isterseniz veya alırsanız, onu tentürler; eğer gümüş ise, gümüş olur; eğer altın ise, tentüründe altın olur.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (2/21)

İkinci tentür şöyledir.

Ayrıca on beş ölçü veya Echtering en güçlü eski Avusturya şarabı alınız; bunu yedi kat Venedik kağıdından damıtınız, öyle ki tamamen ateşli ve yanıcı olsun ve hiç su tutmasın, ve tutuşturulduğunda hepsi yanıp gitsin; böylece özütleme için hazırdır.

Şimdi bir pound en iyi Süblime Cıva alınız, Venedik'te süblime edildiği gibi. Bunu dikkatle küçük parçalara ayırınız ki tozu size bulaşmasın; ovmadan önce iyi bir parça tuzsuz tereyağı yemeli ve çok acı olan pelin şarabı içmelisiniz. Böylece küçük parçalara ayrılmış bu süblime cıvayı bir Venedik şişesine koyunuz, üzerine ince Macar altınının bir işaretinin çözüldüğü 27 Loth güçlü Kral Suyu dökünüz. Onu altı gün altı gece boyunca Benmari'de nazik bir sıcaklıkla çürümeye bırakınız. Üzerine çıkan her şeyi maddeye geri dökünüz. Altı gün sonra, küllerde nazikçe kuruyana kadar çekiniz. Soğumaya bırakınız, camı kırınız ve küçük parçalara ayırınız. Onu başka bir cama koyunuz, üzerine üstteki şarap ruhunu dökünüz ki iyice örtsün, camı üstten mühürleyiniz ve 24 saat Benmari'de bekletiniz.

Salomon Trismosin'in dokuz tentür tarifi.

...çok nazik bir sıcaklıkla yavaş yavaş özütlenmeye bırakınız. Bundan sonra, şarap ruhunu yana doğru boşaltınız, bunu başka bir camda saklayınız ve madde üzerine taze bir şarap ruhu dökünüz. 24 saat özütlenmeye bırakınız ve bundan sonra onu öncekine dökünüz. Bu, taze şarap ruhu ile üçüncü kez gerçekleşmelidir. Camda kalan madde, özütlemeden sonra beyaz bir cisime indirgenebilir; ancak eğer işin büyük olmasını isterseniz, o zaman daha fazla altın ve cıva süblimesine sahip olmalısınız.

Şimdi özütle birlikte tüm şarap ruhunu bir imbik kabına alınız ve küllerde çok nazikçe kuruyana kadar çekiniz. Soğumaya bırakınız, üzerine tekrar taze bir şarap ruhu dökünüz, çekilmeye bırakınız; bunu ikinci kez yapınız ki ince olan kabadan ayrılsın. Özütleri bir kez daha alınız, Benmari'ye koyunuz, şarap ruhunun çok nazikçe buharlaşmasına izin veriniz; böylece bir likör veya yağ kalır.

Şimdi yağlı tentürü şöyle hazırlayınız.

Onu Benmari'den çıkarınız, camıyla birlikte temiz küllere çok nazik bir sıcaklıkla bir taş haline gelmek üzere pıhtılaşmaya bırakınız. Bundan sonra, camı kırınız, pürüzsüz bir mermer taş üzerinde ince, çok küçük parçalar halinde ovunuz; onu tekrar üstten mühürlenmiş bir cama koyunuz, suya geri dönüşene kadar soğuk bir yere bırakınız. Sonra onu tekrar küllerde çok nazikçe pıhtılaştırınız ve mermer üzerinde tekrar ince bir şekilde ovunuz. Onu taze bir camda suya dönüşmeye bırakınız; bunu artık küllerde pıhtılaşmayıp bir yağ olarak kalana kadar yapınız. Bu yanmazdır ve yağlı türden esas tentürdür, ki bunda yüksek renklerle çalışılan diğer tentürlerdeki gibi bir tehlike yoktur, böyle şeyleri anlamayan laborant tüm işi kaçırır.

Salomon Trismosin'in dokuz tentür tarifi.

Böylece tentür.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (3/21)

Bu yanmaz yağdan ağırlığınca alınız ve iki katı kadar arıtılmış akışkan cıva alınız. Bunu bir Venedik camına koyunuz, yağı üzerine dökünüz ve camın üstünü iyi bir luto ile mühürleyiniz. Sekiz gün boyunca küllerde çok nazik bir sıcaklıkta bekletiniz; böylece hepsi toz gibi bir tentür haline gelir. Bundan bir kısım alınız, yüz kısım sıradan akışkan arıtılmış cıvayı bir potada buharlaştırınız ve bu kısmı ona ekleyiniz; bir süre bırakınız ve bir külçeye dökünüz; böylece en iyi, en doğal, yüksek ve bakır renkli, tüm testlerde kararlı altını elde edersiniz.

Üçüncü tentür çok mükemmeldir.

Arap altını alınız, bir Loth ağırlığında kağıt gibi çok ince dövdürünüz; bunu bir imbik kabına koyunuz, üzerine aşağıdaki şarap ruhunu dökünüz ki yeterince örtsün. Üstü iyi mühürlenmiş olarak Benmari'de bekletiniz. Bundan sonra, yağlı hale gelene kadar suyu çekiniz ve üzerine taze su dökünüz; sekiz gün sekiz gece çürümeye bırakınız ve şarap ruhunu tekrar Benmari'de çekiniz; böylece altın ruhsal hale gelmiştir. Bundan sonra, taze bir şarap ruhu alınız, üzerine tekrar dökünüz, Benmari'nin kuvvetlice kaynamasına izin veriniz; böylece altın, şarap ruhu ile birlikte imbiğin miğferinin üzerinden yükselir. Maddeyi alıcıda 20 saat nazikçe bekletiniz, sonra tüm şarap ruhunu yana doğru boşaltınız; böylece orada çok uçucu olan bir tereyağı gibi kalacaktır; onu saklayınız.

Şimdi dört Loth başka Arap altını alınız, akışkan cıva ile birleştiriniz, buharlaşmasına izin veriniz; böylece altından bir toz kalır.

Bu, on iki gün boyunca ustaca yankılatılmalıdır, usta bir sanatçının iyi bildiği gibi. Bundan sonra, yankılatılmış altını alınız, uzun boyunlu iyi bir cama koyunuz...

Salomon Trismosin'in dokuz tentür tarifi.

...ve süblime edilmiş altının tüm tereyağını boşaltınız. Camın üstünü hermetik bir mühürle kapatınız. Onu temiz ve kuluçka yatan bir tavuktan daha sıcak olmayan nazikçe ılık küllere koyunuz; siyah olana kadar bekletiniz. Bundan sonra, siyahlık kaybolana kadar ateşi biraz güçlendiriniz. Ve böylece sarı, gri, beyaz ve nihayet yüksek Semender kırmızısı gelene kadar ateş derecesini koruyunuz; böylece tentür hazırdır.

Bu tentürü alınız, pürüzsüz bir mermer taş üzerinde incecik öğütünüz, şimşir bir kutuya koyunuz. Bundan bir kısım alınız ve en iyi ince altının 500 kısmını eritiniz; bu kısmı ona ekleyiniz; böylece hepsi tentür haline gelir. Bundan tekrar bir kısım alınız ve eritilmiş gümüşün 1000 kısmına ekleyiniz; böylece en iyi altını elde edersiniz. Aynı işlemi cıva, bakır ve diğer metallerle de yapınız; böylece büyük, ebedi bir hazineye sahip olursunuz. Ve bunu yaparken Yüce Tanrı'yı göz önünde bulundurunuz ve fakirleri unutmayınız.

Şarap ruhunu böylece yapınız.

Avusturya'da damıtıldığı gibi en güçlü brendiden iki libre alınız; bunu kabak biçimli bir cam imbiğe ve üzerine bir cam başlık koyunuz. Camın üst kısmına bir pamuk topu yerleştiriniz, başlığı üzerine oturtunuz ve Meryem Banyosu'nda damıtınız; böylece şarap ruhu pamuktan yükselir ve sulu kısım camın altında kalır. Ve ruh öyle yanmalı ki, içine küçük bir keten bezi batırılıp tutuşturulduğunda hemen yanıp kül olmalıdır; bu onun testidir. Ve şarap ruhu, yukarıda gösterildiği gibi, böylece hazırdır.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (4/21)

Dördüncü tentür.

Bir libre nişadır ve bir buçuk libre eritilmiş tuzu alınız, bir taş üzerinde birbirleriyle çok ince bir şekilde öğütünüz; ardından bunları alüdelde süblime ediniz; ince bir şekilde süblime olanı süblime ediniz, sonucu saklayınız ve yükselmiş nişadırı alınız, tekrar taze eritilmiş tuza öğütünüz ve tekrar alüdelde süblime ediniz; amonyak tuzu ruhu narin, dokunulmaz bir ruh haline gelene kadar bunu yapınız. Bunu çok dikkatli bir şekilde bir camda toplayınız ve üzerine şarap ruhu serpiniz. Camı sıcak su buharına koyarak dört gün dört gece çözülmeye bırakınız. Çözülen her ne ise, nazikçe başka bir cama aktarınız ve daha fazla çözülmesini sağlayınız, sonra tekrar aktarınız. Çözülmeyen her ne ise, taze tuz ile tekrar süblime edilmelidir; tüm nişadır suya dönüşene kadar bunu yapınız. Sonra çözülmüş suyu uzun bir cama alınız ve tekrar nazikçe damıtınız; eğer ruh vermezse, suya biraz şarap ruhu ekleyiniz ve Meryem Banyosu'nda sekiz gün çürümeye bırakınız. Ardından, tekrar damıtınız; ateşli bir ruh haline gelecektir. Bunu saf camlardan arıtınız, ta ki hiçbir tortu bırakmayana, hepsi suya ve ateşli bir ruha dönüşene kadar. Bu ruh tüm metalleri ve mineralleri çözer ve nüfuz eder; içinde şeker suda eridiği gibi erirler; artık metalik kalmazlar. Ve içinde altın veya gümüş çözüldüğünde, altın artık bir cisim haline gelmez, ruhsal bir öz olarak kalır.

En az dört lot ince eğelenmiş altın alınız, temiz bir cama koyunuz, üzerine bu amonyak tuzu ruhunu dökünüz ve üstünü iyi mühürleyerek Meryem Banyosu'nda on ay çürümeye bırakınız. Altın siyah bir yağa dönüşecektir; sonra yağı altta kalacak şekilde ruhu nazikçe ondan ayırınız. Tüm bunları, metal ve kükürt içermeyen şekilde pıhtılaştırılmış cıvanın üzerine dökünüz ve birlikte kırmızı bir toz haline gelene kadar pıhtılaşmalarını sağlayınız. Bu tozdan bir kısım alınız ve arıtılmış, akışkan cıvanın 100 kısmına taşıyınız; bu, hepsini tentüre dönüştürür. Bunu şimşir bir kutuda iyi saklamalısınız.

Bu tentürden bir kısım alınız ve yuvarlak şekle getirilmiş bir çelik külçe alınız; onu iyice ısıtınız ve bu tentürden bir kısmı 50 kısmın üzerine dökünüz; bu, çok yüksek dereceli altındır. Aynı şekilde, bakırı, kalayı, hangisini isterseniz, eritiniz ve tentürü üzerine atınız; her metal gerçekten en iyi altın olacaktır.

Şimdi kısa yoldan beşinci tentür gelmektedir.

Dokuz kez süblime edilmiş ve arıtılmış süblime cıva alınız. Bunu çok ince öğütünüz, bir flakona, burada sonda gösterildiği gibi, koyunuz ve maddeyle birlikte, çok berrak kum içermesi gereken toprak bir kupelde yerleştiriniz, öyle ki flakon karnıyla kumun yarısına kadar yatsın ve kum çok sıcak olmalıdır. Süblime cıva içinde salalculi yağı gibi akacak ve kendi kendine süblime olacaktır. Hepsi kumun üzerine çıktığında, flakonu kumda tekrar ters çevirmelisiniz, böylece süblime tekrar yukarı doğru süblime olacaktır. Bu çevirme ve süblime etme işlemi, süblime cıva artık yükselmeyene ve tamamen sabitlenene kadar devam etmelidir; bu, kor halindeki bir kömür üzerinde test edilmelidir.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (5/21)

Sabitlendiğinde, onu çok ince öğütünüz ve uzun boyunlu iyi bir cama koyunuz ve altı gün altı gece nemli bir mahzene gömünüz. Süblime tamamen suya dönüşecek ve bu su tamamen sabitlenmiş ve kendi başına gerçek bir cıva kral suyudur ki, tüm metalleri birkaç gün içinde ilk maddeye dönüştürür.

Şimdi sudan dört lot ve daha önce bilgili bir laboratuvar çalışanı tarafından birkaç saat yankılanmış en iyi Macar altınından bir lot alınız. Altını bir cama koyunuz ve suyu üzerine dökünüz, ve bilgili ve deneyimli bir laboratuvar çalışanının bilmesi gereken bir hermetik mühürle kapatınız. Şimdi onu temizce süpürülmüş küllere pıhtılaşmaya bırakınız, çok hafif bir sıcaklıkla 26 gün bekletiniz, sonra 20 gün ve gece biraz daha güçlü, ardından 14 gün daha güçlü bir ateşle tamamen bir taşa dönüşene kadar bekletiniz; madde o zaman kan kırmızısı olacaktır.

Onu alınız, incecik öğütünüz, bir kısım alınız ve cıvanın 150 kısmına taşıyınız; hepsi tentür haline gelir. Bundan bir kısım alınız ve kalay veya gümüşün 1000 kısmına koyunuz, üç çeyrek saat boyunca kuvvetlice akmasını sağlayınız ve dökünüz; o zaman tüm testlerde en yüksek altını, 28 derecenin üzerinde elde edersiniz. Aynı işlemi diğer metallerle de yapınız ve biliniz ki bu tentür tüm değerli taşların kalitesini de çok yüksek derecede yükseltir.

Şimdi Pirimoson Tentür Taşı gelmektedir,

ve bu altıncı tentürdür.

Bilmelisiniz ki, bu Pirimoson taşında yer alan türler zehirlidir. Dikkatli bir laboratuvar çalışanı, iyi, taze, tuzsuz tereyağı yağı veya çok acı olan pelin otu ile kendilerini iyi koruyabilir, bunlar her sabah aç karnına kullanılmalıdır. Arsenik, zinober ve diğer zehirli kükürtlerle her gün çalışan dağ madencileri de böyle yapmak zorundadır; yine de yaşarlar ve bu kükürtlerden elde edilen bu tentür başarısız olmaz. Bununla birlikte, bu sadece gümüşe yöneliktir ve otuz kısma kadar renklendirir.

Ve işlemi şöyledir.

Bir libre ham antimuan ve iki lot adi tuz alınız, bunları birlikte eziniz ve iyi bir toprak potada hafif bir kömür ateşinde dört saat kalsine ediniz, böylece akmaz, ve hızla ılık suya dökünüz; tuz çözülüp gider. Suyu boşaltınız ve antimuanı kapta bulacaksınız; bunu kurutunuz. Onu alınız ve tartınız, ve içine arsenik ağırlığı kadar ağır beyaz arsenik ve arsenik ağırlığının yarısı kadar adi kükürt öğütünüz. Her şeyi bir cama koyunuz, üzerine, sıradan laboratuvar çalışanlarının yaptığı gibi, salmiak suyu dökünüz, iyice geçmesini sağlayınız, on gün on gece at gübresine bırakınız, ardından kumda pıhtılaştırınız ve kırmızı bir kükürt bulacaksınız. Bunu alınız, bir havanda eziniz, büyük bir balon cama koyunuz, çok güçlü bir şarap sirkesi alınız ve üzerini yeterince örtecek şekilde dökünüz. Kumda koyu bir lapa gibi pıhtılaşmasını sağlayınız, ardından üzerine taze sirke dökünüz ve kaynatınız; bunu üçüncü kez yapınız. Ardından, flakonu yanlamasına yatırınız ve taze bir ateşten bir alıcı kaba damıtınız; önce nazikçe, sonra ne kadar uzun olursa o kadar güçlü, ve nihayet çok güçlü, böylece kan kırmızısı bir yağ yükselir. Bundan flegm'i Meryem Banyosu'nda alınız ve işlem tamamdır.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (6/21)

Venedik'te yapıldığı gibi sekiz lot süblime cıva alınız, bir cama koyunuz, bu yağı üzerini iyice örtecek şekilde dökünüz, camı macunlayınız, ılık küllere yerleştiriniz ve tamamen kuru, nazikçe bir taşa dönüşene kadar pıhtılaşmasını sağlayınız. Bundan bir kısım alınız, otuz kısım ince gümüşü çok kuvvetlice eritiniz ve ince öğütülmüş kısmı üzerine taşıyınız, yarım saat akmasını sağlayınız, dökünüz ve Satürn yoluyla arıtınız; bu beyaz altındır.

Bu şimdi yedinci tentürdür

sırasıyla.

Güçlü bir kral suyu almalısınız, on kısım kadar, ve içinde iki kısım saf altını çözmelisiniz. Ardından, yedi kısım akışkan cıvayı altına eklemeli, camı ılık küle oturtmalı ve üzerine bir imbik başlığı koymalı, suyu nazikçe yağlı bir kıvama gelene dek çekmelisiniz. Sonra üzerine tekrar taze kral suyu dökmeli ve onu da tekrar yağlı kıvama gelene dek çekmelisiniz, fakat her zaman çok hafifçe; bunu taze [kral suyu] ile üçüncü kez yağlı kıvama ulaşana dek yapmalısınız. Ardından, camı alıp beş gün beş gece çürütmek üzere Benmari'ye koymalı, nemini ondan uzaklaştırmalı, sonra camdaki maddeyi köz üzerinde hafifçe bile kokup kokmadığını görmek için test etmelisiniz; eğer kokmuyorsa, tamamen ruhsaldır.

Şimdi maddeyi alıp külde nazikçe kuruyana dek pıhtılaştırmalı, camı kırmalı, maddeyi incecik öğütmeli,

ve koymalı

Salomon Trismosin'in dokuz tentür tarifi.

ve onu başka bir cama koymalı, öyle ki camın sadece yarısına, ortasına kadar gelsin; camın ağzını yukarıdan iyi sıvamalı. Onu ateş rejimine yerleştirmeli, önce nazikçe siyaha dönene dek, ateşi sarı olana dek sabit bir ısıda tutmalı, ardından ateşi gri ve beyaz olana dek ayarlamalı, sonra ateşi yüksek bir ısıda tutmalı, böylece kan kırmızısı olacaktır; tentür o zaman bitmiş ve hazırdır.

Sonra bir kısım almalı, on iki kısım ham bakırın üzerine atmalı; bu tentür olur. Bundan bir kısım almalı ve elli kısım saf gümüşün akmasına izin vermeli, o kısmı üzerine taşımalı, çeyrek saat akmasına izin vermeli, dökmeli; bu yüksek kaliteli bir altındır. Aynısını cıva ve kalay ile de yapmalısınız.

Sıradaki sekizinci tentür.

On kısım saf gümüş almalı, çok ince tanecikler haline getirmeli ve iyi, dayanıklı bir cama koymalı; üzerine 24 kısım kezzap dökmeli, bulanık bir suya dönüşene dek çözünmesini beklemeli. Bunun içine, azar azar, üç kısım incecik öğütülmüş nişadır eklemeli ve kezzabı külde koyulaşana dek çekmeli. Camın ağzını mühürlemeli, 31 gün 31 gece boyunca çok hafif bir ısıyla Benmari'ye koymalı. Ardından, üzerine maddeyi iyice örtecek şekilde çok keskin bir şarap ruhu dökmeli ve Benmari'den nazikçe damıtmaya başlamalı; damıtılmış brendiyi tekrar üzerine dökmeli ve tekrar damıtmalı, ve tekrar üzerine şarap ruhu döküp çekmeli, ve nihayetinde kuvvetlice sürmeli, böylece gümüş brendi ile birlikte camın imbik başlığından yükselecektir. Bunun iki gün iki gece boyunca böyle olmasına izin vermeli, böylece viskoz madde dibe çökecektir. Suyu yukarıdan çok nazikçe dökmeli ve viskoz maddeyi kurutmalı. Bunu iki eşit parçaya bölmeli; bir parçasını bir cama almalı, küle koymalı, tamamen ateşe dayanıklı olana dek sabitlenmesini beklemeli. Sonra bunu alıp çok incecik öğütmeli, diğer yarım parçayı ona eklemeli ve tekrar külde bir şişeciğe koyarak sabitlemeli ve pıhtılaştırmalı; tentür o zaman hazırdır.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (7/21)

Bundan bir kısım almalı ve 100 kısım akışkan kurşuna eklemeli; bu tamamen tentür olur. Bundan, her 1000 kısım kurşun için bir kısım almalı; eriyikte yarım saat akmasına izin vermeli, dökmeli, ve bu en iyi gümüştür, tüm testlerde dayanıklı, çok altın içeren.

Benzer şekilde, yaygın uygulamaya göre arıtılmış bakır almalı, bu bahsi geçen tentürden bir kısma 200 kısım; birlikte akmalarına izin vermeli, ve bu saf tentür olur. Bundan, her 1000 kısım taze bakır için bir kısım almalı; eriyikte bir süre birlikte akmalarına izin vermeli, dökmeli; bu şimdiye kadar görülmüş en yüksek gümüştür, çok bükülebilir, ve bu şekilde tüm metallerle, cıva, kalay ve demir ile ilerleyebilirsiniz.

Dokuzuncu ve son tentür.

Yarım libre adi zinober ve beş kısım yıkanmış demir sinteri almalı; onları birlikte incecik öğütmeli ve ikisini de bir Süblimatörde süblimleştirmeli. Böylece cıva tamamen saf ve parlak bir şekilde yükselir; bundan 12 kısım ve 2 kısım Macar altını almalı, kuyumcuların yaptığı gibi onunla bir amalgam yapmalı, bunu incecik öğütmeli ve aşağıdaki gibi bir cama koymalı. Eski Satürn'ün Anima'sından altı kısım almalı, beni doğru anlayın, ki bu, tüm gezegenleri kendi içinde barındıran bir likör olmalıdır; bunu amalgamın üzerine dökmeli ve camın ağzını tekrar çıkarabileceğiniz bir kağıtla iyi mühürlemeli, ve onu aşağıdaki ateşe 30 gün boyunca koymalı, ve her hafta yükselen şeye bakmalı; onu çok nazikçe maddeye geri döndürmeli.

Ardından, maddeyi dar bir cama 50 gün boyunca koymalı; siyaha, sonra sarıya, ve üçüncü olarak kırmızıya dönecektir. Ardından, bunu camla birlikte almalı, 15 gün 15 gece boyunca kuvvetli bir ateşe koymalı; kan kırmızısı olacaktır, ve böylece bu tentür hazırlanmış olur.

Bundan bir kısım almalı ve 60 kısım arıtılmış cıvanın ısınmasına izin vermeli, ve o kısmı ona eklemeli; cıva en iyi altına dönüşecektir.

Salomon Trismosin'in dokuz tentür tarifi.

Lambadaki mumlar önce altı iplik telinden yapılmıştı, ikinci olarak sekiz iplik telinden, ve üçüncü olarak on iplik telinden. İplikleri ve yağı olan lamba, camdan bir karış uzakta, aşağıdaki gibi duruyordu.

Son olarak, tentürde üç ana renk belirir: önce altın çizgili ve altın daireli gri bir zambak gibi; ardından tentür sabit ve yanmaz, gri ve beyaz olur. Bununla, tüm uçucu metallerin 1000 kısmını bir kısımla renklendirebilir. Ardından, tentür ateş çizgili al, kırmızı ve aşırı kırmızı olur, ve bu tüm hazinelerin üstünde bir hazinedir.

Salomon Trismosin'in kızıl kartalı, onda değerli taşlarda ve metallerde harikalar başarılacaktır.

Ben, Salomon Trismosin, Almanların gümüş dediği Felch'te büyük bir sırrın saklı olduğunu, ve buharının kızıl bir kartala benzetilen ruhsal bir suya öyle bir şekilde dönüştürüldüğünü belirtmeden geçemem. Bunu şöyle anlamalısınız: en içteki kısmı dışa döndürüldüğünde, o zaman diğer sıradan hayvanları ve kuşları parçalayan bir kartaldır. Bu su da aynısını yapar; ve kızıllığa dönüştürüldüğünde, büyük şeyler başarır. Ben, bu sır ile, içlerinde altın ağırlığı barındıran bazı sıradan metalleri en iyi altına dönüştüren, ve beyaz değerli taşlara tarifsiz bir parlaklık kazandıracak başka birçok şey yapan bir Mısırlı gördüm. Bu kızıl kartal, kendi deneyimimle, tüm metallerin o kadar üstünde uçar ki, en kırmızı altını bile artık altın sayılmayan tamamen berrak bir gümüşe dönüştürür. Ve ona tüm ayırma suları, çimentolar ve derecelendirmeler uygulandığında, artık kırmızı rengine geri döndürülemez.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (8/21)

İyi bir metali çok daha değersiz birine dönüştürmenin elbette bir faydası yoktur, yine de burada bir kükürtün diğerine boyun eğmesi gerektiği görülmelidir. Bazı beceriksiz sanatçılar, sıradan altından daha iyi hiçbir şey olmadığını, her şeye dayanıp tahammül edebildiğini, ve başka hiçbir metalin ona zarar veremeyeceğini veya bir şey ekleyemeyeceğini söylerler. Altında tarifsiz cehennemi bir ateş vardır, ondan kısa veya uzun yollarla tentürler yapılabilir, tıpkı benim...

...o zaman dokuz tentürün Cangoniferum'una koydum ve yazdım, bunda bu sanatta usta bir sanatçının bilmesi gereken birçok hile görülebilir, onun kükürdünden, Chyburaln'ından, glutten'inden, viscosa'sından ve üretilen şeyin köken aldığı cıvasından. Buna bakmalı ve aramalı, zira kolayca bulunur; orada büyük hazine kendini gösterecektir. Doğada gördüğüm ve deneyimlediğim şeyleri gerçekle yazıyorum; bunu komşumdan saklamak istemem. Ancak, bu tür şeyleri üstlenmek isteyen herkes, kükürt doğasında iyi bir işçi olmalıdır; onda zenginlik, sağlık ve ifade edilebilecekten daha fazla sır bulur.

Bu nedenle, ey sanatçı, metallerde işlem yapmak isterseniz, sadece tek bir buharlı öze bakmalısınız, öyle ki bir özden, eğer beni anlarsanız, iki öz olsun, ve iki öz birden olsun; böylece hata yapmayacak ve işinizi iyi bir huzurla tamamlayacaksınız, onda sevinç göreceksiniz.

Kızıl kartalla yapılan işlem sırasıyla takip eder.

İnce Felch'in yetiştiği ve madencisi tarafından ayrıldığı bir dağ buharı alınız; bu, kendi içinde bir sudur ve ruh, cisim ve candır. Bundan, dağ zinoberinin ağırlığı kadar alınız; bu, süblimasyon için toprağından toplanmalı ve kaldırılmalı, hem de büyük miktarda olmalıdır. Bunu kendi başına bir cam kaba koyunuz, üstünü mühürleyiniz ve bir ay boyunca nemli toprağa veya bir benmariye yerleştiriniz. Böylece bu süblimat, kırmızı bir sıvıya dönüşecek ve kendini, safı kirden ayıracaktır; bunu tekrar bir taşa pıhtılaştırmalı ve yine çok nemli bir yerde veya su banyosunda 15 gün boyunca çözmeli ve tekrar pıhtılaştırmalısınız. Bunun üçüncü kez tekrarlanmasına izin veriniz; o zaman kızıl kartal camdaki maddenin içinde olacaktır.

...camda pıhtılaşmış, ancak sabitlenmemiş, uçan bir ruh olarak, ve onunla birlikte, harikalar başarılacak olan Ay maddesinin tamamı vardır.

Bu kartaldan 4 kısım alınız, 6 kısım ince gümüşü mümkün olduğunca küçük tanecikler halinde öğütünüz, bunları bir süblimatörde karıştırınız, kartalın sıcak kumdan Felch'in içinden uçmasına izin veriniz, altına ikinci kez sürünüz, tekrar uçmasına izin veriniz; böylece anka kuşu Felch'i ilk özüne getirmiş ve ruhsal bir madde olmuştur. Bunu süblime edilmiş kızıl kartalla birlikte alınız, çözünmesi için 14 gün boyunca nemli bir yerde veya su banyosunda bir cam kaba koyunuz ve bunu tekrar hafif ateşle pıhtılaştırınız, ateşi bir derecede sabit tutunuz; o zaman kahverengi bir karalık belirecek, bu kısa süre sonra tekrar kaybolacaktır; ateşi aşamalı olarak sürdürünüz, böylece en güzel kalsedon gibi çok güzel bir sarılık belirecektir; bu sarılığın da geçmesine izin veriniz, böylece yavaş yavaş ifade edilemez en yüksek kızıllık belirecektir. Böylece Ay maddesi kuru bir maddeden hazırlanmış ve doğmuştur, ve bu nedenle mükemmel kızıl kartal olarak adlandırılır, ki bu kartal diğer sıradan kuşları ve hayvanları parçalar ve yer, ve onları tekrar şimdiye kadar görülmüş en iyi maddelere dönüştürerek yeniden doğurur. Şimdi bu kartal aşağıdaki gibi kullanılmalıdır.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (9/21)

Bir yağ veya kırmızı bir sıvı yapınız.

Bu sabitlenmiş kızıl kartaldan 4 veya 6 kısım ve daha önce bahsedilen sabitlenmemiş buhardan veya sabitlenmemiş kızıl kartaldan 3 kısım alınız; bunu sırlı bir süblimatörde karıştırınız, sabitlenmemişi sabitlenmişten ayırınız, ikinci kez de yapınız, ve sabitlenmişi 8 gün boyunca çok nemli bir toprağa koyunuz; kırmızı bir yağa dönüşecek ve yanmaz olacaktır. Bu, kullanılmak istendiği zaman ihtiyaç doğana kadar büyük bir özenle bir cam kapta saklanmalıdır.

Salomon Trismosin'in Kızıl Kartalı

Şimdi sabitlenmiş kızıl kartalın nasıl kullanılacağı anlatılmaktadır.

Dağlardan çıkarılmış, kırmızı toprağıyla birlikte 1000 kısım akışkan Cıva alınız. Bunu bir toprak potada akıtınız, duman çıkarmaya başlayana kadar, ve sabitlenmiş kartaldan bir kısım ekleyiniz; bu tüm Tentürdür. Bundan, 1200 kısım cıvaya bir kısım alınız, güçlü bir şekilde akıtınız ve kısmı ona ekleyiniz. Bu, şimdiye kadar hiç görülmemiş, en ağır metal olacak ve altına dönüşecektir, gerçi cismi biraz gri olabilir. Bunu büyük bir ateşte dokuz saat boyunca kendi başına akıtmaya bırakmalısınız; yavaş yavaş kendini berraklaştıracak ve bu dokuz saat içinde o kadar saf hale gelecek ki, hoş bir kızıllıkla parlayacak, bir Karbunkel gibi ışıldayacaktır.

Bu altınla ilgili bir harika, aşağıdaki gibidir.

Bu ışıldayan altını alınız, zira kendi içinde sünek ve dövülebilirdir. Dağdan duman çıkarması sağlanmış 400 kısım cıvayı akıtınız; bir kısım Güneş (altın) alınız, kendi başına akmasına izin veriniz ve akarken duman çıkaran cıvanın içine dökünüz. Bunu altı saat boyunca birlikte akıtmaya bırakınız, sonra dökünüz; bu 28 derecelik ilerleyici bir altındır. Sünek bir metalin bu şekilde renklendirilebilmesi bana bir harika olarak görünsün. Şimdi, eğer böyle bir toz beyaz veya bir nem şeklinde ise, o zaman sabitlenmiş kartaldan bir kısım daha alınız ve 1000 kısım kalayın üzerine atınız; bunu bir ergiticide altı saat boyunca akıtınız ve dökünüz. Bu, ışıldayan beyaz bir altındır ve bu kendini derecelendirmeye izin vermez. Sonra yukarıda bahsedilen karbunkel benzeri altından bir kısım ile 50 kısım soluk altını alınız ve bir saat boyunca birlikte akıtmaya bırakınız; bu, tüm testlerde sabit kalan o kadar yüksek kaliteli bir altındır.

Bu kızıl kartal metalleri de renklendirir, bazılarını gümüşe dönüştürür.

Kartaldan, Tentürün bir kısmını alınız, bunu güçlü bir ergiticide 1000 kısım temizlenmiş kurşuna ekleyiniz ve dökünüz. Böylece, diğer daha düşük gümüşleri de derecelendiren ve çok altın içeren, en güzel ve tarif edilemez gümüşe sahip olursunuz. Böyle bir altın gümüşten ayrıldığında ve bir cisme indirgendiğinde, kurşundan bile daha sünek olduğunu ve küçük bir ısıda mum gibi eridiğini bilmelisiniz; bu doğrudur.

Bu, altın ve yağ ile ilgili sırdır.

Dört kısım kıvamlaştırılmış altın alınız ve bunu çok uçucu hale getiriniz. Bunu bir Simbelts'e yerleştiriniz ve üzerine yağı dökünüz, böylece koyu bir macun gibi olacaktır. Bunu hafif sıcaklıkta iyi bir şekilde bir kütleye pıhtılaştırmaya bırakınız; böylece altın tamamen sabitlenir. Bundan bir kısım alınız ve dört kısım ince gümüşle akıtmaya bırakınız; böylece en iyi altın olur ve sizi yanıltmaz. Şunu not etmelisiniz: çıkarılmış Güneş kükürtünü fermente ediniz ve altından çıkarılan aynı kükürtü alınız, tıpkı sıradan laboratuvar çalışanlarının çıkardığı gibi. Yani, 200 dukattan yaklaşık bir kısım veya bir kint çıkarırsınız, ve yine de aynı altının bir kaybıyla. Bu altın-kükürtü bir cam kaba koyunuz ve üzerine kızıl kartalın yağını dökünüz, öyle ki sadece hafifçe örtsün. Bunu hafif sıcaklıkta bir toza pıhtılaştırınız. Bu tozu alınız ve 400 duka ağırlığında ince gümüşü akıtmaya bırakınız, sonra ekleyiniz; böylece gümüş tamamen iyi altın olur, tüm testlerde sabit kalır, büyük bir karla. Daha fazla söylemiyorum; eğer bu sırrı anlarsanız, o zaman başarmışsınız demektir.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (10/21)

Soronella Elektrumu.

Dört kısım ince eğelenmiş altın ve çok kırmızı ve iyi süblime edilmiş üç kısım sıradan zinober alınız. Bu ikisini iyi bir şekilde birbirine sürünüz, düz bir tabağa yerleştiriniz ve zinobarı yavaşça ondan uzaklaştırarak yansıtınız, bilgili bir işçinin nasıl yapacağını bildiği gibi. Bunu taze zinober ile ikinci ve üçüncü kez yapınız. Daha sonra, yansıtılmış altını çok yüksek olmaması gereken bir balona alınız ve üzerine daha önce Süblime Cıva'dan çekilmiş Kral Suyu dökünüz. Bunu Benmari'ye yerleştiriniz, on dört gün boyunca çürümeye bırakınız, sonra ince ve nazikçe süzünüz ve her şey üzerinde kalana kadar suyu her zaman tekrar üzerine dökünüz. Bundan sonra, üzerine taze bir miktar dökünüz, tekrar süzünüz ve işlemi tekrarlayınız. Sonra tekrar geri dökünüz ve güçlü bir şekilde akıtınız; böylece Güneş (altın) su ile birlikte imbik kapağının üzerinden yükselir. Uçucu altın tekrar sabitlenene kadar tüm bunları uzun boyunlu bir şişeye koyunuz. Sabitlenmiş maddeyi temiz bir cam kaba yerleştiriniz, üzerine yukarıda adı geçen kartalın kırmızı yağını dökünüz ve birlikte kırmızı-kahverengi bir taşa pıhtılaşmasına izin veriniz; böylece Elektrom hazırlanmış olur. Daha sonra, Elektromu alınız, küçük parçalar halinde öğütünüz, ister bir kısmını ister tamamını, ve üç kısım ince granüle edilmiş ince gümüşle karıştırınız. Bunu iyi tıkanmış veya mühürlenmiş şeffaf bir cam kaba koyunuz ve elinizi zar zor dayanabileceğiniz kadar sıcak kuma yerleştiriniz. Bunun da yedi gün boyunca renklendirmesine izin veriniz; böylece gümüş tamamen altına dönüşecek ve toz çok ışıldayan, yüksek derecede altın olarak görünecektir. Altın tanelerini ayıklayınız ve tozu tekrar kullanınız. Ve bilmelisiniz ki, eğer onunla başka daha düşük dağ altını, ister Ren kronları ister duka altını olsun, çimentolarsanız, o kadar yüksek bir dereceye ulaşacak ki 28 dereceyi aşacaktır; onda hiçbir eksiklik yoktur ve yüksek rengini asla kaybetmez. Biri onu kurşunda 1000 kez ve kükürt aracılığıyla rafine etse bile, rengini dumanda korur.

sonsuzluğa dek. Aynı şekilde, dukalardan ve taç altınından kurşun aracılığıyla arıtılan ve kurşunda iki derece kaybeden şeyi, kırmızı kartal hakkında komşumun faydası için tarif ettim, böylece en yüce Tanrı tarafından doğanın ne denli derinlemesine anlaşıldığını görebilsin.

Bu, doğayı tersine çevirmek olarak adlandırılır.

Kırmızı kartaldan bir kısım alın, dağdan gelen en iyi on kısım saf altının üzerine atın, kuvvetlice akmasına izin verin ve dökün. Böylece, bu kartal altını gerçekten gümüşe dönüştürmüş ve tersine çevirmiştir, ve altın doğasını tamamen kaybetmiştir. Burada görülmelidir ki, bir kükürt diğerine boyun eğmelidir. Bu nedenle, bu kırmızı kartal gizli korlarıyla yücelmeye yükselmek ister. Bu Tentür bu nedenle tarifsizdir, zira büyük sırlarla donanmış olduğundan gerçekten anlaşılamaz. Ancak, iyi metali kötüleştirmek bir sanat değildir, fakat hayret uyandırmak adına, doğanın kendisine ne denli güçlü bir şekilde karşı durduğu gözlemlenmelidir.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (11/21)

Yukarıda hazırlandığı üzere, kırmızı kartaldan elde edilen yağ ile neler başarılacaktır.

Bu yağı küçük bir cama alın, içine oldukça koyu olan kirli inciler koyun, yağın onları iyice örtmesine izin verin ve sekiz gün sekiz gece hafif bir sıcaklıkta bekletin. Ardından, onları çıkarın ve ılık suda yıkayın; böylece Moris nehrinden gelmiş gibi en güzel incilere sahip olursunuz.

Bu yağda yüksek derecede derecelendirilen bazı değerli taşlar hakkında.

Alt veya temel kısımları biraz koyu olan Baliert değerli taşları, örneğin bir ametist gibi, alın; bunları bu yağda bir ay boyunca hafif sıcaklıkta bekletin. Böylece, tüm testlerde gerçekten en yüksek ve en iyi yakutlar haline gelirler, ki bunlar geceleri çok hoş parlar. Aynı şekilde, iyi cilalanmış bir kristal, bu yağı sıcaklıkta hissettiğinde, üç hafta içinde en iyi Demut haline gelir. Soluk bir turkuaz alın, bir saat boyunca kırmızı kartal yağında parlamasına izin verin, sonra bunu yağa koyun ve bu taşın yirmi dört saat boyunca orada kalmasına izin verin; tekrar çıkarın. Bu turkuazın rengi o kadar yüksektir ki, başka hiçbir taş onunla rekabet edemez; bunu büyük bir lordun huzurunda test ettim. Ve derim ki, hafif sıcaklıkta yirmi dört saatten fazla bu yağda kalan tüm değerli taşlar yüksek derecede derecelendirilir, öyle ki tüm emsallerini geride bırakırlar.

Bu yağ, tüm Ren altını-guldinlerini, alaşımlarıyla birlikte, on iki saat içinde test edildiğinde en iyi Macar altınına derecelendirir.

Sıradan dağ altınını üç saat içinde 28 derecelik en yüksek altına renklendirir; bakması çok hoş bir şeydir.

Demir, bu kırmızı kartal ile renklendirildiğinde, yani bir kısım 300 kısım demire oranla, tüm testlerde gerçekten mükemmel gümüş olur; ancak, birçok nedenden dolayı altın tutmaz.

Eğer bu sırrı kavrayamazsanız, bu tür konularda deneyimli olmadığınız için kendinizden başkasını suçlamayın. Bunu iyi not edin.

Kırmızı Kartal'ın Sonu.

Salomon Trismosin'in sekiz tentür kitabı.

Ö N S Ö Z.

Ben, Salomon Trismosin, sizlere Astral Tentür hakkında bir sır yazıyorum; bu, maneviyatında siyah benekli kartaldır. Size bu alçak ve hatalı dünyada kullanılabilecek en yüce ve en büyük mucizeden bahsediyorum, ve mütevazı kişilerin, eğer Kutsal Üçleme'ye dualarına devam ederlerse, maneviyatında yükseklere ve yeryüzüne süzülebilen, ve görünmez bir duman gibi bir anda tüm metallere nüfuz edebilen bu astral kuş ile bunu gerçekleştirebileceklerini anlatıyorum. Ve bu astral kartalın kökeni, yeni doğum için dağlardadır, özel olarak yükselen bir Mercurio'dan gelir, Koagülasyon için özel bir yere yerleşir, ve bilgili madencilerin bildiği gibi, yanmış, siyah-gri, ziftli bir maddeye benzer, ki bunu bazen belirli garip ve farklı Markasitler'de bulunan zehir nedeniyle zehirli bir Sulphur olarak adlandırırlar, ancak bunlar sertçe karıştırılmadıkça kimseye zarar vermez. Bu maddeyi elde etmek kolaydır, ve böyle bir madde bir Likör'e dönüştürüldüğünde, sıradan altını bir maneviyata çözer; ve bundan sadece sekiz Loth miktarında elde edilebildiği için, sole puro ile ve ayrıca altından ve altının doğasından köken alan diğer sabit metallerle durmaksızın çoğaltılmalıdır, ve buna subiectum tincturæ denir.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (12/21)

Ve bu dağ koagulumunu bu kadar çabuk elde edemediğimiz için, birçok altın dağında altın Magnesien bulunur, şöyle ki

madencilerin onları adlandırdığı gibi, ki bunlarda gerçek Sulphur naturæ de bulunur. Ve altın mükemmelliğine ve tam büyümesine ulaştığında, ve aynı şey çabucak bulunmadığında, tekrar magnezyaya, ve nihayetinde nihiluma geri büyür, ve orada zehirli, çürümüş bir maddeden başka hiçbir şey bulunmaz; bu, kendisini prima materia'ya getirmiş olan en ince kükürttür. Bu da sırların biridir.

Şimdi, ana tentürün neden aktığını bilmek yeterli değildir; bunun nasıl veya ne şekilde etki ettirileceğini de bilmek gerekir. Ve eğer adil Tanrı bunun için Kutsal bereketini vermezse, boşuna çabalarsınız; ve eğer bu sır hakkında sessiz kalamazsanız, ve yanında gayretle dua etmezseniz, ve bu tür şeyleri büyük böbürlenenlere açıklarsanız, o zaman tarifsiz büyük bir talihsizlik sizi vurmuştur.

Ben, bu sanata doğru bir şekilde sahip olan ve birçok 1000 parçayı renklendiren mükemmel bir sanatçı tanıyordum. Bu sanatı, aynı zamanda deneyimli bir adam olan kardeşine öğretti; o zaman aniden artık hiçbir şeyi renklendiremedi ve bu sanat ondan kayboldu. Çünkü Yüce Tanrı hepimizin zengin olmasını istemez. Eğer sanatı elde ettiyseniz, o zaman sadece kendiniz için zengin olun, fakir insanlara yardım edin ve sanatı gizli tutun, böylece endişesiz olursunuz. Zira eğer büyük bir lord bunu sizden öğrenirse, o zaman asla güvende olmazsınız; ve ona bu sanatı doğru bir şekilde öğretmiş olsanız bile, eğer o bunu başaramazsa, hemen hayatınızı almak isteyecektir. Ve ona sanatı doğru bir şekilde öğretmiş olsanız bile, bundan siz sorumlu değilsiniz; Tanrı Rab böyle bir sırrı böylesine büyük bir böbürlenene vermek istemez; onun toprağı ve insanları vardır, ki bunlardan yaşamalıdır.

Ve bu Arcanum'a gelince, o bu dünyada sadece bir harika-canavardır, ve çoğu kişi onu sadece lüks için, gurur için, kendilerini göstermek istedikleri için arar. Ama siz, dua edin, ve kalbinizi güçlü bir şekilde Tanrı'ya yükseltin, ve aşağıdaki gibi çalışın, ve bu dünyanın en büyük hazinesini elde edeceksiniz.

Bu astral kartal ile de aşağıdaki gibi ilerleyin.

En iyi Avusturya spiritum vini'sini alın; içine bir cam cucurbitam'da iyi bir Salmiac koyun; bunun üzerine altı kat Venedik kağıdı ve bir kask yerleştirin; şarap ruhu geçene kadar kumda çok nazikçe bir toplama kabında geçmesine izin verin; sonra su hazırlanmış olur.

Altın dağlarında bulunan bu parıldayan altın magnezyadan dört Loth alın, ve bilgili laboratuvar çalışanlarının iyi bildiği gibi, uzun boyunlu bir cucurbit cama koyun; üzerine hazırlanmış şarap ruhunu dökün, iyice mühürleyin; bir saat boyunca hafif sıcak bir kül banyosuna yerleştirin, böylece koagulum siyah bir yağa dönüşür; tamamen ve bütünüyle yok olur, ruhani bir varlık gibi; ardından üzerine bir kask, arasına dört kat kağıt koyun; nazikçe ilerlemesine izin verin, böylece şarap ruhu ondan yükselir, ve magnezya bir likör formunda kalır, ve uçucudur; bu, kimyasal sanattaki en büyük arkanumlardan biridir; bunu iyi işaretleyin.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (13/21)

Şimdi altın dövücülerden bir Loth Aurum foliatum alın; bunu astral kartala ekleyin; camı Sigillo hermetis ile mühürleyin; yarım yoğunluğa ayarlanması gereken ince bir kül banyosunda, hafif sıcaklıkta koagüle olmasına izin verin; on dört gün bekletin, böylece astral kartal altını oldukça uçucu, uçucu bir varlık haline getirmiş olur; ve hiçbir şeyin yükselmediğine iyi dikkat edin, zira bu astral kuş benzerleriyle uçar, ve gücünde kanatlarını birçok renkte çırpar, ki bu hayranlık uyandırıcıdır.

Şimdi onu kendi takımyıldızında, ateşin çok küçük bir artışıyla on dört gün bekletin; o zaman siyah benekli kartalı bulacak veya göreceksiniz, zira renkler hepsi birbiri ardına gelir, ve sıralanır ve tarif edilir; ve sona doğru ilerleyin.

İlk renk: Karışık kırmızı ile kendini gösterecektir.

İkinci ve üçüncü renk: Camın boynunda mavi ve kısmen yeşil olacaktır.

Dördüncü ve beşinci renk: Dipte siyah renkte, sonradan karaciğer renginde kendini gösterir.

Altıncı, yedinci ve sekizinci renk dönüşümü: Ateşin düzenlenmesine göre, siyah-mavi kendini kaybeder ve sanki kurtçuklarmış gibi akıntılarıyla uzanır; sonradan altın rengi çizgiler ve ayrıca yeşil görülür.

Dokuzuncu, onuncu ve on birinci dönüşüm: Ateşin düzenlenmesiyle camın boynu tamamen siyahlaşır, içinde kırmızı, sarı, yeşil veya beyaz noktalar belirir; sonradan siyah tekrar aşağı iner ve madde altın akıntılarıyla yeşil bir kirpi gibi görünür; sonradan beyaz-gri bir renk belirir ve tamamen sabitlenir; bu, bir kısmı 1000 kısım ham cıvayı gümüşe boyar.

Şimdi son dönüşümde, ateşi çok sabit bir ısıda tutunuz, böylece tentür kan kırmızı olur ve bu dünyadaki tüm hazinelerin üstünde bir hazinedir.

Ve bu tentüre, Kabalistik işaretlere göre, güneş gezegeninin doğru etkisi altında, Ağustos'un ilk günü ve Eylül'ün 23. günü civarında başlanmalıdır.

Böylece tentür şimdi, renklerin koşullarıyla her yönden bir kapta veya imbikte mükemmelleşmiştir. Kendi kendini çözer, gizlide kendi kendini olgunlaştırır, kendi kendini yükseltir ve gizliye bir akıntı gibi kendi kendini batırır.

Şimdi şöyle boyayınız.

Bu tentürden bir kısım alıp 1000 kısım eritilmiş ince altına katınız; yarım saat akmasına izin veriniz, sonra soğumaya bırakınız; bu tüm tentürdür; onu toz haline getiriniz; gerektiğinde bir şimşir kutuda saklayınız. Sonra bir kısım alınız, 1000 kısım gümüş, kalay, bakır veya cıvayı eritiniz; bu metaller tüm testlerde en esnek altın olacak, sabit ve çok esnek olacaktır. Bir demir yuvarlak ve çok kızgın bir ısıda olmalıdır; bu tentürden bir kısmı 30 kısma serpiniz; en iyi altın olacaktır.

Kurşunu adi kükürtle kalsine ediniz; onu tekrar kükürt, tartar ve saliter ile indirgeyiniz; bunu 1000 kısma kadar eritiniz; üzerine tentürden bir kısım atınız; bu en iyi altındır.

Bu büyük hazineye ulaşan tüm deneyimli kimyagerlere öğüt verilmelidir ki, bu dünyadaki bu içten hediye ve mucize için, göğü ve yeri yaratan Yüce Tanrı'ya ve Semavi Baba'ya, dindar Hristiyanlar olarak önce şükretsinler ve ondan yoksullarla cömertçe paylaşsınlar; böylece Yüce'nin bereketi daha da çok gelecek, bir Hristiyan kişinin tasavvur edebileceğinden daha fazla olacaktır. Ve bu işe İsa'nın adıyla ve Kabalistik zamana göre başlanmalıdır, böylece her şey büyük bir talihle sona erecektir. Amin, Amin, Amin.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (14/21)

Şimdi Trismosin'in magnezyada bulunan kükürtten elde edilen diğer tentürü takip eder.

Bu kükürt Kabalistik usule göre alınmalıdır: Haziran ayında güneş, Kabalistik etkiye göre Yengeç burcunun 13. derecesine sahip olduğunda, o zaman 30 Haziran'da onu aşağıdaki suya, ince öğütülmüş olarak, çözünmesi için koyunuz; bu kükürt prima materyaya tamamen çözünene kadar suyu birkaç kez ondan çekip tekrar üzerine dökünüz; sonra su çok nazikçe bir Balneo Mariæ'de çekilmelidir; böylece sıvı üç hafta içinde tamamen sabitlenmiş olarak kalacaktır; ve bu kükürt on iki Loth içinde bir sıvı haline gelmelidir; bu iki kısma ayrılmalıdır; bir kısmı sıcak bir kül banyosunda, iyi mühürlenmiş olarak kaynatılmalıdır; böylece içinde cehennemi bir ateş gibi kendiliğinden bir karalık yükselecektir.

Şimdi ateşin düzenlenmesiyle çözünüz, böylece her türlü renk kendini gösterecektir, yukarıda ilk inceleme ve tentürde belirtildiği gibi. Bu şimdi sona erdirildiğinde ve al kırmızı olduğunda, tüm metaller için hazırlanmış bir tentürünüz olur.

Bu tentürden 1 Loth alınız ve 100 Loth arıtılmış cıvanın üzerine veya erimiş kurşunun üzerine atınız. Kısmı ona uygulayınız ve üç çeyrek saat erimesine izin veriniz; onu bir külçeye dökünüz; bu en iyi altındır. Eğer bu tentürü arıtılmış ince gümüş üzerine bir kısım 200 kısma oranında uygularsanız, bir saat bir potada akmasına izin veriniz ve kesinlikle 28 dereceye kadar en iyi altına sahip olacaksınız.

Şimdi su takip eder.

Adi uygulamaya göre arıtılmış akışkan cıva alınız; bunu bir imbik camına koyunuz ve üzerine altı Loth çok keskin şarap sirkesi veya iki Loth sirke dökünüz; sirkeyi bir Baln. Mar.'de altı kez damıtınız; tekrar üzerine dökünüz; sonunda, onu kuvvetlice bir toplama camına geçiriniz; onu rektifiye ediniz, sonra hazırdır.

Üçüncü tentür Yağlı Bir Tentürdür.

Daha önce keskin bir sirke ile birkaç kez kaynatılmış, her zaman taze bir sirke alınarak, bir libre akışkan cıva alınız; bu cıvayı demirden yapılmış bir kaba koyunuz ve içine on iki Loth ince öğütülmüş mavi vitriol karıştırınız; üzerine çok kuvvetli bir şarap sirkesi dökünüz, böylece iyi örtülür; üstünü iyi kapalı tutunuz ve on iki saat boyunca her zaman nazikçe hafifçe kaynamaya bırakınız; sonradan üzerine daha fazla dökünüz, böylece cıva sertleşecektir; ince bir deriden geçirilmelidir; geride kalanlar şöyle kullanılacaktır.

Birer libre tuz ve mavi vitriol ile üç çeyrek libre güherçile alınız; bundan bir imbik aracılığıyla bir su yakınız; bu su altını çözer. Madde: yukarıda hazırlanmış cıvadan altı Loth ve ince eğelenmiş altından alınız; ikisini mümkün olduğunca ince bir şekilde ovuşturunuz; bunu bir imbiğe koyunuz; söz konusu suyu üzerine dökünüz; onu ateşten nazikçe ve yumuşakça çekiniz ve çekilen suyu tekrar üzerine dökünüz; bu çekme ve dökme işlemini bir arada kalana kadar tekrarlayınız.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (15/21)

Sonradan, üzerine taze bir su dökünüz; hacminin yarısı kalana kadar tekrar çekiniz, böylece altın cıva ile birlikte yükselir; ve her şey bir yağ haline gelmiş, gümüş için yağlı bir tentür ve büyük bir kullanıma sahiptir. Ayrıca biliniz ki bu işi Kabalistik takımyıldıza göre, yeni ay sırasında yapmalısınız.

Bu yağı alınız ve temiz bir imbiğe koyunuz; içine çok ince dövülmüş gümüş folyo yerleştiriniz; içinde 16 saat bekletiniz, böylece tüm testlerde en iyi altın gibi kalıcı olacaklardır. Ve size söylüyorum ki bu yağlı tentür çok hızlı nüfuz eden cehennemi bir ateştir. İçine başka taze gümüş folyo yerleştirebilir ve böylece sürekli kullanabilirsiniz.

Şimdi dördüncü tentür takip eder.

Bir buçukar libre Roma vitriolu ve güherçile, sekiz Loth nişadır ve bir libre ezilmiş tuğla alınız; bundan uygun adete göre bir aqua fort yakınız. Venedik'te yapıldığı gibi sekiz Loth süblime cıva alınız; zehirli dumanına karşı kendinizi koruyunuz; bunu bir imbiğe koyunuz ve hazırlanmış aqua fort'u üzerine dökünüz; onu kuvvetlice çekiniz, böylece cıva aqua fort ile iyi karışır; sonra aqua regis hazırdır.

Şimdi sekiz Loth ince eğelenmiş altın ve dört Loth adi zinober alınız; zinober çekilip yanıp bitene kadar plakalar üzerine koyup yankılatınız; sonra taze zinober alınız ve bir kez daha yapınız, böylece altın açılacaktır; onu alınız, bir imbiğe koyunuz ve aqua fort'u üzerine iyi gelecek şekilde dökünüz; ve kumda nazikçe hacminin yarısı kalana kadar çekiniz. Sonradan, çekilen suyu tekrar üzerine dökünüz; tekrar damıtınız; bu çekme ve dökme işlemini 34 kez tekrarlayınız; sonunda, çok kuvvetlice çökeltmek için onu sürünüz.

Bu çökeltiyi ince bir şekilde ovuşturunuz; temiz bir cama koyunuz; üstünü iyi mühürleyiniz; on iki gün ve gece nemli at gübresine yerleştiriniz.

L ve gece, böylece madde kalın bir suya çözünür; bunu bir camda, küllerde nazik bir sıcaklıkta bir toz haline pıhtılaştırınız; bunu ince bir şekilde ovuşturunuz; onu tekrar küçük bir cam şişeye koyunuz ve at gübresinde çözünmesine izin veriniz; bunu, at gübresinde artık çözünmeyene ve berrak bir toz olarak kalana kadar o kadar uzun ve o kadar sık yapınız. Sonra tüm maddeyi, ince ovuşturulmuş olarak, üstü mühürlü bir imbiğe alınız; onu sıcak kuma yerleştiriniz; kahverengi olana ve sonradan sarımsı-kırmızı, ve sonunda tamamen kırmızı olana kadar nazik bir ateşte bekletiniz; sonra tentür hazırdır ve bir sır olarak kullanılır. Bu süreç Kabalistik sanata göre, ay dolunay olduğunda, ondan sonraki diğer gün başlatılmalıdır, böylece Maglogen bu işi tamamlamak için çok güçlü olur.

Şöyle devam ediniz.

Toprak bir imbik alınız; dilediğiniz kadar bu tinkturdan içine koyunuz; potayı üstten iyice mühürleyiniz; üç saat çimentolanmaya bırakınız; kırıp açtığınızda, Merkür ve Ay'ı çok yüksek derecede, tüm testlerde kalıcı, en iyi Güneş olarak bulacaksınız; Satürn ve Ay ile de ilerleyiniz; onu da tinktur ile çimentolayınız; tekrar kullanmak her zaman iyidir; bu kanıtlanmıştır.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (16/21)

Beşinci tinktur takip eder ve bu tinktur Ay'dan yapılır.

Ayrıca, on altı Lot ince Ay alınız; sekiz Lot'unu kuvvetli suda çözünüz; yağlı bir kıvama gelene dek çekiniz; camın içine bir buçuk Lot nişadır ekleyiniz; ve üzerine tekrar taze kuvvetli su dökünüz; küllerde bir kez daha yağlı bir kıvama gelene dek çekiniz; bunu taze [kuvvetli su] ile dördüncü kez yapınız; nihayet, çok kuvvetli sürünüz, böylece Ay, kuvvetli su ile birlikte yükselir ve ruhani bir hal alır. Şimdi ikiye böldüğünüz, ince rendelediğiniz dört Lot'u alınız, yuvarlak bir camın içine koyunuz ve yükselmiş Ay suyunu üzerine, biraz geçecek şekilde dökünüz; camı mühürleyiniz; hafif bir sıcaklıkla küllere yerleştiriniz; böylece bir buçuk gün içinde yavaş yavaş kuruyacaktır. Sonra üzerine tekrar aynı miktarda Ay suyu dökünüz; kuruyana dek bekletiniz; bu

işlemi, on beş kez tamamen pıhtılaştırana dek nemlendirme ile yapınız, böylece madde sabitlenir; bunu kumda beyazlaşana dek bekletiniz; bu çabucak olur, sonra tinktur hazırdır.

Bu tinktur ile şöyle tinktur yapınız.

Otuz kısım Merkür için bir kısım alınız, böylece her şey tinktur olacaktır; bu tinkturdan yüz kısım Merkür ve Jüpiter ve Venüs için, her birinden elli kısım olmak üzere, bir potada eriterek bir kısım alınız; onlara uygulayınız; yarım saat kadar bırakınız; böylece çok Güneşli en iyi Ay olur; bu kanıtlanmıştır. Bu çalışma Kabalistik sanata göre, ayın dolunay olmadan iki gün önce, Nogalas burcunda başlatılmalıdır.

Tüm metaller için altıncı tinktur, kısa bir yolla.

On iki Lot süblime edilmiş cıva alınız; bunu bir mermer taş üzerinde ince ince ovunuz; zehirli dumanına veya tozuna karşı kendinizi koruyunuz, zira çabucak öldürür; önceden tuzsuz tereyağı yemeniz gerekir. Bu süblimatı bir cam şişeye koyunuz; bu camı ılık bir kum banyosuna yerleştiriniz, böylece içinde zeytinyağı gibi akar ve şişelerin üzerine doğru süblime olur; sonra ters çeviriniz; bu işlemi artık yükselmez olana dek yapınız. Bunu şişelerden çıkarınız, çok ince ovunuz, altı yuvarlak başka bir cama koyunuz, camı mühürleyiniz, çok nemli toprağa yerleştiriniz, yirmi dört gün ve gece bekletiniz, böylece berrak su haline gelecektir. Şimdi altı Lot adi zinober alınız; bunu kendi başına pürüzsüz bir mermer taş üzerinde tam üç saat ovunuz; yuvarlak bir cama koyunuz, böylece su üzerine çıksın ve üstten mühürlü olarak kuma yerleştiriniz; böylece, ateşin düzenlenmesiyle, siyahımsı bir toz haline gelene dek kaynatılır. Sekiz gün daha bekletiniz, böylece kahverengimsi olacaktır; sonra hazırdır; şöyle kullanınız.

Bu tinkturdan on beş Lot ince Güneş için bir Lot alınız; bundan

bir kısım alınız ve otuz kısım ile dilediğiniz metali tinktur yapınız, vesaire.

Bu çalışma Kabalistik sanata göre, yeni ayda, vesaire yapılmalıdır.

Bu takımyıldız tam olarak Ülker'de hüküm sürer, Merkür çalışması için çok faydalıdır ve çalışma, sanıldığından daha özel bir şansla sonuçlanır ve hiç başarısız olmaz.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (17/21)

Yedinci tinktur sadece soluk Güneş içindir; tinkturu üzerine attığınızda, yirmi sekiz dereceye kadar en iyi Güneş olur.

On Lot süblime edilmiş cıva, altı Lot iyi nişadır alınız; her ikisini birlikte ovunuz; soğuk bir yere veya mahzene, çözündürücü bir taşın üzerine koyunuz; onu şarap ruhu ile nemlendiriniz, böylece madde bir cam kapta suya dönüşerek çözünür. Bu suyu gerektiğinde kullanmak üzere saklayınız.

Bir Lot Spongrün, iki Lot antimon camı, üç Lot zinober alınız. Bu üç parçayı iyi bir saat boyunca çok ince ovunuz; yuvarlak bir cama koyunuz; çekilmiş suyu üzerine dökünüz, üstten iyice mühürleyiniz; ve kum üzerinde yavaş yavaş bir toz haline gelene dek birlikte pıhtılaşsın; aynı tozu çok ince ovunuz; taze bir cama koyunuz; üzerine taze kuvvetli su dökünüz, böylece üzerine iyice çıksın; camı üstten mühürleyiniz; çok hafif bir sıcaklığa yerleştiriniz; gece gündüz bekletiniz; sonra suyu yavaşça başka bir cama dökünüz ve yavaş yavaş buharlaşsın, böylece arkasında çabucak nüfuz eden bir toz kalır. Bundan iki Lot alınız; bir potada bir miktar soluk Güneş'in akmasına izin veriniz; onu çok kuvvetli sürünüz; tozu üzerine uygulayınız; yarım saat kadar bırakınız ve dökünüz. Bu Güneş yirmi sekiz derece yüksektedir. Aynı sabit ay ile, bir kısmı ince Güneş ile akıtılmış ve üzerine, bir miktar üzerine, üç Lot toz atılır; yarım saat akmasına izin veriniz; dökülen otuz derece yükseklikte, tüm testlerde kalıcıdır.

Zinober ile sekizinci tinktur.

Sekiz Lot kükürt, altın dövücülerden iki Lot yaprak altın, yirmi dört Lot cıva alınız; bir amalgam yapınız; tıpkı adi zinober yapıldığı gibi hazırlayınız; ve bir zinober haline gelene dek süblime ediniz. Bu zinoberi ince öğütünüz; üstten iyice mühürlü, bir imbik camına yerleştiriniz; ılık kuma yerleştiriniz; kokmadığı veya yükselmediği takdirde on iki gün boyunca sabitlenmeye bırakınız. Bu zinoberden bir buçuk Lot alınız ve bir potada dört Lot Satürn ve dört Lot ince Ay'ın erimesine izin veriniz; bir buçuk Lot zinoberi eriyiğin içine atınız; Satürn kaybolana ve artık duman çıkarmayana dek erimesine izin veriniz; sonra Ay iyidir ve Satürn'ün yarısı Ay'a dönüşmüştür. Yukarıda belirtilen veya bahsedilen bölümde belirtildiği gibi derecelendiriniz.

Nesolon, kısa yoldan / Salomon Trismosin.

Bu sanatla uğraşmak isteyen her Hristiyanı sadakatle teşvik ve ikaz ederim: tüm aşırılıklardan, her şeyden önce öfkeden ve diğer tüm kötü amellerden sakınmasını; ve yegane Arkanum'u tüm büyük efendilerden gizli tutmasını, zira büyük kötülükler doğurabileceği için.

Nesolon sadece Albuchest'e uygulanır ve başka hiçbir metali tinktur etmemek içindir. Böylece, bu yol emeğinde basit ve doğrudandır, oysa diğer büyük tinkturlar çok fazla zahmet ve iş gerektirirken, binlerce kişi arasında, böyle bir sırra ulaşan neredeyse hiç kimse bulunamaz. Zira Cennetteki iyi kalpli ve sadık Tanrı, buna layık olan kişiye ve kalbe bakar, O'na duada sevinçle yakaran ve bu işte kendilerine şans vermesi için ciddiyetle ısrar edenlere, sadece kendi çıkarları için değil, fakirlerin ve muhtaçların iyiliği için, böylece büyük hikmetin hazinesini anlamaları için. Bu hazineye şöhretle sahip oldum ve çoğaltmanın tekrarında, bin kısmı bir kısım ile tinktur ettim; onda pek sevinç bulamadım, ancak fakirlere bir şeyler dağıttığımda onlarla vakit geçirmek ve onların Yüce Tanrı'ya şükranlarının duyulması dışında.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (18/21)

Bu sanata sahip olan iki kişiyi de tanıdım, Tanrı onlara vermişti, oysa onlar kötü insanlardı; onunla tüm kötü arzuların peşinden gittiler, çünkü kalpleri alçakça işlerle dolmuştu ve komşularına karşı her türlü kötülüğü konuştular. Ey sahte ağzınız için size yazıklar olsun; birine yüzüne karşı tatlı ve güzel sözler verirsiniz, oysa kalbiniz tüm kötü kurnazlıklarla doludur. Gururları, sahte hileleri ve bedensel arzuları yüzünden, şeytan tarafından binlerce parçaya ayrıldılar.

Bu nedenle, bu sanatla çalışmaya başlamak isteyen hepinize derim ki: yeminlerini tutmayan, aksine onu gurur, yalan, açgözlülük, şehvet, hilekârlık ve aldatmaca peşinde koşmak için kullananlar lanetlidir; ve lanet en yüksek derecede üzerlerine inecek, öyle ki en büyük talihsizliğe ve Tanrı'nın gazabına uğrayacaklardır. Eğer onunla iyi bir şey başarmayı düşünmüyorsanız vay halinize; böyle bir hazineyle ne sevinç duyabilirsiniz ki? Göklerin tahtındaki sadık Tanrı, bu hazineyi çabanızla işlemenize ve hatta kötü şehvetinizi tatmin etmek için onunla birkaç kez tentür yapmanıza izin verir; ardından, beklenmedik bir şekilde, sizi ani ölüm lanetine atar, ki bununla bedeninizi ve ruhunuzu yok etmiş olursunuz. Aksine, bu sanatın çalışanları, Rab İsa Mesih'in adıyla kutsal, adil Tanrı'ya gayretle dua ettiklerinde, O'nun kendilerine büyük hazineyi bahşetmesi ve bu sırrı gizli tutması, bu armağanı fakirlerle paylaşması, onunla gurur veya aşırılık kullanmaması, putperestlikten kaçınması ve yalnızca Göğü ve Yeri yaratan tek Tanrı'ya yakarması için; o zaman, kim olursanız olun, bu sanata el emeğinizle, İsa'nın adıyla başlayın ve sağlam bir iman ve güvenle çalışın. Birbirini izleyen büyük mucizeler yaşayacaksınız, sadece metallerde değil, aynı zamanda insanın uzun ömrü için tıpta da, Amin.

SÜREÇ.

Metallerinizi çözmezseniz, Boşuna çalışırsınız.

Şunu anlayın ki, sabit olan uçucu hale gelmeli, Kendi toprağında yeniden pişmelidir. Yahut saf, sabit bir sıvı olarak kalmalıdır. Böylece cıvayı ince bir şekilde tentürler.

Şarap'ın Beşinci Özü.

En güçlü şarap ruhundan iki ölçü alın; bunu dört katmanlı Venedik kağıdından, yarıya inene dek damıtın. Böylece ihtiyacınız için mükemmelleştirilmiş özü elde etmiş olursunuz.

Nesolon Tuzu.

En keskin tartar tuzunu, ki en iyi şekilde kalsine edilmiş ve süzülmüş olmalıdır, on iki kısım alın; içine, terazide iyi tartılmış, dört kısım şarap ruhu kristalini ovun. Ardından, iyi tartılmış, altın dövücülerden 1/4 kısım altın varak alın. Adı geçen tuzdan, altının ağırlığının iki katı kadar alın. Bu parçaları bir mermer üzerinde altı saat ovun; ardından, maddeyi temiz bir cama koyun ve adı geçen şarap ruhunu üzerine dökün, öyle ki iki parmak yüksekliğinde üzerinde kalsın; üzerine bir Meryem Banyosu'nda bir kask yerleştirin ve şarap ruhunu on beş parmak genişliğinde ondan damıtın ve şarap ruhunu tekrar üzerine dökün; altın (☉) uçucu hale gelene dek bu çekme ve dökme işlemini yapın. Kızgın bir kömür üzerinde test edin; uçucu olup olmadığını, duman çıkarıp çıkarmadığını görün. Eğer ruhani hale gelmişse, özü kuru olarak çekin ve camı mühürleyin; hafif bir sıcaklığa koyun ki iyi bir şekilde bir taşa pıhtılaşsın, ancak yükselmesin. Ve böylece bilinmelidir ki, tek bir camda yapılan iş, eğer aynı iyi ise, yapılabilir ve yapılmalıdır. Bu taşı camıyla birlikte alın, at gübresinde çürümeye bırakın; taş su haline gelene ve kendini çözene dek bekletin; camı alın ve tekrar elenmiş küllere, çok hafif bir sıcaklıkla üç gün boyunca koyun, ta ki tekrar bir taşa pıhtılaşana dek; bu işlem, tekrar at gübresinde çözülerek su haline gelene dek yapılır. Pıhtılaştırma ve çözme işlemini otuz kez, ya da artık pıhtılaşmasına izin vermeyene dek yapın; böylece yanmaz bir sıvı kalır ve özünde mükemmelleşmiş bir tentür olur. Bu nedenle kalbinizde Tanrı'ya sadakatle şükretmeli ve O'nu yüce bir şekilde övmelisiniz.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (19/21)

Not: Şunu belirtmek gerekir ki: on beş kez çözülüp pıhtılaştığında, taş artık yükselmeyi bırakır.

Tentür Yapmak İçin.

On beş kısım arıtılmış cıva (☿) alın; bunu küçük bir cama koyun; üzerine bu hazırlanmış tentürden bir kısım dökün; camı üstten iyi bir şekilde mühürleyin; sekiz gün boyunca elenmiş küllere, hafif bir sıcaklıkla yerleştirin; böylece cıvayı (☿) saf tentüre pıhtılaştırır.

Pıhtılaşmış cıvanın (☿) yarım kısmını, yüz kısım ham, arıtılmış cıva (☿) için alın; duman çıkarmak istediğinde, bir süre birlikte erimesine izin verin; ardından dökün; bu en iyi altındır (☉).

Sonucu açıklıyorum: en beyaz Nesolon taşını iyi kalsine ettiğinizde ve iki katı tartar ile yaktığınızda, ve bu üçüncü kez taze tartar ile gerçekleştiğinde, ve yanmaz bir sıvı oluşana dek her zaman tekrar çözüldüğünde. Bu sıvıyı metalik bir kükürt ile pıhtılaştırabilir ve daha sonra bir tentür için kullanabilirsiniz.

İngiltere'den Bir Tarikat Şövalyesi Filozof Pitrumoson ve Tentürü.

Asil filozof Salomon Trismosin tarafından tarif edildiği üzere.

İngiltere'de bir tarikat şövalyesi olan Filozof Pitrumoson, Antimon'un aşağıdaki tentürünü tarif etmiştir. Kimyasal Sanat'ta çok araştırma yapmış ve çeşitli malzemelerden tentür yapmak istemiştir. Tek bir şey dışında hiçbir şey ortaya çıkmamıştır; Sübjektum, çiçekleriyle birlikte onda yatar. Bu şeylerle çalışmak isteyen herkes eski filozofları okumalı ve tarif edilen tentürleri incelemelidir; böylece tüm filozofların yalnızca tek bir özden bahsettiğini görecektir. Ve bir filozofun diğerinden daha kısa bir çalışma yolu olsa da, bu sanatta yine de tek bir öz kullanırlar.

Yüksek kürede, çeşmenin ortasında bir damar vardır ki, bu filozofların ilk kuralıdır.

M

Alman bir tarikat şövalyesi olan filozof Pitrumofon böyle yazmıştır.

Bu Kimyasal Sanat'ta kaba, cahil sanatçılar ve laboratuvar çalışanları arasında şaşkınlık üstüne şaşkınlık gördüm; zira onlar tentürleri adi tuzda, çıkarılmış tartar tuzunda, hayvan ve insan kemiklerinden, ayrıca çeşitli topraklardan ve kükürtlerden, kurşundan, kalaydan, bakırdan, demirden, cıvadan (☿) ve duman çıkaran metaller ne olursa olsun aramışlardır. Orada, gümüşü altına tentürlemek isteyen ve bir tentür sunan hiçbir şey bulunamamıştır. Antimon olarak adlandırılan Spießglaß'ta, parıldayan bir taşta, görünüşte gri ve siyahımsı, içi beyaz ve büyük bir kızıllıkla, içinde çokça altın (☉) bulunur. Ve kim onu Antimon Kükürdü'nden sanatla ayırabilirse, geçimini sağlayacak rızkına sahip olur ve buna sol obscurum denir, çünkü Antimon'da gözle görülür şekilde fark edilmez. Bunun nedeni, Antimon'da bulunan kükürt miktarının altını (☉) örtmesidir ve Antimon ateşte yükseldiğinde, sol obscurum'u her zaman yanında çeker ve birçok filozof tarafından sol eleuatum olarak da adlandırılır.

Dahası derim ki, eğer Antimon altınla karışık olmasaydı, içinden döküldüğünde dağ altını, Antimon Kükürdü'nün yanı sıra eleuatik altının (☉) adi dağ altınını tüm testlerde hiçbir eksiği kalmayacak ve tüm gücüyle mükemmel duracak şekilde bu kadar yüksek derecede tentürlemesinden daha saf ve berrak, ne de daha yüksek derecede olmazdı.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (20/21)

Bu nedenle, Antimon'dan iyi bir tentür çıkarılabilir, çünkü altın (☉) ondadır; aksi takdirde, altın orada olmasaydı, ondan veya kükürdünden umut edilecek pek bir şey olmazdı.

H. Salomon Trismosin tarafından tarif edilmiştir.

Ve bilin ki, gizli sanatta altın, dünyadaki en büyük özdür; bu öz, adi, değersiz, kusurlu kükürtleri de inanılmayacak derecede altın doğasına büründürecek şekilde tentürler. Bunu büyük çaba ve büyük maliyetle deneyimledim.

Ancak Heyntz veya Cuntz'un altın konusunda istediği gibi tentür yapacak doğru yöntemi bulamaması pek önemli değildir, ve altını (☉) yirmi kez kask üzerinden geçirseniz veya ruhani hale getirseniz bile, filozof Trismosin bununla hiçbir şey başarılamayacağını söyler.

Kaba sanatçılar derler ki, altını (☉) ruhaniyetine ulaştırdıklarında, o zaman ilk maddedir (prima materia); evet, bundan çok uzaktır. Önce ondan felsefi bir altın (☉) yapın, o zaman ilk madde ortaya çıkacaktır, eğer gerçekten anlarsanız, der Trismosin.

Şimdi, Antimon'dan bir tentür çıkarılır, ancak altının kendi başına olduğu kadar mükemmel değildir ve yaygın olarak akışkan cıvayı (☿) hedef alan yağlı bir tentürdür, bazıların sandığı gibi tüm metalleri değil, ki bununla birçok yüzlerce ağırlıkta başka metalleri tentürlemek isterler. Ancak bu tentür, bin kısım akışkan cıvayı (☿) bir kısım ile tüm testlerde sabit, en iyi altına (☉) tentürler. Bu nedenle, Antimon'da bir tentür olduğunu görüp tanıyabilmek için aşağıda Antimon ile bir tentür işlemi tarif ettim; bu, içinde sıkışmış altının hatırına gerçekleşir.

Böylece antimon camını özütleme için hazırlayın.

Elinizde bulunabilecek en iyi nitelikte, kolayca da temin edilebilen iki libre antimon alın; bundan, bilinen usule göre güzel bir kırmızı cam yapın. Bu camdan bir libre alın, bir taş üzerinde dört saat boyunca çok ince öğütün; sonra altına iyi arıtılmış

Filozof Pitrumofon'un Tentürü,

sekiz lot salmiak; her şeyi üstü mühürlü bir idrar şişesine koyun; on gün on gece boyunca buhar veren adi at gübresine yerleştirin ki antimon camını çözsün ve açsın. Ardından, hafif bir sıcaklıkta nazikçe pıhtılaşmasına izin verin; camı kırın, ufalayın, tekrar bir idrar şişesine koyun; üzerine aşağıdaki keskin sirkeyi dökün; sekiz gün sekiz gece bekletin; sonra sirkeyi başka bir cama boşaltın; üzerine daha taze sirke dökün; üç gün üç gece daha özütlemesine izin verin; bunu, artık kırmızı renk çekmeyene kadar taze sirke ile yapın. Boşaltılan tüm sirkeyi tek bir cama alın; kül üzerinde kuruyana kadar buharlaştırın; böylece antimon çiçeklerini camda elde etmiş olursunuz.

Antimon çiçeklerini, üzerine bir başlık takabileceğiniz taze bir cama koyun ve üzerine, aşağıda anlatılacağı üzere, cehennemsi yanan hazırlanmış salmiak ruhunu, iyice üzerini kaplayacak şekilde dökün; bunu, hafif sıcaklıkta, bir benmari içinde üç gün üç gece çürümeye bırakın; sonra bir toplama kabına damıtın. Önce nazikçe, sonra ne kadar uzun olursa o kadar güçlü bir şekilde, böylece yanan salmiak ruhu önce yükselir; ardından birçok renkte kan kırmızısı bir yağ gelir; kesinlikle daha fazla kırmızı damla geçmeyene kadar sürdürün; sonra toplama kabındaki maddeyi alın ve ruhu benmariden çok nazikçe damıtın; böylece antimon yağı, kahverengimsi kırmızı veya koyu kırmızı olarak camda kalır.

Salomon Trissmosin'in dokuz tentür tarifi. (21/21)

Üstü iyi mühürlenmiş camı alın, kül üzerinde çok hafif bir sıcaklığa yerleştirin, yavaşça bir taşa dönüşecek şekilde pıhtılaşmasına izin verin; ardından camı alın, maddeyle birlikte tekrar nemli at gübresine veya benmariye koyun ki çözülsün; sonra tekrar pıhtılaştırın; bunu, artık pıhtılaşmayana ve yanmaz bir yağ kalana kadar çözme ve pıhtılaştırma ile sürdürün. Bu çalışma otuz gün otuz gece içinde gerçekleşir ve yağ hazır olur.

Şimdi, daha önce demir cürufu ve adi tuzdan süblimleştirilmiş, ki buna arıtılmış denir, yarım libre akışkan cıva alın; bunu temiz bir potaya koyun; ısınmasına izin verin; dumanlanmaya başladığında, altı damla

yağı üzerine düşsün; ve küçük bir tahta çubukla hızla karıştırın; böylece saf tentür elde edilir.

Bu tentürden bir kısım alın; yirmi kısım ince altının bir potada akışkan hale gelmesini sağlayın; üzerine uygulayın; böylece doğru tentür elde edilir. Bu tentürden bir kısım alın; 1000 kısım akışkan cıvanın bir potada iyice ısınmasını sağlayın; ve bu kısmı, iyi karıştırılmış ve dökülmüş olarak üzerine uygulayın; bu, şimdiye kadar görülmüş en iyi, çok dövülebilir ve yüksek ayarlı altındır.

Sirke aşağıdadır.

Bir libre en iyi beyaz kalsine edilmiş tartar alın; ufalayın; bir cama koyun; üzerine, saf ve berrak olması gereken, en iyi, en güçlü şarap sirkesinden beş çeyrek dökün; sirkeyi kül üzerinden bir toplama kabına damıtın; ve sirkeyi tekrar tartarın üzerine dökün; tekrar damıtın; bunu dört kez ileri geri yapın; böylece sirke çok keskin hale gelir.

Şimdi cehennemsi yanan salmiak ruhu aşağıdadır.

Bir libre gerçek salmiak ve bir buçuk libre adi erimiş tuz alın; bu ikisini birlikte ufalayın; bunu bir süblimatörde süblimleştirin; ve ince bir şekilde süblimleşen kısmı ayırın ve eşit ağırlıkta tuzun altına tekrar ufalayın; tekrar süblimleşmesine izin verin; bunu, salmiak hassas, anlaşılmaz bir ruh haline gelene kadar yapın; toplayın ve pürüzsüz bir taş üzerinde ufalayın; ardından bir cama koyun ve yedi kat Venedik kağıdından hazırlanmış güçlü konyak ile serpin; camın üstünü iyi mühürleyin; ruh iyi süblimleşene kadar benmariye yerleştirin; çözülmemiş kısmı ayırın; her şey çözülene kadar tekrar çürümeye bırakın; sonra ayırın, ve ne

eğer çözmek isterseniz, o zaman tekrar erimiş tuzdan süblimleştirin ve sonra tekrar bir benmari içinde çözün.

Her şey su içinde çözüldüğünde, suyu uzun bir şişeye koyun ve benmari içinde hacminin yarısına kadar damıtın. Damıtılmış suyu tekrar üzerine dökün, tekrar çekin, sonra her şey başlığın üzerinden gelene kadar güçlü bir şekilde sürün, sonra artık tortu vermeyene veya bırakmayana kadar saflaştırın; böylece cehennemsi yanan sal amonyak suyu hazır olur.

Salomon Trismosin'in Gerotonu.

Bu tentür, çözeltisi aracılığıyla tamamlanmaya ulaştırılacak, öyle ki sonunda 1000 kısım kusurlu metali en iyi altına dönüştürsün. Çözülme, basit şeylerle maneviyata doğru ilerler; buraya ancak renkleri anlayan yetenekli bir işçi aittir.

Size şunu söylemeliyim ki, bu tentürü yapmak isteyen sizler, Tanrı korkusu taşımalı ve duanızda dürüst olmalısınız, ve özellikle Yüce Tanrı'dan Kutsal Ruhunu bunun için bahşetmesini ve bu tentür için doğru ateşi lütufkar bir şekilde yakmasını dilemelisiniz. Ama eğer zina eden biriyseniz ve kötü niyetlerinizden vazgeçmek istemiyorsanız, ve hayatınız boyunca zinadan kaçınmamaya yemin edip harcıyorsanız, o zaman size tentürün işine başlamanızı tavsiye etmem; ve hatta bitirseniz bile, zinanız yüzünden yine ölümle cezalandırılırdınız. Zira bu öyle büyük bir sırdır ki, 1000 kişi Tanrı'nın iradesiyle onu zorlukla bulur; aralarında bir kişiye verilecektir, ve bu olur

Salomon Trismosin'in Geroton Tentürü.

O, böyle bir sırrı ve vahyi sadece fakirlerin iyiliği için gönderir, tıpkı bu sırrın En Yüce tarafından fakirlere teselli için verildiği gibi, buna dindar olan bazı putperest ve Hristiyan krallar da dahildir. Göklerin ve Yerin adil Rabbi, zina ve hilekarlık kalbinizi, kötü zihninizi ve onunla ne yapmayı niyet ettiğinizi bilir. Ve size sadakatle tavsiye ederim: eğer bu işi önce Tanrı'dan istemezseniz, o zaman bırakın kalsın. Gerçekten beden ve ruh olarak helak olurdunuz. O, istenmeyi sever, ama tersine, eğer doğru kullanılmazsa, şiddetle cezalandırır. Kendinizi koruyun, size söylüyorum, Trismosin.

Buna ek olarak, ilk pıhtılaşmadaki renkler konusunda bilgili olmalısınız, ve özellikle de sık sık o kadar düzensiz görünen, deneyimli bir filozofu bile aptal durumuna düşüren, 'kuzgun başı' denilen ilk renk konusunda. Evet, siyah olur derler; evet, daha ziyade bana söyleyin, bir tentür üzerinde çalıştıysanız, ilk rengin siyah mı, gri mi, toprak rengi mi kaldığını, yoksa kırmızımsı gözlü, beyaz veya benekli olarak mı görüldüğünü. Özetle: bu renklerde başarısız olduğunuz yerde, tüm çalışma yanlıştır. Bu size söylenmiş olsun; her şeyi tarif etmek mümkün değildir.

Böylece şimdi ilerleyin ve kendiniz deneyimleyin.

Macaristan'dan saf, ince altından iyi pıhtılaşmış bir pıhtı alın. Bunu dördüncü kısımdan sekiz lota kadar düşürün ve en iyi şekilde, tamamen kuru olana kadar tatlandırın. Bu kireci ve iki katı ağırlığında, düz bir tabakta öğütülmüş Chybur'u alın; ondan yanıp gitsin; altına taze bir miktar öğütün; bu ağırlıkla tekrar kısık ateşte yanıp gitsin. Bunu yedi kez taze miktarlarla yapın. Bu kireci alın ve pürüzsüz veya sert bir mermer üzerinde bir öğütme taşı ile tam iki saat öğütün; bunu bir şişeye koyun, üzerine aşağıdaki sal amonyak suyunu, iyice örtecek şekilde dökün; bir benmariye yerleştirin; on beş parmak genişliğinde damlamasına izin verin. Sonra taze

Salomon Trismossin'in Geroton Tentürü. (1/11)

taze su, ancak üzerini iyice örtecek şekilde dökün, ve on beş parmak kalınlığında tekrar çekip alın. Bunu taze su ile yedi kez yapın; böylece Cisim ruhani ve yapışkan hale gelmiştir. Bunu ılık su ile birkaç kez iyice ve dikkatlice yıkayın. Ardından, bunu iyice kurutulmuş halde, dibi sivri bir cam kaba öyle yerleştirin ki, camın ortasında yarıya kadar dursun. Üstünü iyice mühürleyin; onu, köpek günlerinde güneşin parladığı kadar sıcak olan saf kayın külüne yerleştirin; bırakın işlesin, ta ki caput corvi, eğer doğru tanırsanız, beyaz-gri renge karışıp kaybolana dek. Ateşi sarıya doğru bir derece daha güçlü tutun, ve böylece güzel beyaza, oradan da derece derece Semender kırmızılığına kadar ilerleyin. Böylece ilk iş sabitlenmiş ve hazırdır, ve hiçbir şeyi renklendirmez.

Not: viscosa'yı üste yerleştirdiğinizde, önceden altına, ağırlığının yarısı kadar kuyumcu yaprağı ☉ sürün.

Şimdi ikinci iş gelir.

Şimdi ilk sabitlenmiş işi alın, onu iki parçaya bölün; birini saklayın; diğerini küçük parçalara ovun; bir cam kaba koyun; üzerine daha önce olduğu gibi sal amonyak suyunu, üzerini iyice örtecek şekilde dökün; tekrar on beş parmak kalınlığında işlemesine izin verin; bunun taze sal amonyak suyu ile dört kez olmasına izin verin; böylece tekrar yapışkan hale gelir. Bunu, üstte saklanan parçayla birlikte, daha önce olduğu gibi küçük parçalara ovulmuş halde bir cam kaba alın; bırakın pıhtılaşsın, yani ilk seferdeki gibi hafif ısıyla; böylece bu pıhtılaşma artık siyahlığa değil, sarıya, beyaza ve kırmızıya gider, ve kısa sürede gerçekleşir, ve gerçek tentür böylece hazırdır. Ondan bir kısmını elli kısım ince altın ile alın ve akıtın; böylece saf tentüre sahip olursunuz. Ondan bir kısmını elli kısım ince gümüş ile alın; bu en iyi ☉ olacaktır. Ve bilin ki, bu tentürü tekrar böldüğünüzde, ve bir kısmını çözüp diğerleriyle tekrar pıhtılaştırdığınızda, tüm metaller için her şeye iki kat sahip olursunuz.

Salomon Trismosin'in Geroton'unun Tentürü.

Sal Amonyak Suyu.

İki libre sal amonyak alın; bunu bir şarapta çözün; bir gece bekletin; böylece dibinde kristaller bulacaksınız. Bunu iki parçaya bölün; ancak önceden su haline gelmesine izin verin. Bir kısmını bir alıcı kaba koyun; diğer kısmını bir şişeden alıcıya sürün; onu saflaştırın; bu çok keskin bir sal amonyak suyudur.

Paraseton Trismo-fini.

Akışkan Cıva için Arkanum.

Bu çözeltiyi kullanmak isteyen, akışkan ☿'dan gümüş fazlalığı yapmamalıdır, yoksa sanat sizin için suya dönüşecektir. Zaruret için, iki yüz gulden değerinden fazlasını yapmamalıdır; onu geçiminiz ve fakirler için kullanın. Eğer aşırı obur veya sarhoş olmak, kendinizi şehvete ve fuhşa vermek isterseniz, bu Arkanum sizin için güçlü ısıda buharlaşan geçici bir suya dönüşüp kaybolacaktır. Çoğu zaman yüzlerce gulden yapmak iyi değildir; para ve şeytan insanlığı baştan çıkarır. Hane halkınızın geçimi için kendinizi baştan çıkarmayın, aksi takdirde şeytan size kur yapacaktır.

Salomon Trismossin'in Geroton Tentürü. (2/11)

Arkanum'u gizlediğinizden ve kimseye açıklamadığınızdan emin olun, aksi takdirde yaşayan bir ceset olursunuz ve bu kötü dünyada huzur bulamazsınız. Dilinizi tutun ve giysilerinizle gösteriş yapmayın, çünkü Tanrı gururu hoş görmez.

Bu çözeltiye Paraseton denir, Palbale'de bulunan uçucu bir metal üzerinde kullanılmak üzere.

Bir buçuk libre Salmiar alın; onu küçük parçalara dövün; sırlı bir kaba koyun. Üzerine, üzerini iyice örtecek şekilde eski, güçlü bir fürnen Wein dökün.

Sıcak olmalı ki ruh şaraba çekilsin, ve is on iki saat boyunca dipte otursun. Şarabı dikkatlice başka bir sırlı kaba dökün; çok nazikçe, hacminin yarısına kadar değil, kaynatın ve bir gece soğuk bir yere koyun. Bundan sonra, şarabı boşaltın, ve kristaller bulacaksınız. Onları aşağıdaki gibi kullanın.

Böylece Şarap Ruhu'nu elinizin altında bulundurun.

Bir buçuk ölçü güçlü Osterbrandwein'i bir cam kaba alın; üzerine dört kat Venedik kağıdı yerleştirin. Ruhu, suyun yarıdan fazlası geride kalana kadar yaygın uygulamaya göre damıtın; o zaman hazırdır.

Aşağıdaki gibi uygulayın.

Bu folyodan iki lot alın; yukarıda bahsedilen kristallerden üç lot alın. Bu iki parçayı mermer bir taş üzerinde iki saat boyunca çok ince öğütün. Ardından, onları bir ampul camına veya düz bir potaya koyun, ve üzerlerine yukarıda bahsedilen şarap ruhunu, üzerlerini iyice örtecek şekilde dökün. Çok nazikçe çekip alın, tekrar üzerine dökün, ve tekrar çekip alın. Bu, parlayan bir ampul üzerinde her yerde uçuculuk görünene kadar taze ruh ile yapılmalıdır. Sonra ruhu kuruyana kadar çekip alın; tüm bunlar bir Meryem Banyosu içinde yapılmalıdır. Şimdi maddeyi içeren camı alın; henüz tamamen kuru değil, ancak koyu bir sıvıdır. Onu temiz süpürülmüş küllere yerleştirin ve çok nazikçe beyaz bir tuza pıhtılaşmasına izin verin. Bunu büyük bir dikkatle saklayın ki yükselmesin; bunun yerine, on sekiz gün ve gece boyunca sabit bir ısıda tutun, ta ki artık yükselmeye çalışmadığını fark edene kadar. Bundan sonra, ateşi daha da güçlendirin, ve bu derecede, gri bir renge dönecektir. Sonra ateşi daha da güçlendirin ve sabit tutun, ve güzelce beyaza, ve ardından Kanarya parıldayan bir şeker gibi daha da beyaza dönecektir, ve böylece ☿'yı pıhtılaştırmaya hazırdır.

Bu Caudeuorischen Saltz'dan yarım vierling ve on altı lot saflaştırılmış ☿'yı bir Simbelts camına alın. Caudeuorischen Saltz'ı üzerine yerleştirin, kuma koyun, parlatın, ve iki saat boyunca oldukça güçlü bir şekilde akmasına izin verin. Ardından, camı kırın ve sert maddeyi kurşun aracılığıyla en iyi gümüşe sürün. Gizli Paraceton'u saklı tutun; Arkanum başka hiçbir metal üzerinde kullanılamaz.

Lusanius'un Cıva'nın Jumelon'u için Arkanum'u.

Bitruat ve Thybur'dan, her birinden yarım libre alın; kalsine edilmiş Follaum, ve dört lot Spongrün; her şeyi birlikte ince öğütün ve toprak bir Sublimatorio'da süblime edin. Bu Thybur'u en ince Sal Alcal liçi ile ve yukarıdan tartar ile, biri diğeriyle, kükürt yakınında hiçbir duman fark edilmeyene kadar sabitleyin; o zaman onunla işlemeye hazırdır.

Salomon Trismossin'in Geroton Tentürü. (3/11)

Dört lot Jumelon ve sekiz lot ☿ almalısınız ki amalgame olsun. Onu dumanlı ısıda bir potada bırakın; hazırlanmış tozdan iki lot ekleyin. İki buçuk saat akmasına izin verin; bu, çok altın içeren çok yüksek kaliteli gümüştür.

Tüm Arkanumların Ötesinde Bir Sır.

Bu Arkanum'u gizli tutun ve fakirlerin iyiliği için kullanın; aksi takdirde, size atanmış bir şeytan tarafından rahatsız edileceksiniz, ve derim ki gururlu ruhlar bu sanata sahip olmamalıdır. Onlar sadece bunun aracılığıyla en büyük talihsizliğe düşerler; kendinize dikkat edin. En iyi ince ☉'dan iki lot alın ve dört lot ☿ ile bir amalgam yapın. Bunu düz bir Tribscherben'e koyun; ☿ ondan buharlaşıp kahverengi bir toz kalana kadar hafif közlere yerleştirin. Bunun içine, tekrar bir duka ağırlığı Vsifur öğütün; bunun buharlaşmasına izin verin; bunu üçüncü kez yapın. Sonra onu mümkün olduğunca ince öğütün ve bir cam kaba koyun; üzerine güçlü şarap ruhu dökün; altı gün ve gece boyunca özütlenmesine izin verin. Şarap ruhunu başka bir cam kaba dökün; onun yağlı bir hale gelene kadar buharlaşmasına izin verin. Bunun içine, iyi saflaştırılmış altı kuintlein sıradan ☿ koyun, böylece Doap'ın ruhunu alacaktır. Bunu tek başına ve bir kuintlein ☉ schlager Doap'ı alın; onları birlikte öğütün ve bir ampul camına koyun. Onu hafif küllere yerleştirin ve iyi izleyin, çünkü küçük altın tüyler veya küçük kahverengi çiçeklerle bir büyüme ortaya çıkacaktır. Olgunlaştıklarında, aşağı düşerler, ve kahverengi bir toz oldukça sabit hale gelir. Bunu alın ve içine tekrar yarım lot ruhlu ☿ öğütün; tekrar büyümesi için ayarlayın, ve bir kez daha altın renginde kahverengi taneler belirir ve aşağı düşer. Böylece sonsuzca artırılmalıdır. Bundan, bir kısmını on beş kısım ince gümüş ile akıtın; bunu yirmi kısım saflaştırılmış ☿ üzerine taşımak en iyi ince ☉'dur; bir kısmını taşımak iyi ☉'dur; aynı zamanda Doap'ın ruhunun çıkarıldığı beyaz cismi de renklendirir; bunu işinizde iyi işaretleyin.

Parça parça.

Chybur varak: 96. 101.

☿

Ayrıca, bakır pası ve Vitruat, her birinden dörder lot; demir sinteri, altı lot; Chybur, bir buçuk libre, birlikte öğütülmüş ve süblime edilmiş. Bu Chybur'dan, sekiz lotu bir cam kaba alın; üzerine bir parmak kalınlığında Jasoron dökün; çekildiğinde, önce siyahlaşır, sonra sararır. Bu Chybur'u taze bir cam kaba koyun; Chybur kızgın bir kömür üzerinde duman çıkarmayana kadar külde sabitleyin; o zaman hazırdır. Bir lot ince Doap alın; iki lot sabitlenmiş Chybur ile sekiz saat akmasına izin verin; böylece bakır rengine çoğaltılır. Vsifur ve adi Chybur'dan, her birinden dörder lot alın ve bununla iki lot tanecikli gümüşü öğütün; katman üstüne katman, ve bir buçuk saat nazikçe kalsine olmasına izin verin. Sonra, cıva ile uçurun ve sonra tekrar Vsifur ile kalsine edin ve uçurun; bunu üçüncü kez yapın. Üst Doap'ı ve bu gümüşü eşit ağırlıkta alın; sabitlenmiş Chybur'dan, parça parça için tartılan miktar kadar; yedi saat akmasına izin verin ve sonra cıva ile uçurun; hepsi iyi altındır.

Salomon Trismossin'in Geroton Tentürü. (4/11)

☉ Trismosin'in amalgam ile çoğaltılması.

Ben, Salomon Trismosini, bu çoğaltmayı sevgili kuzenim, kız kardeşimin oğlu Rudolph'a, hayatı boyunca geçimini sağlaması için fakir, çarpık doğmuş bir insan olarak bahşettim ve o, duasında dindar bir adamdı. Fıçılardan en iyi Macar tartarından üç libre alın, olduğu gibi ham ve kırmızı. Bunu dumanı tüten, yeni, macunlanmış bir çömleğe koyun ve bir çömlekçi fırınında kar beyazı olana kadar iyice yanmasına izin verin. Bunu ılık suda çözün; bir keçeden geçmesine izin verin; o suyu bir tuz haline pıhtılaştırın.

Bundan sekiz lot ve ince tuz aracılığıyla süblimasyon yoluyla siyahlığından çıkarılmış iki lot Salmiar alın; bunları bir taş üzerinde birlikte öğütün; bir mahzene yerleştirin; biraz güçlü konyakla nemlendirin; sonra bir su akar. Bundan altı lot alın ve içine bir lot schlager altınını, üstü macunlanmış bir cam ampule yerleştirin.

Viato-

Bir ay boyunca nemli at gübresine koyun; böylece metal altın yaşayan bir cıvaya çürür. Bunu, şimdi ruhsal olarak çözünmüş halde alın ve bir parça fitilli kadifeden geçirin; adi cıva gibi akacaktır, ancak biraz daha uzun ve yavaş; bu, altının çoğaltılması için mükemmel bir cıvadır.

Başlangıçta, işin çabucak başarılı olması için, dövücülerden bir kuintal yaprak altın alın ve yedi kuintal akan cıva alın ve her şeyi pürüzsüz, sert bir mermer levha üzerinde, koyu bir lapa gibi kalın bir amalgam haline gelene kadar ovun. Bunu, üstü kilden yapılmış iyi bir macunla kapatılmış küçük bir cam kaba koyun ve nazik bir ısıyla elenmiş küle yerleştirin; siyahlaşana, sonra grileşene, sonra zinober gibi beyaz ve kırmızı olana ve artık kömür üzerinde duman çıkarmayana kadar bekletin.

Şimdi, yukarıda bahsedilen akan altın cıvasından yarım lot, sekiz lot arındırılmış adi cıva ve zinober haline gelmiş sabitlenmiş cıvadan yarım kuintal alın. Cıvanın bir potada ısınmasına izin verin, yarım kuintalı ona ekleyin ve cıvayı tamamen bir toz haline getirecektir. Bütün bunları, ince öğütülmüş halde alın ve yarım kuintalı aldığınız camdaki tüm maddeye ekleyin ve tekrar sıcak küle yerleştirin. Artık siyahlaşmayacak, grileşecektir; sonra, ateş güçlendirildiğinde, beyazlaşacak ve nihayet kan kırmızı olacaktır. Bunun yarısını alın ve en iyi altına indirgeyin; Arap altınına eşittir. Kırmızı maddeden yarım lot alın ve on iki lot arındırılmış adi cıvanın potada tekrar ısınmasına izin verin; yarım lotu üzerine atın ve bir kez daha toz haline getirmiş olursunuz. Ondan ne kadar aldıysanız, tekrar ekleyin; gri, beyaz ve kırmızı olana kadar bekletin; bunu böylece sonsuzca yapın. Amin.

Trismosin'in Viatolon'u,

İçinde çeşitli özel parçalar bulunur.

Jumelon ile çok iyi, küçük bir sır parçası.

Bitruat ☉'dır.

Jumelon ♁'dır.

varak 101

Bitruat ve Jumelon'dan, her birinden birer libre alın; birlikte akmalarına izin verin; sertçe vurun ve bir kralı dökün. Bunu saklayın ve cürufun tekrar akmasına izin verin; daha fazla kral düşecektir. Hiçbir kral düşmeyene kadar dökmeye devam edin. Sonra bunların hepsini alın ve bir arıtma çanağında dumanı tütene kadar bırakın, böylece bir tortu kalır. Bunu küçük parçalara ayırın ve saklayın. Kralların döküldüğü cürufu küçük parçalara ayırın; bir çözündürme taşına serin ve bir su akacaktır; bunu bir toz haline pıhtılaştırın. Ancak, beyaz tartar almalı ve yukarıda belirtildiği gibi ilerlemelisiniz.

Salomon Trismossin'in Geroton Tentürü. (5/11)

Bu tozdan bir kuintalden fazla almayın; ince gümüşün kuvvetlice akmasına izin verin ve tozu ona ekleyin; bunu, cüruf üstte görünene kadar yapın; o zaman gümüş arındırılmış demektir. Onu böylece saklayın ve kurşun ile uçurmayın.

Şimdi yedi lot Bitruat, üç lot çelik talaşı, iki lot Salmiar, on altı lot akan cıva ve iki lot Macar vitriolu alın. Tüm bu parçaları mümkün olduğunca ince bir şekilde birlikte ovun; bir Venedik camına koyun; üzerine iyi örtecek kadar güçlü şarap sirkesi dökün; sekiz saat boyunca taze sirke ekleyerek hafifçe kaynamasına izin verin; cıva pıhtılaşacaktır. Bunu alın ve yapılan kraldan çıkan tortudan aynı ağırlıkta olacak şekilde bir potaya koyun ve cıvanın kumda dumanı tütene kadar bırakın; sonra...

Sonra, tozu bir Venedik camına alın, içine Jaforon dökün ve bir taşa çöktürün; böylece toz hazırlanmış olur. Bunu, yarısı kadar ağır hızlı bir akı ile alın; bir potada kuvvetlice akmasına izin verin ve bir kral dibe çökecektir. Bunu kurşun ile uçurun; bu, sabitlenmiş gümüş, ağırlıkta tüm testlerde kalıcı ve mükemmeldir.

Onun için sement.

Adi tuz, ham Bittruat ve çelik talaşından, her birinden yarım libre alın; bunları birlikte küçük parçalara ayırın; bir potaya koyun; kömür ateşinde üç saat masere olmalarına izin verin; tekrar küçük parçalara ayırın; artık hiçbir şey çekmeyene kadar iyi şarap sirkesiyle özütleyin. Tüm bu sirkeleri buharlaştırın veya yağlı bir kıvama gelene kadar çekin. Üç kısım tuğla tozu, bir kısım Macar vitriolu, iki kısım Salmiar alın ve yağlılığı üzerlerine dökün; bir toz haline kurumasını sağlayın; bununla sabitlenmiş gümüşü sementleyin.

Ateşte saatlerce duran bir cıva pıhtısı ile çok denenmiş bir parça.

Jumelon ve Bitruat'tan, her birinden birer libre alın; içinde idrarı dört kez kaynatın; sonra bu maddeyi bir potaya koyun; kuvvetlice akmasına izin verin ve bir lot adi kükürtü, yirmi katı kadar atın; sonra kralı dökün; bunun tortuya kadar dumanı tütene kadar bırakın; çok küçük parçalara ayırın. İçine, daha önce adi kükürt ile karıştırılmış akan cıvadan yarısı kadar ovun ve cıvayı kömür ateşinde ondan ayrı olarak sementleyin. Bu Jumelon'u ve metal içermeden pıhtılaşmış ve ateşte saatlerce dayanan bir cıva pıhtısından iki katı kadar alın; bunu küçük parçalara ayırın ve Jumelon'un altına karıştırın; iyi bir cam kaba birlikte koyun; üzerine, içinde dört kısım ince gümüşün çözündürüldüğü Jaforon dökün ve bir...

D 2

...taşa çöktürün ve küçük parçalara ayırın ve eşit ağırlıkta aşağıdaki akıyı ekleyin; bir potaya birlikte koyun; bir rüzgar fırınında yavaşça başlamasına ve sonra daha güçlü olmasına izin verin ve bir kral dibe çökecektir. Bunu, iki katı kadar kurşun ile bir arıtma çanağına yerleştirin; gümüş çiçekleri görünene kadar ilerlemesine izin verin ve kupelde parıltıya kadar uçurun; bu, tüm testlerde çok mükemmeldir; kanıtlanmıştır.

Salomon Trismossin'in Geroton Tentürü. (6/11)

Akı.

Ham tartar ve güherçileden, her birinden dörder lot alın; yakın veya ateşleyin; yanmış tartarı ve tekrar o kadar taze güherçile alın ve tekrar yakın; bunun üçüncü kez olmasına izin verin. Sonra, yanmış tartarın ağırlığının yarısı kadar taze güherçile ve o kadar da arsenik ve yarım lot demir talaşı alın, hepsi birlikte küçük parçalara ovulmuş; böylece akı hazırdır.

Sabitlenmiş kükürt ile daha hızlı bir başka iş.

İlk parçada elde edilen, antimuanla islenmiş kalaydan arıtılmış saf gümüşü ve aynı şekilde kükürt ile çimentolanmış olanı, ayrıca ateşte uzun saatler dayanan metalsiz bir pıhtıdan, her birinden sekizer kısım alın; bunları kuvvetlice birlikte eritin ve dört kısım sabit kükürt ekleyin; dört saat eriyikte kalmasına izin verin; ardından parıltısına kadar arıtın; bu, mükemmel bir altındır.

Eğer sabit bir kükürt, bizatihi kendi özyağı ile ve ona çok sayıda yabancı tür eklenmeden yapılabilseydi çok iyi olurdu; bu, bu tür şeyler için çok iyi olurdu. Bazıları sabit kükürt yapmak ister; bunun için kaba, erimez türler alırlar ki bunlar...

...onu öyle bir hale getirir ki artık eriyiğe sokulamaz, özellikle de kireç ve külle kül suyu haline getirilmiş olanı.

Aşağıdaki kükürt ile, beş kısım gümüş ayarına getirilebilir.

Beyaz arsenik, adi kükürt ve antimuan, her birinden dörder kısım alın; bunları bir cam kapta birlikte eritin (dumana dikkat edin). Bunun soğumasını bekleyin; yarısını alın; bunu bir cam kaba koyun; üzerine kuvvetli bir Joforon dökün; onu çökeltin; bunu ihtiyacınız olana dek saklayın.

Diğer yarısını ve aynı miktarda iyi Jumelon'u alın ve bunu kükürt ile, iki tuğla arasında, kömür ateşinde temiz bir kapta, kalay bir çukur gibi durana dek kalsine edin; bunu yarısı kadar zinober ile karıştırın; aynı şekilde buharlaşmasına izin verin. Bu kalayı ve yukarıda bahsedilen çökeltiden aynı miktarda alın; içine, diğeri kadar ağır ham karıştırın; bunları kuvvetlice birlikte eritin ve içine dörder kısım ekleyin; böylece bir kral çökecektir. Bunu, aynı miktarda saf gümüş ile çanakta arıtın ve ardından parıltısına kadar götürün; gümüş, ayarında beş kısım altın tutar. Kanıtlanmıştır.

Gizli çimento Jumelothon.

Zinober, arsenik, ham Chybur, antimuan, her birinden ikişer kısım alın; hepsini birlikte ovun.

Yirmi dört kısım beyaz kalsine edilmiş tartar, iyi İngiliz kalayı ve Vitruat'tan, her birinden birer libre alın; dört kısım bakır pası; bunları kuvvetlice birlikte eritin ve kralı dökün. Bunu saklayın; cürufu tekrar eritin; sonra daha fazla kral dökün ve öncekine ekleyin; erimesine izin verin; bunu cürufla, artık kral çökmeyene dek yapın.

Kralın tamamının, bir çukur kalana dek iyice buharlaşmasına izin verin. Bunu toz haline getirin ve ihtiyacınız için saklayın. Cürufu alın, ince ince ovun, bir Soluier taşı üzerine serin ve Brantenwein ile nemlendirin. Böylece, soğuk bir yerde, birkaç gün içinde bir su süzülecektir. Şimdi, üstteki ince ince ovulmuş dört kükürtü ve bunların altına kraldan kalan çukuru alın. Her şeyi bir cam kaba koyun ve üzerine süzülmüş olan tüm suyu dökün. Kumda nazikçe kuruyana dek pıhtılaşmasına izin verin. Sonra akmaya başlayacaktır; bir süre akmasına izin verin, soğumasını bekleyin, sonra ince ince ovun ve her zaman sıcak bir yerde duracak şekilde bir toprak kapta saklayın.

Salomon Trismossin'in Geroton Tentürü. (7/11)

Burada herkesin bu zehirli şeylere, özellikle ateşte duman çıkardıklarında ve ovulduklarında çok dikkat etmeleri konusunda uyarılmasını isterim. Böyle bir duman içinize girer ve zehri vücuttan çıkarmak neredeyse imkansızdır. Arsenik çok çabuk karaciğere yerleşir ve kalbe doğru ilerler; on altı saat içinde hayatınız kalmaz. Bu nedenle, iyi madencilerin olduğu yerlerdeki madenciler, çalışmaya gitmek istediklerinde taze tereyağı yer, acı pelin şarabı içerler. Uyarılmış olun.

İki kısım çimento tozu, bir kısım küçük taneli Felch alın; bunları bir potaya birlikte koyun. Dokuz saat boyunca işlenmesine izin verin; üç saat hafif kömür ateşiyle nazikçe, ardından kuvvetlice ve daha da kuvvetlice. Ardından malzemeyi kurşuna aktarın, parıltısına kadar arıtın; bu, tüm testlerde mükemmel bir altın (☉)dır.

Trissmosinus İncelemesi/ Her türlü kükürtlü piritler üzerine/ ayrıca ateş veya barut- taşı üzerine/ bunların Kimyasal sanat için nasıl kullanılacağı/ ve ne fayda sağladıkları/ öyle ki bazılarında çokça altın (☉) elde edilir/ böylece fakir bir kimse kendini iyi besleyip ve geçindirebilir/ içinde bazı Ayrıntılar vardır.

Bu, aşağıdaki gibi bir deneme için küçük bir parçadır.

Kükürtlü barut piritini alın, kırmızıya dönene dek kavurun, ve ham Antimuan, ham tartar, her birinden dört buçuk kısım alın; bir kısım çelik talaşı; her şeyi birlikte ince ince ovun. Bundan dört kısım ve bir kısım gümüş (☽) alın; bunları bir potaya birlikte koyun, gümüş (☽) üste gelsin; potanın üzerini kapatın, aynısını bir rüzgar fırınına yerleştirin; bir buçuk saat boyunca kuvvetlice erimesine izin verin, böylece bir kral çökecektir. Bunu kurşun (♄) aracılığıyla arıtın. Ardından, gümüş (☽) ile daha önce olduğu gibi tekrar yapın; kralın kurşun (♄) aracılığıyla tekrar erimesine izin verin, böylece sabit gümüş (☽) elde edersiniz.

1. Parlamayı sürdüren bir markazit üzerine ve altın (☉) testi veren.

Böyle bir markazitte alın/ bunu bir libreye kadar kavurun; bunu bir cam kaba koyun, üzerine çok kuvvetli bir Aquafort dökün, öyle ki iyice üzerini kaplasın; gece gündüz hafif sıcaklıkta bekletin. Ardından, bir cam kapta cıva (☿) alın, üzerine çıkarılmış markaziti dökün; bunu çökeltin, dört kısım saf saf gümüş (☽) alın/ üzerine daha önce cıva (☿) eriyiğe atılmıştı/ onu gümüş (☽) ile tabaka tabaka katmanlayın/ yedi saat çimentolayın/ böylece yarım altın (☉) olur.

2. Altın litharge ile.

Altın litharge alın/ ki bu kavrulmamıştır/ göz kararı/ onunla bakır (♀) plakaları kalsine edin/ bunu ve içinde altın (☉) olmayan aynı ağırlıkta saf gümüş (☽) alın/ her biri iki kısım güherçile ve ham tartar üzerine/ her biri bir kısım/ bunlar daha önce idrarla ıslatılmıştı/ bunların hepsinin bir saat boyunca erimesine izin verin/ ardından kurşun (♄) aracılığıyla arıtın/ bu, ayarda üç kısım yüksek altın (☉) verir.

3. Kalay ve bizmut üzerine.

Salomon Trismossin'in Geroton Tentürü. (8/11)

Bu ikisi vitriol kükürdü ile kalsine edilecek ve Aquafort ile çıkarılacak/ ve kalsine edilmiş kurşuna (♄) uygulanacak/ aynısının iki kısım ile iki kısım gümüş (☽) testleri ile akmasına izin verin.

4. Antimuan ve arsenik üzerine.

Bu ikisi alınacak/ her birinden dörder kısım ovulmuş bakır (♀) plakalar/ bir potada tabaka tabaka katmanlayın/ bunu kalsine edin/ ve sonra ince ince ovun/ üzerine bir Aquafort dökün/ gece gündüz özütlenmesine izin verin/ ardından küçük taneli gümüşü (☽) bir cam kaba koyun/ her birinden dörder kısım/ Aquafort'u üzerine dökün/ ve çökeltilmiş/ bunun aşağıdaki eriyiğin eşit ağırlığı ile akmasına izin verin/ kralı arıtın/ Gümüşün (☽) ayarı dört kısım altın (☉) tutar.

Eriyik.

Bir kısım gümüş (☽) litharge alın/ dört kısım adi tuz/ iki kısım ham tartar/ yarım kısım demir talaşı/ size söylerim ki bu eriyik paha biçilmezdir/ antimuanla ilgili işlerde çok fayda sağlar.

5. Gümüş (☽) ile bir hile.

Kükürtlü barut piritini/ ve adi kükürtü alın/ her birinden dörder kısım olmak üzere karıştırın/ onunla içinde altın (☉) olmayan saf gümüşü (☽) kalsine edin/ bunun bir cisim haline gelmesine izin verin/ bir saat boyunca barut piritinde bizatihi erisin/ kükürt kalsine edilmelidir. Ardından gümüşü (☽) ince ince dövün ve kuvvetlice bir Aquafort ile özütleyin/ onu yukarıda bahsedilen eriyikle indirgeyin/ böylece gümüşün (☽) ayarında üç kısım altın (☉) elde edersiniz.

6. Kısım kısım.

Çeyrekte düşmüş bir kısım altın (☉) alın/ bu kalksı tatlıca yıkayın/ ve aynısını kurutun/ altına yarım kısım adi kükürt ovun/ ondan yanıp uzaklaşmasına izin verin/ bunu taze kükürt ile dört kez yapın/ böylece altın (☉) hazırlanmış olur.

Şimdi vitriol ve demir (♂) sinteri ile kaynatılmış Suginol'den/ yarım kısım alın/ barut piriti üç kintil/ bu ikisini birlikte ince ince ovun/ bunları bir cam kaba koyun/ üzerine bir kısım saf gümüşün (☽) çözülmüş olduğu bir Jasaron dökün/ ve onu yukarı aşağı özütleyin/ su üzerinde kalana dek/ bunu taze Jasaron ile üçüncü kez yapın. Bu çökeltinin yukarıda bahsedilen eriyik ile/ gümüş (☽) litharge ile akmasına izin verin/ ve parıltısına kadar arıtın/ bu gümüşe (☽) üstteki altını (☉) ekleyin/ eşit ağırlıkta/ ve onu aşağıdaki çimento ile harçlayın.

Kırmızı kalsine vitriol, nişadır ve tuğla tozundan, her birinden dörder ölçek alın, böylece hazırlanır, ki bu yüksek bir p. c. p. olur.

P

7. Başka bir mükemmel p. c. p. ve on beş kez doğru bulunmuştur.

Kükürt, barut piriti ve ham Antimon tarifinden, hepsi ince dövülmüş, her birinden dörder ölçek alın, bakır levhalarla katman üstüne katman yapın, beş saat boyunca nazikçe kalsine edin. Bu levhaları alın, onları ince ovun ve altına eşit ağırlıkta kırmızı kalsine barut piriti ekleyin. Bunu bir kömür camına koyun, üzerine güçlü bir Jaseron dökün, öyle ki iyice üzerini kaplasın, iki çapraz parmak yüksekliğinde. 26 saat boyunca ılımlı sıcaklıkta bekletin, böylece özüt hazırlanır.

Salomon Trismossin'in Geroton Tentürü. (9/11)

Şimdi Jaseron'dan geçmiş ve kükürtle hazırlanmış altın kalsinden yukarıda belirtildiği gibi bir ölçek alın, altın kalsinin altına ovulmuş üç kintlin Suginol civa ekleyin, hepsini birlikte soğan biçimli bir imbik kabına koyun, üzerine bir ölçek kükürt özütü dökün ve bir ölçek ince gümüşü Jaseron'da çözün, onu da buna dökün ve dokuz parmak genişliğinde çekin, suyu tekrar üzerine dökün ve çekin, bunu suyun tamamen üzerinde kalana kadar ve madde bir çökelti haline gelene kadar yapın. Bunu ince ovun ve litarg, adi tuz ve tartaro ile akışkanın eşit ağırlıkta, büyük bir denge çıktısıyla çeyrek saat boyunca nazikçe bırakın ve kralı sürün, böylece pars cum parte tamamen altın olur, bu nedenle ilk özüt için bir kral suyu daha iyidir.

8. Üçüncü pars cum parte.

Bu özütü alın, süblime edilmiş bir zinoberin üzerine dökün, bunu bu çimento p. c. p. altın ve gümüş ile çöktürün, ki o da altın olarak kalır, neyi kendine alırsa, diğeri tozda bulunur, onu litarg akışkanıyla indirgeyin.

9. Başka bir kuru parça, şöyle okunur.

Barut piriti ve kırmızı Bittruat'tan, her birinden dörder ölçek alın, bakır levhaları kalsine edin, bunları kalsine edilmiş barut taşına ovun, kırmızı, yarı ağırlığında. Bundan üç ölçek alın ve bir ölçek.

Yarım ölçek ince gümüş, Saliter ile yakılmış ham Tartarum'dan yarım ölçek ve bir kintlin demir talaşı alın. Bütün bunları önceden birkaç kez idrarla ıslatın, kuvvetlice akmasına izin verin ve ham kralı taze idrarla bu şekilde akıtın, böylece üçüncü kez yapıldığında yarım altın olarak kalır.

10. Başka.

Bakır levhaları alın, yukarıda kalsine edildiği gibi alın ve ona kırmızı kalsine demir piriti ekleyin. Bu tozu da üç kez idrarla nemlendirin. Bir ölçek ince gümüşü kurşun ile kupelde sürün ve kurşunun yarısı sürüldüğünde, tozu ona bir veya iki kez ekleyin. Bunu gümüş daha fazla almayana kadar yapın. Onu blick'e sürün ve ayırın. Sonsuza dek Tanrı'ya hamdolsun, Amin.

P 2

Hagenthurn'un Vsifur üzerine oleo Saturni ile sürekli fiksasyonuna dair, ayrıca benzer şekilde bir Chybur'un nasıl yapılacağına dair. Trismosinus tarafından.

Şeytana dikkat edin, yumruklarıyla size vurmasın diye; bütün bunları Yüce Olan'ın övgüsü için ve yoksullar için kullanın.

Adi Vsifur'dan 8 ölçek alın. Bunu pürüzsüz bir ovma taşına koyun ve Joforon ile nemlendirin, öyle ki iyice nemlensin. Dört tam saat boyunca ovun. Sonra, onu bir cam kaba alın, üzerine aşağıdaki Oleum'u dökün, içinde kuruyana kadar iyice pişirin ve tekrar taze yağ dökün, ve üçüncü kez içinde pişirin. Sonra, kızgın bir kömür üzerinde artık duman çıkarmayana ve sabitlenene kadar birkaç hafta boyunca fiksasyon yapın. Bundan bir ölçek, bir buçuk ölçek ince felch alın ve onları iki saat boyunca birlikte akıtın; bu sabitlenmiş gümüş demektir. Altın ve gümüşün pars cum parte'sini sabitlenmiş Vsifur'un eşit ağırlığıyla üç saat boyunca akıtın; tüm testlere dayanır.

Salomon Trismossin'in Geroton Tentürü. (10/11)

Yağ.

Sekiz ölçek veya daha fazla kurşun litargı ekleyin. Onu alın, ince ve hassas bir şekilde ovun, bir cam kaba koyun. Üzerine güçlü bir şarap sirkesi dökün, birkaç saat boyunca özütlenmesine izin verin. Bu sirkeyi çekin; böylece bir toz kalır. Onu tekrar ovun, bir cam kaba koyun ve üzerine su içermeyen güçlü bir brendi dökün, ve birkaç saat boyunca iyice özütlenmesine izin verin. Bunu yağlı hale gelene kadar çekin; böylece Vsifur için ve ayrıca sabitlenmiş bir Chybur için hazırdır, aşağıda belirtildiği gibi.

Adi bir Chybur alın ve Jasoron ile çok ince ovun, bir cam kaba koyun, üzerine yağı iki kez dökün ve artık duman çıkarmayana kadar dört hafta boyunca fiksasyon yapın. Bir ölçek Doap ve dört ölçek civa ile bir amalgam yapın; onu bir potada duman çıkarın ve üzerine bu Chybur'dan bir ölçek ekleyin ve akışta iki saat boyunca bırakın. Sonra, kurşun içinde sürün; bu beyaz altın demektir, ağırlıkça çok ağır ve iyidir. Benzer şekilde, Feinfelch ile bir amalgam yapın ve Chybur ile akıtın; bu Luna fixa demektir.

Anlayın, Spongrün ve süblime edilmiş Antimon ile bir Chybur alın ve Jasoron ile sarıya kadar çekin. Bu Chybur'u yukarıdaki kurşun yağı ile sabitleyin; bu p. c. p. ve Feinfelch için harika bir Chybur demektir.

Parçadan parçaya, Salomon Trissmosinus'un büyük ateşiyle.

Uzun ateşle bu p. c. p. oldukça kesindir. 8 ölçek kalay, 5 ölçek Realgar ve bir buçuk ölçek adi tuz alın, her ikisi de ince ovulmuş. Kalayı iki tuğla arasına, Realgar ve kalsine tuz ile bir kaba koyun; onu demir talaşına ovun. Altına, eşit ağırlıkta Spongrün ekleyin. Şimdi bir kupelde birkaç ölçek kurşun akıtın, tozu içine taşıyın ve bir cam kapta cürufa dönüşmesine izin verin. Cam kabı alın ve tekrar eşit ağırlıkta Spongrün ekleyin, onu camın altına ovun ve tekrar akıtılan kurşunun içine taşıyın. Tekrar bir cam kapta cürufa dönüşmesine izin verin; bunu üçüncü kez yapın; böylece hazırdır.

Şimdi yarım libre çelik talaşı, 5 ölçek Spongrün, 3 ölçek ham Vitriol alın; bu ikisini önceden ince ovun, çelik talaşının altına karıştırın ve büyük bir ısıda bir potada iki saat boyunca masere olmasına izin verin. Sonra, emilmemiş Vitriol ve Spongrün'ü ondan yıkayarak uzaklaştırın, çelik talaşını kurutun ve iki kez ovun.

P 3

Altına demir kadar ham Antimon ekleyin, ayrıca 8 ölçek Saliter; iki buçuk saat boyunca kuvvetli ısıda masere olmasına izin verin. Sonra, kurşun akıtın ve bu Antimonium'u Saliter ve demir ile içine taşıyın; bir cam kapta cürufa dönüşmesine izin verin.

Yukarıdaki Spongrünlü cam kabı alın ve bu iki cam kabı birlikte ovun; böylece tek bir cam kap haline gelir ve böylece hazırlanır.

Ölçeklerle çalışmak istediğinizde, camdan iki ölçek, altın içermeyen bir ölçek ince gümüş, 9 kintlin adi tuz alın. Gümüşün onunla birlikte 30 saat boyunca bedensel olarak akmasına izin verin. Sonra, gümüşün ağırlığı kadar eşit ağırlıkta altın alın, onu birlikte eritin ve yukarıdaki taze camı, altın ve gümüşün ağırlığının iki buçuk katı kadar ağır ekleyin. Onu bir potaya koyun, p. c. p.'yi ortaya ve dört gün dört gece boyunca büyük bir ateşle erimesine izin verin. Sonra, korpüsü blick'e sürün; bu tamamen iyi altın demektir, tüm testlerde doğru. Büyük ateş süreyi sabitler.

Salomon Trismossin'in Geroton Tentürü. (11/11)

Okuyucuya.

Şimdiye kadar bu ilk incelemede, çok eski ve saygıdeğer yazılar tek bir incelemede bir araya getirilmiştir, ki bunların Salomon Trissmosinus'un eli ve harfleriyle yazılmış otografları neredeyse hepsi hâlâ mevcuttur ve saklanmaktadır. Orada ayrıca, eski yazıyla gizli harflerle yazılmış evrensel Tinctura Crisnoti bulunur, ki bunlar, baskı zorluğu nedeniyle, burada sadece Almanca olarak yayımlanmıştır. Benzer şekilde, Mısır Tentürü (her ne kadar orijinali kaybolmuş olsa da), onu görmek isteyen bende bulacaktır.

Veya

Altın Hazine ve Sanat Odası.

İKİNCİ İNCELEME.

Onda, öncelikle, en soylu, çok bilgili ve kanıtlanmış filozof ve hekim, Philippus Theophrasti / Bombas-

Hohenheim'li tus'un, Paracelsus namıyla bilinen, şimdiye dek hiçbir baskıda görülmemiş olan en önde gelen Kimyasal yazıları, tentürleri ve süreçleri.

İkinci olarak ise, asil ve seçkin filozof Bartholomeus Korndorffer'in, şimdi elde bulunan ve düzen uğruna asıllarından tek bir ciltte toplanmış yazıları.

Aziz Gallus Kutsal Manastırı'nın İmparatorluk Sarayı'nda, Konstanz Gölü kıyısındaki Rorschach'ta basılmıştır.

KENDİNE SAHİP OLABİLEN, BAŞKASINA AİT OLMASIN.

HOHENHEIM'Lİ PHILIPPUS THEOPHRASTUS'UN, HAYATININ 47. YILINDAKİ SURETİ.

HER MÜKEMMEL ARMAĞAN TANRI'DANDIR. KUSURLU OLAN İSE ŞEYTAN'DANDIR.